アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"entear"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENTEARの発音

en · te · ar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENTEARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞ENTEARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu enteio
tu enteias
ele enteia
nós enteamos
vós enteais
eles enteiam
Pretérito imperfeito
eu enteava
tu enteavas
ele enteava
nós enteávamos
vós enteáveis
eles enteavam
Pretérito perfeito
eu enteei
tu enteaste
ele enteou
nós enteamos
vós enteastes
eles entearam
Pretérito mais-que-perfeito
eu enteara
tu entearas
ele enteara
nós enteáramos
vós enteáreis
eles entearam
Futuro do Presente
eu entearei
tu entearás
ele enteará
nós entearemos
vós enteareis
eles entearão
Futuro do Pretérito
eu entearia
tu entearias
ele entearia
nós entearíamos
vós entearíeis
eles enteariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu enteie
que tu enteies
que ele enteie
que nós enteemos
que vós enteeis
que eles enteiem
Pretérito imperfeito
se eu enteasse
se tu enteasses
se ele enteasse
se nós enteássemos
se vós enteásseis
se eles enteassem
Futuro
quando eu entear
quando tu enteares
quando ele entear
quando nós entearmos
quando vós enteardes
quando eles entearem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
enteia tu
enteie ele
enteemosnós
enteaivós
enteiemeles
Negativo
não enteies tu
não enteie ele
não enteemos nós
não enteeis vós
não enteiem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
entear eu
enteares tu
entear ele
entearmos nós
enteardes vós
entearem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
entear
Gerúndio
enteando
Particípio
enteado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

ENTEARと韻を踏むポルトガル語の単語


agigantear
a·gi·gan·te·ar
atontear
a·ton·te·ar
contrapontear
con·tra·pon·te·ar
frontear
fron·te·ar
galantear
ga·lan·te·ar
gargantear
gar·gan·te·ar
montear
mon·te·ar
pantear
pan·te·ar
patentear
pa·ten·te·ar
pedantear
pe·dan·te·ar
pentear
pen·te·ar
plantear
plan·te·ar
prantear
pran·te·ar
prazentear
pra·zen·te·ar
presentear
pre·sen·te·ar
serpentear
ser·pen·te·ar
tentear
ten·te·ar
tontear
ton·te·ar
tratantear
tra·tan·te·ar
tunantear
tu·nan·te·ar

ENTEARのように始まるポルトガル語の単語

ente
enteada
enteado
enteato
entebense
entecado
entecar
entecer
entediado
entediante
entediar
entedioso
enteia
enteísmo
entejar
entejo
entejolar
entelequia
enteléquia
entelhado

ENTEARのように終わるポルトガル語の単語

argentear
bargantear
chibantear
dentear
despentear
estontear
farsantear
frentear
fulgentear
gigantear
mantear
parlamentear
pespontear
pontear
rentear
representear
sargentear
sotaventear
sulaventear
tagantear

ポルトガル語の同義語辞典にあるentearの類義語と反意語

同義語

«entear»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENTEARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語entearを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのentearの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«entear»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

entear
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Entear
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

To stake
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

entear
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

entear
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

entear
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

entear
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

entear
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

entear
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

entear
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

entear
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

entear
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

entear
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

entear
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

entear
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

entear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

entear
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

entear
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Per partecipare
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

entear
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

entear
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

entear
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

entear
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

entear
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

entear
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

entear
5百万人のスピーカー

entearの使用傾向

傾向

用語«ENTEAR»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
66
/100
上記の地図は、各国での用語«entear»の使用頻度を示しています。
entearの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«entear»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、entearに関するニュースでの使用例

