アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"libertário"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でLIBERTÁRIOの発音

li · ber · tá · rio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

LIBERTÁRIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

LIBERTÁRIOと韻を踏むポルトガル語の単語


comentário
co·men·tá·rio
comunitário
co·mu·ni·tá·rio
dentário
den·tá·rio
depositário
de·po·si·tá·rio
destinatário
des·ti·na·tá·rio
documentário
do·cu·men·tá·rio
inventário
in·ven·tá·rio
mandatário
man·da·tá·rio
monetário
mo·ne·tá·rio
otário
o·tá·rio
planetário
pla·ne·tá·rio
proprietário
pro·pri·e·tá·rio
publicitário
pu·bli·ci·tá·rio
sagitário
sa·gi·tá·rio
sanitário
sa·ni·tá·rio
secretário
se·cre·tá·rio
solitário
so·li·tá·rio
tributário
tri·bu·tá·rio
unitário
u·ni·tá·rio
universitário
u·ni·ver·si·tá·rio

LIBERTÁRIOのように始まるポルトガル語の単語

liberanga
liberar
liberasta
liberativo
liberatório
liberdade
liberdoso
liberiano
liberne
libertação
libertador
libertar
liberticida
liberticídio
libertinagem
libertinamente
libertinidade
libertino
libertista
liberto

LIBERTÁRIOのように終わるポルトガル語の単語

Ontário
acidentário
autoritário
ementário
estatutário
etário
humanitário
igualitário
imunitário
infantário
involuntário
locatário
majoritário
refratário
sedentário
signatário
societário
subsecretário
utilitário
voluntário

ポルトガル語の同義語辞典にあるlibertárioの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«LIBERTÁRIO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«libertário»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
libertárioのポルトガル語での同義語

«libertário»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

LIBERTÁRIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語libertárioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのlibertárioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«libertário»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

自由主义者
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Libertario
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Libertarian
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मुक्तिवादी
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

التحررية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

либертарианский
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

libertário
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

উদারবাদী
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

libertaire
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

libertarian
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

libertären
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リバタリアン
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

자유
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

libertarian
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

tự do chủ nghĩa
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

லிபர்ட்டேரியன்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उदारमतवादी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

özgürlükçü
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

libertario
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

libertarianin
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Лібертаріанська
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

libertar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ελευθεριακή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

liberalis
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

libertarian
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

libertariansk
5百万人のスピーカー

libertárioの使用傾向

傾向

用語«LIBERTÁRIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
84
/100
上記の地図は、各国での用語«libertário»の使用頻度を示しています。
libertárioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«libertário»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、libertárioに関するニュースでの使用例

例え

«LIBERTÁRIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からlibertárioの使いかたを見つけましょう。libertárioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Lima Barreto - Um Caminhante Libertário
Desse modo, Assis representa o todo pela parte por meio de um Lima feito do barro brasileiro, matéria universal.
ASSIS COELHO
2
A Ética da Liberdade
Mas, uma vez que a cobrança de impostos é um ato maligno de agressão, deixar de dar as boas vindas com entusiasmo a um corte de impostos enfraquece e contradiz o objetivo libertário. A hora de se opor aos gastos do governo é quando ...
Murray N. Rothbard
3
Apelo à unidade do movimento libertário
Neste livro, Raynaud faz uma crítica do movimento anarquista contemporâneo e coloca como condição obrigatória para o crescimento e efetividade deste movimento (do qual faz parte há algumas décadas) o abandono das antigas clivagens do ...
Jean-Marc Raynaud, 2003
4
A imprensa confiscada pelo DEOPS, 1924-1954
Em 1898 publica os jornais O Libertário e, em seguida, O Rebelde. Autor de inúmeros livros e peças teatrais dentre as quais Rebeldias, Reflexões e A Razão Contra Fé. Em 7 de março de 1901 lançou o combativo periódico anticlerical A ...
Boris Kossoy, 2003
5
Estado? Não, Obrigado
liBertário? “Um governo de honestos é como um bordel de virgens.” – Roberto Gevarso É considerado um crime tudo aquilo que viole o direito de propriedade, como foi previamente explicado: ...
Marcello Mazzilli
6
Três discursos, uma sentença: tempo e trabalho em São Paulo, ...
Outra contribuição no mesmo sentido foi dada pelo articulista do jornal Terra Livre, que assinava com o pseudónimo de Libertário. Para Libertário, "o trabalho c uma necessidade indispensável à conservação e prolongamento da existência , ...
Josué Pereira da Silva, 1996
7
Defendendo o indefensável
Longe de defender sua legalização, o libertário, enquanto libertário, não tem qualquer opinião quanto a elas todas! Ao ponto de, ao tomar um posicionamento com relação às mesmas, fazêlo como um não libertário. Para dar a essa questão  ...
Walter Block
8
O espírito da revolta: a greve geral anarquista de 1917
Florentino de Carvalho e Edmondo Colli. Em 11 de março, o Centro Libertário de São Paulo promoveu uma nova reunião em que se decidiu deflagrar um movimento popular de indignação e de protesto contra a exploração dos menores.
Christina da Silva Roquette Lopreato, 2000
9
A gramática da constituição e do direito
O regime libertário, com sua preferência incondicional pela abertura, tende “a considerar digno que o acaso decida nosso destino” (Richard Rorty). O protecionista quer excluir acasos muito arriscados ou inaceitáveis por outros motivos.
Günter Frankenberg, 2007
10
Literatura comparada e relações comunitárias, hoje
À diferenciação espacial cidade/campo, capital/região, metrópole/colônia, sobrepõem-se, assim, na narrativa de Mia Couto, diferenciações temporais que envolveram a luta anticolonial em Moçambique e vicissitudes do processo libertário.
Benjamin Abdala Júnior, 2012

