アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"biodinâmico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBIODINÂMICOの発音

bi · o · di · nâ · mi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BIODINÂMICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BIODINÂMICOと韻を踏むポルトガル語の単語


abraâmico
a·bra·â·mi·co
adâmico
a·dâ·mi·co
aerodinâmico
a·e·ro·di·nâ·mi·co
balsâmico
bal·sâ·mi·co
carbâmico
car·bâ·mi·co
cerâmico
ce·râ·mi·co
cinâmico
ci·nâ·mi·co
dinâmico
di·nâ·mi·co
endogâmico
en·do·gâ·mi·co
farmacodinâmico
far·ma·co·di·nâ·mi·co
glutâmico
glu·tâ·mi·co
hemodinâmico
he·mo·di·nâ·mi·co
hidrodinâmico
hi·dro·di·nâ·mi·co
islâmico
is·lâ·mi·co
mesopotâmico
me·so·po·tâ·mi·co
monogâmico
mo·no·gâ·mi·co
panorâmico
pa·no·râ·mi·co
psicodinâmico
psi·co·di·nâ·mi·co
talâmico
ta·lâ·mi·co
termodinâmico
ter·mo·di·nâ·mi·co

BIODINÂMICOのように始まるポルトガル語の単語

biocrático
biocromatologia
biocromatológico
bioctoneurologia
biodegradação
biodegradável
biodiesel
biodigestor
biodinamica
biodinâmica
biodisponibilidade
biodiversidade
bioecologia
bioecológico
bioeletricidade
bioelétrico
bioenergética
bioenergético
bioenergia
bioengenharia

BIODINÂMICOのように終わるポルトガル語の単語

adinâmico
aerotermodinâmico
agâmico
anisogâmico
apogâmico
ciclâmico
criptogâmico
electrodinâmico
eletrodinâmico
epitalâmico
fanerogâmico
gâmico
heterodinâmico
heterogâmico
isodinâmico
pan-islâmico
pantogâmico
paralelogrâmico
poligâmico
teledinâmico

ポルトガル語の同義語辞典にあるbiodinâmicoの類義語と反意語

同義語

«biodinâmico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BIODINÂMICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語biodinâmicoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbiodinâmicoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«biodinâmico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

生物动力
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Biodinámico
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Biodynamic
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

biodynamic
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

احليوية
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

биодинамическая
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

biodinâmico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

biodynamic
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

biodynamique
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

biodynamic
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

biodynamische
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

バイオダイナミック農法
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

생물 역학적
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Biodynamic
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

biodynamic
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

உயிரோட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

biodynamic
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Biodinamik
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

biodinamica
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

biodynamiczne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

біодинамічна
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

biodinamică
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βιοδυναμική
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

biodinamiese
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

biodynamisk
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

biodynamisk
5百万人のスピーカー

biodinâmicoの使用傾向

傾向

用語«BIODINÂMICO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
64
/100
上記の地図は、各国での用語«biodinâmico»の使用頻度を示しています。
biodinâmicoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«biodinâmico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、biodinâmicoに関するニュースでの使用例

