«BRAGANTEAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
bragantearの使いかたを見つけましょう。
bragantearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Thesouro da lingoa portuguesa...
Femoralia, {ит. Subligaeulum, i. Campeflre, is. _ ßragançn cidade de Port.
Celialniga, az. Breganze, Bragantear. Vide Bargantc. Í Bragueiro do quebrarìo.
Sublgar.§rir.§lÍdula,d. T Bra guez. Braelrarenjïs, is: Dexrroflicriurri ii. Ани!!!'
Perifcelix, Щ'.
2
Comedia Vlysippo de Iorge Ferreira de Vasconcellos
{Vlys-) S em cabeça se vos mete a vos que vai elle la ? ira mais azinha
bragantear com outros como elle , que bem sei que raes luas companhias fio. (
Phyl.) Vos scmpre o accusais , pois fa* ra como vos fizestes , & fazeis , bom
exenw plo tem ...
Jorge Ferreira de Vasconcelos, Bento José de Sousa Farinha, 1787
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
bragantear com outros." EARGANTERÍA. Simào Machado f. tí9. É mais conforme
á derivaçâo de bargante , bargantear. V. Bargantaria. BARGANTlM , s. m.
Embarcaçào pequeña de remo , e vela. BARGUÈIRO , s. m. antiq. О que fazia
vargas ...
António de Morais Silva, 1823
4
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
«E em cabeça se vos mete, a vos que vai elle lá? irá mais aeinha bragantear
Acom outros como elle, que sei que taes suas companhias são» Jorge Ferreira
de Vasconcellos, Ulysippo, act. I, sc. 1.--«Mandou Jorge da Silveira, _e com elle
...
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
BRAGANTEAR BRANCA e de sua esposa a infanta. Desavenças, se as houve
deste notável Braganção com o primeiro rei, elas em nada devem ter
influenciado a sua ligação a Portugal. Aliás. ela já se havia operado com a
pendência de ...
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
BARGANTEÁR , v. n. Fazer vida de bargante. В, P. traduz graecari , vadiar ,
peraivilhar. Ulis. f. 19. f. " bragantear com oucros. " BARGANTERÍA. Simio
Machado f. 60. К mais conforme á derivaçâo de bargante , bargan* tear. V. В
apantana.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2. rowdy, ruffian. 3. swindler, cheat, borgontear v. (also bragantear) 1. to ramble,
roam. 2. to loaf. Idle. 3. to go about as a vagabond or tramp. adj. (chem.) boric.
s. f. (med.) boryphonio, hoarseness, huski- s. m. (ent.) a kind of gnat, s. f. (bot.)
kali ...
Henriette Michaelis, Fritz Pietzschke, 1970
8
Michaelis Dicionario Ilustrado: Portugues-Ingles
-ala) (body-)llnen, bed-clothes, bragante s. m. = bargante. bragantear v. m
bargantear. bragantlno s m. (also bragancano, bragancfto, bra- gancéa) 1. native
or Inhabitant of Braganca. 2. member of the former reigning dynasty of Portugal
snd ...
Fritz Pietzschke, Franz Wimmer, 1961
9
Das portugiesische Verb: (Portugal, Brasilien) ; ...
... 36 bracear 36 cachoar 31 carecer 41 bragantear 36 cachondear 36 caretear
36 bramear 36 cacicar 26 cargosear (B) 36 bramir (def. a) 17 cacoar 31 cariar 29
brandear 36 cacofoniar (B) 29 caricar 26 brandecer 41 cadenciar 30+29 cariciar
...
10
Prosodia in vocabularium bilingue, latinum et lusitanum ...
(edis. vBraga , au bragal dos pes. Compos, Brag41,id ell, ealgaens. Femoralia,
um. Subligaculû, i4 Campeltre, is. Видали, Cidade de Portugal. Caliobriga, ai.
Видите , bragantear. Vide Bargente. Branqiiear. Albo, as. Шато, as. Brano/reja".
