アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bode"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBODEの発音

bo · de play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BODEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でBODEはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«bode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
bode

ヤギ

Cabra

ヤギはCapra aegagrusまたはCapra hircusに属する動物です。 一般的に子供と呼ばれる子牛は約150日間の妊娠後に生まれます。 彼らは約20年の平均余命を持ち、「出血」と呼ばれる音を放ちます。 ヤギ群の総称は「事実」です。 ヤギは、最小の家畜反すう動物の一つです。 ヤギは、栽培される最初の動物の1つであり、およそ7000のa.c. 中東では、野生のヤギから。 多分その自然な抵抗力と極限状態に適応する能力は、この動物の地域の遊牧民に注意を引いて、それを飼いならす可能性につながっています。 ほとんどのヤギの品種では、男女ともに角とひげがあります。 角は湾曲または螺旋形にすることができるが、多くは鋭い内側を有する。 生息地と創造物のコントロールに応じて、髪は長くても短くても、柔らかくても粗いものでもよい。 ヤギヤギはウール、皮革、肉、牛乳、時には肥料を供給します。 多くの人々が他の動物より毎日より多くのヤギ製品を摂取しています。 Cabras são animais pertencentes à espécie Capra aegagrus ou Capra hircus. As crias — popularmente chamadas de cabritos — nascem após uma gestação de cerca de 150 dias. Têm uma expectativa de vida de cerca de vinte anos e emitem um som chamado de "balido". O substantivo coletivo para grupos de cabras é "fato". O caprino é um dos menores ruminantes domesticados. As cabras foram um dos primeiros animais a serem domesticados, por volta do ano 7000 a.c. no Oriente Médio, a partir das cabras-selvagens. Talvez a sua resistência natural e capacidade de adaptação a condições extremas tenha chamado a atenção dos povos nómadas da região para este animal e para a possibilidade de o domesticar. Na maioria das raças de caprinos, os dois sexos têm chifres e barba. Os chifres podem ser curvos ou em forma de espiral, mas muitos têm um lado interno afiado. O pelo pode ser comprido ou curto, macio ou áspero, dependendo do habitat e do controle da criação. Cabrito A cabra fornece lã, couro, carne, leite e, às vezes, estrume. Muitas pessoas consomem diariamente mais produtos da cabra do que de outros animais.

ポルトガル語辞典で«bode»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

BODEと韻を踏むポルトガル語の単語


acode
a·co·de
artrópode
ar·tró·po·de
bigode
bi·go·de
citode
ci·to·de
custode
cus·to·de
eclode
eclode
explode
explode
geode
ge·o·de
gode
go·de
icterode
ic·te·ro·de
iode
i·o·de
ixode
i·xo·de
ode
o·de
oode
o·o·de
pagode
pa·go·de
pode
po·de
sacode
sa·co·de
trípode
trí·po·de
vaivode
vai·vo·de
voivode
voi·vo·de

BODEのように始まるポルトガル語の単語

bodalho
bodana
bodas
bodeco
bodefe
bodega
bodegada
bodegão
bodego
bodegonice
bodegueiro
bodeguice
bodeguim
bodeiro
bodejar
bodelgo
bodelhão
bodelho
bodemeria
bodete

BODEのように終わるポルトガル語の単語

aleirode
aleurode
barba-de-bode
catinga-de-bode
cefalópode
cladode
copépode
decápode
gastrópode
hematode
isópode
miriópode
nucode
ogcode
pelecípode
polípode
rapsode
sarcode
saurópode
éfode

ポルトガル語の同義語辞典にあるbodeの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«BODE»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«bode»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
bodeのポルトガル語での同義語

«bode»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BODEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bodeを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbodeの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bode»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

比利山羊
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chivo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Goat
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

बिली बकरा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ذكر الماعز
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

козел
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bode
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মদ্দা ছাগল
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bouc
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

billy-goat
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ziegenbock
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ビリーヤギ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

빌리 염소
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Wedhus
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

billy-dê
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பில்லி-ஆடு
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

बिली शेळी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

erkek keçi
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

billy-goat
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

cap
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

козел
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

billy-capră
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

τράγος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Billy-bok
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

GETABOCK
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

geitebukk
5百万人のスピーカー

bodeの使用傾向

傾向

用語«BODE»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«bode»の使用頻度を示しています。
bodeの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bode»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bodeに関するニュースでの使用例

