アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"caneteiro"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCANETEIROの発音

ca · ne · tei · ro play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CANETEIROの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CANETEIROと韻を踏むポルトガル語の単語


Monteiro
mon·tei·ro
besteiro
bes·tei·ro
carpinteiro
car·pin·tei·ro
carreteiro
car·re·tei·ro
carteiro
car·tei·ro
confeiteiro
con·fei·tei·ro
dianteiro
di·an·tei·ro
empreiteiro
em·prei·tei·ro
escoteiro
es·co·tei·ro
esteiro
es·tei·ro
inteiro
in·tei·ro
leiteiro
lei·tei·ro
mosteiro
mos·tei·ro
ponteiro
pon·tei·ro
porteiro
por·tei·ro
quinteiro
quin·tei·ro
rasteiro
ras·tei·ro
revisteiro
re·vis·tei·ro
roteiro
ro·tei·ro
solteiro
sol·tei·ro

CANETEIROのように始まるポルトガル語の単語

caneleirinho
caneleiro
canelense
canelha
canelim
canelina
canelinha
canelo
canelone
caneludo
canelura
canema
canena
canepeteira
canequi
canequim
canescente
caneta
canevão
canez

CANETEIROのように終わるポルトガル語の単語

arteiro
basteiro
canteiro
certeiro
costeiro
ferramenteiro
fogueteiro
fragateiro
gaiteiro
galheteiro
gaveteiro
mosqueteiro
mosquiteiro
outeiro
peleteiro
punheteiro
puteiro
santeiro
sapateiro
tinteiro

ポルトガル語の同義語辞典にあるcaneteiroの類義語と反意語

同義語

«caneteiro»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CANETEIROの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語caneteiroを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcaneteiroの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«caneteiro»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

直拍
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Weaver
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

penhold
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

penhold
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

penhold
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

caneteiro
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Penhold
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Penhold
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pena
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

penhold
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

penhold
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

penhold
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

penhold
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

penhold
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

penhold
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

penhold
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

penhold
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

penhold
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Penhold
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

penhold
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

penhold
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

penhold
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

penhold
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

penhold
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

penhold
5百万人のスピーカー

caneteiroの使用傾向

傾向

用語«CANETEIRO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
51
/100
上記の地図は、各国での用語«caneteiro»の使用頻度を示しています。
caneteiroの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«caneteiro»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、caneteiroに関するニュースでの使用例

例え

«CANETEIRO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcaneteiroの使いかたを見つけましょう。caneteiroに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
AgoraChegairdeArgoraMarc_content
Compre uma caneta nova para assinar novos contratos e um caneteiro também. Cole na sua agenda ou caderno fotos do que você quer e escreva na foto: ― já é meu‖ ―estou me mexendo para isto‖ Pense, diga e faça coisas construtivas ...
Marcos França
2
AB6ssolaNarenjoCertaMarc_content
Compre uma caneta nova para assinar novos contratos e um caneteiro também. Cole na sua agenda ou caderno fotos do que você quer e escreva na foto: ― já é meu‖ ―estou me mexendo para isto‖ Pense, diga e faça coisas construtivas ...
Marcos França
3
Gazeta de Lisboa
Tendo-se atolado á subida da encosta do dito anabalde hum Carro carregado de trigo, e puxado por quatro cavallos,, fazia o caneteiro e mais • alguns dos circumstanies toda a diligencia para tirarem as rodas daquelle máo passo,' huns  ...
Paul Groussac, 1830
4
I & P.
Alguns "vícios" adquiridos com o lápis persistiam, como morder-lhes a ponta. Um velho caneteiro (consertador de canetas cujo trabalho consistia em substituir peças ou desentortar penas com auxílio de alicate e lente importados) contou- me ...
5
Exame VIP
Washington Olivctto Para dar à sua caneta o máximo Minha paixão por canetas é antiga — assim como é antigo meu hábito de buscar socorro no mais tradicional caneteiro de São Paulo. Falo da Ravii, ali bem no pé do histórico edifício ...
6
Arquitetura, urbanismo: AU.
chat VALORIZAÇÃO PROFISSIONAL Sou engenheiro, trabalho em Maringá e íecessito relatar o surgimento de um nova igura no meio da engenharia : o ' caneteiro". Estamos em meio a uma luta jrofissional e a nossa prefeitura exige apeias ...
7
Veja
Hoje só temos profissionais", gaba-se Polito, que recheia suas vitrines com até 350 modelos diferentes, sendo 30% no segmento de preços salgados. O caneteiro Pedro da Fonseca Filho. 59 anos. que aprendeu os mistérios do ofício há ...
8
Memorial Do Amor
Num caldeirão de água, aferventou as folhas milagrosas e em seguida despejou a poção, porta afora, escadas abaixo. Como se isso não bastasse, espalhou uns pozinhos pelos cantos da casa. — Trabalho de caneteiro! — sentenciou Olga.
Zélia Gattai, 2004
9
Radamés Gnattali, o eterno experimentador
... (Urna) Cançâo de Aglaia Cançâo de Natal Cançâo das noivas Cansada de tudo Carmencita la gitana Casamento de Rosa Cedo para amar Título Canta negro Capoeiia Caneteiro Nelson Gonçalves Alzirinha Camargo Intérprete Carmélia ...
Valdinha Barbosa, Anne Marie Devos, 1985
10
Indústria
A reportagem do "J Veículo" testou o NI trecho Belo Horizonte-M vade-Belo Horizonte (23! km) com 39.250 Kg C culo apresentou a melhc dia de consumo com ( desempenho, mantendo dia de 51,09 Km/hora. vista "O Caneteiro" tes Volvo em ...

用語«CANETEIRO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcaneteiroという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Hoyama projeta medalha olímpica apenas em 2028
Hoyama já percebia esse novo jeito, ainda como jogador, quando atuava com o estilo caneteiro. "O chiquita é novo jeito de receber o saque, atualmente quase ... «Repórter Diário, 9月 15»
2
Pelé das bolinhas: mesa-tenista Marcos Yamada dá palestra em RO
Yamada também apresenta referências sobre empunhadura e estilos de jogo, como clássico, caneteiro, atacante, defensivo e material adequado. Outros ... «Globo.com, 10月 14»
3
Engenheiros e arquitetos querem coibir ação de “caneteiros
O aumento da fiscalização é apontado como um dos melhores caminhos para diminuir a atuação dos chamados “caneteiros”. Em entrevista ao RD, ... «Repórter Diário, 5月 12»
4
Detento é morto por colega de cela em Alcaçuz
O diretor acredita que Edno tenha sido o “caneteiro” neste crime devido ao seu porte físico. “O Edno é franzino em relação ao Edmilson que era alto e forte. «Tribuna do Norte - Natal, 3月 11»

参照
« EDUCALINGO. Caneteiro [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/caneteiro>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z