用語«LIBERTÁRIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からlibertárioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
6 provas de que o Enem 2015 foi o mais libertário e feminista de todos
Com uma questão que citou a estudiosa francesa Simone de Beauvoir na prova de ciências humanas e uma redação com o tema "A persistência da violência ... «Brasil Post, 10月 15»
2
Confira o horóscopo do seu signo para este domingo, 18 de outubro
O bem é libertário, pois é inadmissível obedecer ao que a alma reconhece ser injusto. Quanto mais injusta for uma condição, mais violência precisa ser imposta ... «Zero Hora, 10月 15»
3
Francisco Marshall: liberdade, libertários
Ah, se as palavras falassem! Mas não falam, somos nós que delas nos servimos, ora para dizer com clareza, ora para castigá-las sem piedade; se pudessem, ... «Zero Hora, 8月 15»
4
Praça Bolívia comemora 206 anos do 1º grito libertário da América …
A edição de julho da Praça da Bolívia, realiza a comemoração dos 206 anos do primeiro grito libertário da América Latina, feito em La Paz, em 1809. «Correio do Estado, 7月 15»
5
Um libertário
As crenças e valores mais gerais são formados anonimamente pela sociedade. Como no folclore, ninguém sabe quem disse algo pela primeira vez. Alguém ... «CartaCapital, 6月 15»
6
O presidenciável Rand Paul, um republicano libertário, defensor da …
Só era conhecido por causa do pai, Ron Paul, três vezes pré-candidato à Presidência, libertário convicto, a quem deve sua formação intelectual baseada em ... «Estado de Minas, 6月 15»
7
Toni C.: Hip-Hop de libertário a liberal
Toni C.: Hip-Hop de libertário a liberal. “O rap é a música da liberdade!”. Frase bonita machuca a quem? Aquele que não gosta de rap, ou os adversários da ... «Vermelho, 5月 15»
8
O Doutrinador, anti-herói de quadrinho brasileiro, quer 'limpar' o …
Com certeza, ele é um libertário radical, usando meios nada "sutis" para levar a cabo seus ideais. Inclusive, alguns já me disseram até que ele se aproxima ... «Brasil Post, 4月 15»
9
14 Abr 2015 Pedro Borges de Lemos
Temo que o discurso libertário e fora da ideologia, se torne contaminador no plano da cidadania activa, um perigo, a ter, cada vez mais em conta, no actual ... «Económico, 4月 15»
10
Rand Paul coloca o conservadorismo libertário na luta pela Casa …
Até o anúncio oficial, nesta terça-feira, Rand Paul tinha realizado todos os rituais implicados pelo fato de pretender a presidência dos Estados Unidos, exceto ... «EL PAÍS Brasil, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Libertário [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/libertario>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z