例え

«ENTEAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からentearの使いかたを見つけましょう。entearに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Tpm
Uma. outra. maneira. de. dar. o. peito*. Contordo. Caltigari/. reflete. /obre. o. atitude. de. uma. mãe. que. decidiu. pre/entear. a. filho. de. 16. ano/. com. um. noví//imo. par. de. selos. 58 59 Barriga Power ar Conheça o movimento que pretende ...
2
Os trabalhos em vão: farc̜a lyrica em um acto, imitada do ...
Seraphina, eu não quero, »em devo aturai swuiJuan- tes loucuras o. skkac ih** ( fárg, d$ si), Alfredo, deixe-me entear p'a- quelle vão d'escada...; deixe-me confundir aquella mulher, como ella o merece.. (Com um tom muito apaixonado).
Duarte de Sá, 1857
3
Unique Manual of Facts and Figures, of the Regular Life ...
Ordinary Annual Annual Annual Annual Ann- Year EnTear EnYear EnYear EnYear EnYear EnYear EnPremiums. * 11 30 Life. PrePre- PrePrePredowdowdowdowdowdowdow. Year Year mium 1 mium mium mium mium ment ment ment ment ...
4
Vida de dom frei Bertolameu dos Martyres da Ordem dos ...
... puderaëhir demandar no têPo de mais perfeita Μιὰ. Αμεεεσίε,νεοΓε a elle, protellãoeomo Vaffallos , requerem como filhos, 'fogão como amigos , que por nenhum caso queira acometer entear na cidade , onde'a contagião era del' cuberta,& ...
Luis Cacegas, Luís : de Sousa, 1619
5
Gazeta de Lisboa
... -Superintendências de. major extensão ,. porque a respeito destas fica authorizado o sobredito Conselho para regular a prorogaçaõ como entear der que convém aos interesses da .Real Fazenda x e á cqmmodidade dos an* màtantes. ;. «.
6
Fisioterapia Ortopédica: Exame, Avaliação e Intervenção
O paciente relatou que a dor no ombro interrompe seu sono de 2 a 3 Vezes or noite e ue tem dificuldade ara entear seu cabelo, P Cl P P escovar os dentes ou levantar seu braço sem sentir dor. Ele também relatou ue costumava nadar, mas  ...
Mark Dutton, 2010
7
Arte de navegar... a Roteiro das viagens a costas de Guiné, ...
Antes de entear hum tiro de mofquete haverá de fundo 4 braças, chegando-íe mais 3 braças , e no focinho do morro finco. E vindo dar fundo defronte de hum ilhote , que fica fronteiro da entrada , haverá onze braças vala , e depois de eftar de ...
Manuel Pimentel, 1762
8
Gazeta de Lisboa
Este famoso Capuaó , que nada mais deseja do que eccasices de pa:entear o eeu valor , se ipresrou imraediatamente a estas insinuaçôss ; e com effeito cor- respondendb а coe fiança, que neileotinha depositado a Junta, паб perdeo ...
Paul Groussac, 1830
9
Synopsis chronologica de subsidios ainda os mais raros para ...
19 C, que declara a qualidade de não entear Cor-, regedor nas Beetrias. Liv. 1. das Chap. f. 62 da Camara do Porto. r— — - 24 Alv. prorogando , em quanto for sua Mercê, á Cidade do Porto a isenção , que durante a sua vida , concedêra seu ...
José Anastácio de Figueiredo Ribeiro, João P. Ribeiro, 1829
10
O engenhoso fidalgo dom Quixote de la Mancha
EJ menor mal seria , se o comerainos ; porque nunca as penas saõ taõ sensiveis , se- naõ sao acompanhadas da miseria , e fome ; porém dia haverá , e talvez , dous que estejamos sem nos entear nada na bocea , se- naõ for o vento , que ...
Miguel de Cervantes Saavedra, 1794

用語«ENTEAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からentearという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
ENTREVISTA - Dr. Manoel João - Chefe do CTI do Hospital de …
Eu quero que seja o melhor possível que eu possa entear de volta o doente que tem chances a vida pra família eu não quero perder o doente que tem chances ... «Correio de Corumba, 10月 15»
2
Construtora proíbe funcionários de presentear autoridades
Na esteira da divulgação pelo Ministério Público Federal de que o ex-diretor da Odebrecht Rogério Araújo teria presenteado altos funcionários da Petrobras, ... «Consultor Jurídico, 7月 15»
3
Last minute holiday gift ideas
GIFT CARDS YOU HAVE FROM FOOD TO ENTEAR TAINMENT. SO THOSE YOU CAN'T GO WRONG WITH. GREAT STOCK STUFFERS AS WELL. YEAH. «Local 10, 12月 14»
4
Sabrina Garciarena: “Es interesante poder mostrar Siete Vuelos en …
... ingeniera química que está descubriendo medicamentos, “había un status social alto muy cómodo y por una enfermedad de la madre se entear que se llama ... «Misiones OnLine, 7月 12»

参照
« EDUCALINGO. Entear [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/entear>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z