アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"bodegada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でBODEGADAの発音

bo · de · ga · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

BODEGADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

BODEGADAと韻を踏むポルトガル語の単語


arrenegada
ar·re·ne·ga·da
bategada
ba·te·ga·da
borregada
borregada
chegada
che·ga·da
empregada
em·pre·ga·da
galegada
ga·le·ga·da
labregada
la·bre·ga·da
lategada
la·te·ga·da
leitegada
lei·te·ga·da
nadegada
na·de·ga·da
ofegada
o·fe·ga·da
pegada
pe·ga·da
pelegada
pe·le·ga·da
pessegada
pes·se·ga·da
polegada
po·le·ga·da
pregada
pre·ga·da
regada
re·ga·da
renegada
re·ne·ga·da
segada
se·ga·da
vegada
ve·ga·da

BODEGADAのように始まるポルトガル語の単語

bodalho
bodana
bodas
bode
bodeco
bodefe
bodega
bodegão
bodego
bodegonice
bodegueiro
bodeguice
bodeguim
bodeiro
bodejar
bodelgo
bodelhão
bodelho
bodemeria
bodete

BODEGADAのように終わるポルトガル語の単語

abrigada
advogada
alugada
arraigada
barrigada
brigada
cagada
cavalgada
estortegada
jangada
jogada
jugada
largada
ligada
madrugada
nalgada
nogada
pategada
reigada
tragada

ポルトガル語の同義語辞典にあるbodegadaの類義語と反意語

同義語

«bodegada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

BODEGADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語bodegadaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのbodegadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«bodegada»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

bodegada
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Bodega
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Wine cellar
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

bodegada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

bodegada
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

bodegada
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

bodegada
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

bodegada
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

bodegada
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

bodegada
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

bodegada
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

bodegada
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

bodegada
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Wine cellar
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bodegada
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

bodegada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

bodegada
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

bodegada
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

bodegada
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

bodegada
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

bodegada
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

bodegada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

bodegada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

bodegada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

bodegada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

bodegada
5百万人のスピーカー

bodegadaの使用傾向

傾向

用語«BODEGADA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
30
/100
上記の地図は、各国での用語«bodegada»の使用頻度を示しています。
bodegadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«bodegada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、bodegadaに関するニュースでの使用例

例え

«BODEGADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からbodegadaの使いかたを見つけましょう。bodegadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: ilustrada com ...
BODEGADA, s. j. Porção de coisas que não prestam, de bodegas. Grande porcaria. BODEGÃO, s. m. Homem que tem bodega; taverneiro. Bodcgo. BODEGO, s. m. V. Bodegão. BODEGONICE, s. /. Prov. trasm. O mesmo que bode - gada e ...
2
Biblos
... 6 Produtos da RCP QUAL «Acção própria de» alarvada/alarve aldrabada/ aldrabão americanada/americano arrieirada/arrieiro asnada/asno bacharelada/ bacharel bacorada/bácoro bananada/banana bodegada/bodegão brejeirada/ brejeiro ...
3
Teatro universitário
(Catando o material) TERESA: — (Zangada) Tire essa bodegada daí. FONTES: — Espere um instantinho, minha filha, essa é uma figurinha carimbada, não posso me mexer senão perco a página. TERESA: — (Sem dar a mínima para a ...
4
Discursos sobre la vida y milagros del glorioso padre san ...
... le saca-del pode: del tirano infernahcomo lo veremos 'enel ::templo a_ . que sefigue. r ' ' ' ;Li-:33$ .- Estaua vn dia 'Franciscode Fuentidueña, vezino ¡4,1, m..., del; Roçuelo de.Torres, metiendo vna tinaja envna :el Pocleral bodegada ...
Melchor : de Cetina, Giovanni Battista Coccini, 1609
5
Guía espiritual
Y que bodegada es esta,ùno la profundidad de los diuinos mistenos, que esta reuclada enlasagrada Eícritura? Los qualcs Ion como vasijas cc- leftialcs , de dondc la medi- tacion ilustrada con la luz del Ciclo faca el vino de los fcrvorolos ...
Luis de la Puente, 1676
6
Bei Den Walfern Des Balfertales
Am Abet am füfi si-wer afanga bim Bodegada gsi und dert heuwer dua au no der letscht Schlitta zrugg glah. Ieda het nu a Brodbünder mitgnu. Es ist uberall igfüllts gsi. An suma Orta sind Schneebrüch aha gsi, daß wer teuf heind müessa ...
J. Jorger, 1947
7
Mnemósine Está en la Galería
... tiene un sótano y bodegada habitable, donde almorzamos, porque era verano y porque nos ofrecían un almuerzo tranquilo: sus muchos hijos en el primer piso podrían gritar a sus anchas en el comedor, ante la paciente comprensión de la ...
Pedro Antonio Urbina, 1991
8
Frutos del país: Después de Duchamp
Así declaramos la necesidad de la puesta en valor de nuestra relevante colección, bodegada desde el terremoto de 1985, dedicación necesaria no sólo por constituirse en ella la misma definición institucional, sino también por la importancia ...
Guillermo Machuca, 2003
9
Nova navis
Blanca observó entonces que por lo único que se Je tenía la mayor consideración era por ser una dama de Jerez, por conocerse que allí tenía un importante caudal en fincas de campo, bodegada y ganadería de reses bravas. Y ser dama de ...
10
El tronco y la rama
Blanca observó entonces que por lo único que se le ti la mayor consideración era por ser una dama de Jerez, conocerse que allí tenía un importante caudal en fincas campo, bodegada y ganadería de reses bravas. Y ser dama Jerez, ...
Cecilio Barberán, 1959

用語«BODEGADA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からbodegadaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Asesinan a velador
... realizaron trabajadores de una construcción, quienes al llegar a solicitar material de trabajo en la bodegada encontraron muerto a Juan Villagran Mendoza. «Informador.com.mx, 3月 12»

参照
« EDUCALINGO. Bodegada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/bodegada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z