例え

«BODE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbodeの使いかたを見つけましょう。bodeに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O bode expiatório: origem de palavras, expressões e ditados ...
Este livro é dividido em três partes sendo a primeira direcionada para o entendimento do infarto do miocárdio, com ênfase em sua fase aguda.
Ari Riboldi, 2007
2
O Bode no Nordeste
O bode no Nordeste; O caprino em Pernambuco; Contribuicao da caprinocultura ao povoamento do sertao; Caprinocultura e economia pernambucana; O "caroco do caprino" na patologia animal de Pernambuco e do Nordeste.
Mauro Mota, 1969
3
Partido político ou bode expiatório: um estudo sobre a ...
Lucia Grinberg levanta um fio dos muitos de que se compõe este novelo ainda desconhecido.
Lucia Grinberg, 2009
4
A ostra e o bode
As crônicas de Carlos Herculano Lopes nascem dos pequenos acontecimentos do cotidiano - de uma conversa na rodoviária, de uma agenda perdida em uma gaveta, de uma discussão na feira - e, num desenlace, na habilidade do autor, ganham uma ...
Carlos Herculano Lopes, 2007
5
A Dose of Frontier Soldiering: The Memoirs of Corporal E. A. ...
Emil Adolph Bode, a German immigrant down on his luck, enlisted in the U.S. Army in 1877 and served for five years.
E. A. Bode, Thomas T. Smith, 1999
6
Reading by Numbers: Recalibrating the Literary Field
The case studies in this book offer insight into a wide range of features of the literary field, including trends and cycles in the gender of novelists, the formation of fictional genres and literary canons, and the relationship of ...
Katherine Bode, 2012
7
Bode: Go Fast, Be Good, Have Fun
In this candid book, the two-time Olympic medalist and champion skier shares his story, the secret of his success, and his philosophy of life.
Bode Miller, 2005
8
Beachcombing at Miramar: The Quest for an Authentic Life
EDITING ANNOTATION FOR ISBN -- 0446672769 TITLE: BEACHCOMBING AT MIRAMAR BY BODE RICHARD C0In this "restful book about the companions we choose and the pace at which we live our lives" ("Los Angeles Times"), the bestselling author of "First ...
Richard Bode, 2001
9
Farm Tenancy and the Census in Antebellum Georgia
In Farm Tenancy and the Census in Antebellum Georgia, however, Frederick Bode and Donald Ginter demonstrate a far greater consistency in economic traditions than many historians have recognized.
Frederick A. Bode, Donald E. Ginter, 2008
10
A Festa do Bode
A Festa do Bode é um dos romances mais importantes de Mario Vargas Llosa.
Mario Vargas Llosa, 2013

用語«BODE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbodeという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
10º Festival do Bode leva 18 mil visitantes a Batalha
10º Festival do Bode leva 18 mil visitantes a Batalha. De acordo com dados da Polícia Militar, passaram pelo festival 18 mil pessoas nos três dias de evento. «Governo do Piauí - Notícias, 9月 15»
2
Festa do Bode em Batalha começa amanhã (18)
O município de Batalha, localizado a 145 km de Teresina, será palco da maior feira de ovinos e caprinos da região, a tradicional Festa do Bode. Em sua 10ª ... «Capital Teresina, 9月 15»
3
Wakeboard: Título mundial disputa-se em Castelo do Bode
O Campeonato Mundial de wakeboard começou esta quarta-feira a ser disputado por 151 atletas de 10 nacionalidades na albufeira de Castelo do Bode, ... «Record, 9月 15»
4
Retomadas buscas por homem desaparecido em Castelo de Bode
Foram retomadas ao início da manhã desta sexta-feira as buscas para encontrar um homem que desapareceu na albufeira de Castelo de Bode. Quando foi ... «RTP, 8月 15»
5
Homem é preso tentando roubar um bode decorativo de praça pela …
Ceará - Um homem foi preso em flagrante tentando roubar um bode de acrílico que decora uma praça de Fortaleza, no Ceará, neste domingo. Identificado ... «O Dia Online, 6月 15»
6
Festa do 'Bode Rei' termina neste domingo, no Cariri da Paraíba
Encerra-se neste domingo (31), a 17ª edição da festa do Bode Rei, no município de Cabaceiras, no Cariri paraibano. A programação do festival de caprinos e ... «Globo.com, 5月 15»
7
Festa do 'Bode Rei' de Cabaceiras divulga programação na Paraíba
Foi divulgada nesta terça-feira (19) a programação da tradicional festa do 'Bode Rei', em Cabaceiras, Cariri paraibano. A 17ª edição do evento turístico ... «Globo.com, 5月 15»
8
Bode prega 'pé no chão' para o jogo de volta contra o Bahia
Autor do segundo gol, o meio-campista Diego Aragão atenta que o Bahia terá, no próximo domingo, o apoio de um estádio cheio, como teve o Bode no ... «A Tarde On Line, 4月 15»
9
Bode teimoso resolve 'ser goleiro' e invade jogo de futebol na …
Mesmo com uma cerca em volta do campo de jogo, o bode resolveu invadir o gramado enquanto o jogo rolava. Ele parece, em um primeiro momento, ter se ... «Brasil Post, 12月 14»
10
Grêmio se vê "malquisto" pelo STJD e teme ser "bode expiatório" de …
É o clube que vai servir como bode expiatório. Por isso que é preciso trabalhar muito a partir de hoje. É o time certo para se dar uma resposta, porque não é ... «Globo.com, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Bode [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bode>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z