例え

«BIODINÂMICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbiodinâmicoの使いかたを見つけましょう。biodinâmicoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diretrizes para o padrão de qualidade orgânico Instituto ...
Condições para o uso do selo; Conversão das propriedades; Reconhecimento para uso de selo; Identificação das embalagens e rotulação; Estruturação geral, cobertura florestal e aspectos sociais do organismo agrícola; Adubação; ...
Instituto Biodinâmico, 2009
2
DIRETRIZES para os padões de qualidade biodinâmico, deméter ...
Razões e características destas diretrizes; Condições para o uso dos selos; Sobre a conservação das propriedades; Doreconhecimento para uso dos selos; Sobre a identificação das embalagens e rotulação; Estruturação geral e ...
3
IBD - INSTITUTO Biodinâmico
A Associação de Certificação Instituto Biodinâmico iniciou suas atividades em 1990, desenvolvendo seu sistema de certificação adaptado às condições brasileiras e latino-americanas buscando respeitar as características regionais ...
4
Entre Psique E Soma
Isto se tornou um método poderoso, novo e biodinâmico, quer dizer, integrado ao movimento do processo do paciente. Esta técnica, assim praticada, já não era mais mecânica. Assim, quando um paciente exprimia frouxamente: "Eu me sinto  ...
GERDA BOYESEN
5
Agroindústria e citricultura no Brasil: diferenças e dominâncias
Atualmente existem cinco propriedades certificadas pelo Instituto Biodinâmico ( IBD): a fazenda Campo Alegre, a fazenda Santa Helena, a fazenda Esplanada, a fazenda Aparecida e a fazenda Alegria (ver figura abaixo). Destas, quatro ...
‎2006
6
Topicos Emergentes Em Engenharia de Producao
December 1999 1BD - Instituto Biodinâmico de Desenvolvimento Rural: Diretrizes para o padrão de qualidade Orgânico Instituto Biodinâmico . 8a edição . Edição Própria. Botucatu- SP, 1999. JANK, M.S. A rastreabilidade nos agronçgócios.
JOSE PAULO ALVES FUSCO, 2002
7
Biodiversidade na Floresta de Chapecó
337p. BERTALOT, M. J. A.; HARKALY, H. H. Projeto de recomposição florestal de áreas da estância demétria e vizinhança. Botucatu: Instituto Biodinâmico de Desenvolvimento Rural, 1992. 23p. (Instituto Biodinâmico. Boletim Técnico, 68).
FLAVIO ROBERTO MELLO GARCIA, JUNIR ANTONIO LUTINSKI, CLADIS JULIANA LUTINSKI
8
Cadernos de Psicologia Biodinamica 3
O terapeuta Biodinâmico fica atento às oscilações, se é a função "vertical" ou " horizontal" que está em evidência, e, conforme a necessidade, leva o processo terapêutico em direção ou contra o equilíbrio. Fases de quebra alternando-se com ...
9
casadernos de psicologia biodanamica
596) Além disso — e acho que isso nos faz refletir à luz atual da importância da psicoperistalse no processo biodinâmico e do baço em vários sistemas de anatomia sutil: "Zuelzer demonstrou que a peristalse intestinal é produzida por uma ...
10
Culinaria Materialista, a
O mel é certificado pelo Instituto Biodinâmico e comercializado por redes de supermercados do Sudeste. Outras iniciativas começam a surgir, entre os índios caiapó, a partir da exploração de meles de abelhas nativas sem ferrão. O mel da  ...
CARLOS ALBERTO DORIA

用語«BIODINÂMICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbiodinâmicoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
A opção pela sustentabilidade
Prática comum em algumas regiões da França, o manejo biodinâmico está começando a ganhar terreno no Brasil. Coube à vinícola Don Giovanni, de Pinto ... «Revista Amanhã, 10月 15»
2
Chuchu chic
Chuchu de altitude. Chuchu litorâneo, que vem com um leve defumado de maresia. Que será orgânico nem preciso falar. Se for biodinâmico pode agregar mais ... «CartaCapital, 10月 15»
3
Korin inicia exportação de frango orgânico para Hong Kong
O IBD (Instituto Biodinâmico) confere a certificação orgânica aos produtos da Korin. Segundo Shiguemoto, um dos principais obstáculos para expandir a ... «Globo Rural, 9月 15»
4
Produtores rurais de Tietê investem no cultivo de alimentos …
O modelo de cultivo biodinâmico vem ganhando adeptos na região de Itapetininga (SP). O processo chama a atenção dos agricultores por não utilizar nenhum ... «Globo.com, 3月 15»
5
Empresa austríaca cria trailer de luxo de US$ 3 milhões
O Palazzo foi criado pelo designer Luigi Colani, conhecido como pai do design industrial biodinâmico, com estética preparadas para carros da Fiat, Alfa Romeo ... «Terra Brasil, 8月 14»
6
Brasil expande produção de vinho, mas mapeamento ainda é …
A Pericó lançou há alguns anos o primeiro icewine (vinho elaborado com uvas sobremaduras congeladas) e a Santa o primeiro vinho biodinâmico brasileiro ... «Globo Rural, 7月 14»
7
Sousa também comemora 160 anos de emancipação política nesta …
... o projeto do Perímetro Irrigado das Várzeas de Sousa, que conta com inovação produtiva no setor biodinâmico, em projetos de grande e pequeno porte. «Paraíba Total, 7月 14»
8
Cooperativa familiar conquista certificação orgânica
A castanha tem certificação orgânica do Instituto Biodinâmico (IBD), um dos institutos que concedem certificado de produtos orgânicos com reconhecimento ... «Portal Brasil, 6月 14»
9
Milão terá mega prédio que promete limpar o ar
A fachada externa, com 9 mil metros quadrados, será feita a partir de mais de 900 painéis à base de cimento "i.active biodinâmico", desenvolvido pelo grupo ... «EXAME.com, 5月 14»
10
Orgânicos apresentam expansão na produção e interesse de …
Mas segundo o Instituto Biodinâmico (IBD), responsável por certificações no país, é possível que o Brasil já tenha quase 1 milhão de hectares em produção ... «Globo.com, 1月 14»

参照
« EDUCALINGO. Biodinâmico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/biodinamico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z