アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"capricórnio"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCAPRICÓRNIOの発音

ca · pri · cór · nio play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CAPRICÓRNIOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でCAPRICÓRNIOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«capricórnio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
capricórnio

カプリコーン

Capricórnio

山羊座は十二指腸十二指腸の星座であり、射手座と水瓶座の間に位置し、カプリコルスス星座と関連しています。 あなたのシンボルはヤギです。 牡牛座と乙女座の形は、地球の兆候の三重性です。 それはまた、4つの枢機卿の兆候の1つであり、牡羊座、がん、天秤座と一緒です。 カプリコル人は、年によって若干のバリエーションがあり、12月22日から1月20日に生まれた人です。 Capricórnio é o décimo signo astrológico do zodíaco, situado entre Sagitário e Aquário e associado à constelação de Capricornus. Seu símbolo é uma cabra. Forma com Touro e Virgem a triplicidade dos signos da Terra. É também um dos quatro signos cardinais, juntamente com Áries, Câncer e Libra. Com pequenas variações nas datas dependendo do ano, os capricornianos são as pessoas nascidas entre 22 de dezembro e 20 de janeiro.

ポルトガル語辞典で«capricórnio»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

CAPRICÓRNIOと韻を踏むポルトガル語の単語


alcicórnio
al·ci·cór·nio
bérnio
bér·nio
califórnio
ca·li·fór·nio
contubérnio
con·tu·bér·nio
escalfúrnio
es·cal·fúr·nio
escárnio
es·cár·nio
esmírnio
es·mír·nio
hibérnio
hi·bér·nio
hiérnio
hi·ér·nio
lectistérnio
lec·tis·tér·nio
licórnio
li·cór·nio
pérnio
pér·nio
satúrnio
sa·túr·nio
silicérnio
si·li·cér·nio
silingórnio
si·lin·gór·nio
tricórnio
tri·cór·nio
unicórnio
u·ni·cór·nio

CAPRICÓRNIOのように始まるポルトガル語の単語

capribarbudo
capricante
caprichado
caprichar
capricho
caprichosamente
caprichoso
capricorniano
caprificação
caprificar
caprifigo
caprifoliáceas
caprifoliáceo
caprim
caprimulgiforme
caprimulgídeo
caprimulgídeos
caprimulgo
caprino
caprissaltante

CAPRICÓRNIOのように終わるポルトガル語の単語

António
Hermínio
Plínio
alumínio
antônio
arménio
condomínio
convênio
declínio
demônio
domínio
hormônio
latrocínio
matrimônio
milênio
nitrogênio
património
patrimônio
patrocínio
raciocínio

ポルトガル語の同義語辞典にあるcapricórnioの類義語と反意語

同義語

«capricórnio»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CAPRICÓRNIOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語capricórnioを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcapricórnioの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«capricórnio»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

摩羯座
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Capricornio
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Capricorn
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

मकर राशि
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

الجدي
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Козерог
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

capricórnio
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মকর
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Capricorne
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

capricorn
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Steinbock
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

山羊座
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

염소 자리
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Capricorn
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Capricorn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மகர
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

मकर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Oğlak burcu
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Capricorno
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Koziorożec
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Козеріг
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Capricornul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Αιγόκερως
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Capricorn
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Stenbocken
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Steinbukken
5百万人のスピーカー

capricórnioの使用傾向

傾向

用語«CAPRICÓRNIO»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
85
/100
上記の地図は、各国での用語«capricórnio»の使用頻度を示しています。
capricórnioの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«capricórnio»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、capricórnioに関するニュースでの使用例

例え

«CAPRICÓRNIO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcapricórnioの使いかたを見つけましょう。capricórnioに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Capricórnio
A eficácia é o que Capricórnio mais deseja na vida, mas apenas porque pensa que através dela pode construir algo importante e, portanto, o mundo irá reconhecê-lo.
Paloma Navarrete Valera, 2011
2
Textos do Trópico de Capricórnio: Modernismo, arte moderna e ...
Os três volumes de 'Textos do Trópico de Capricórnio' reúnem cerca de 150 artigos, ensaios e entrevistas realizados pela autora entre o início da década de 80 e 2005, propiciando um ponto de vista extremamente rico para o leitor que ...
Aracy A. Amaral, 2006
3
Textos do Trópico de Capricórnio: Bienais e artistas ...
Os três volumes de Textos do Trópico de Capricórnio, que ora se publicam com apoio do Programa Petrobras Cultural, reúnem cerca de 150 artigos, ensaios e entrevistas realizados pela autora entre o início da década de 80 e 2005, ...
Aracy A. Amaral, 2006
4
Textos do Trópico de Capricórnio: Circuitos de arte na ...
Os três volumes de Textos do Trópico de Capricórnio, que ora se publicam com apoio do Programa Petrobras Cultural, reúnem cerca de 150 artigos, ensaios e entrevistas realizados pela autora entre o início da década de 80 e 2005, ...
Aracy A. Amaral, 2006
5
Você e a Astrologia - Capricórnio
Lançada originalmente em 1968, a coleção Você e a Astrologia, por Bel-Adar, volta agora totalmente revista, repaginada, moderna e com nova capa.
Bel-Adar
6
Poder dos Aniv.Capricórnio
Aqui, as autoras Saffi Crawford e Geraldine Sullivan se valem de seu amplo conhecimento em Astrologia, Psicologia, Numerologia e Estrelas Fixas, a fim de oferecer uma compreensão mais profunda das características e dos potenciais de cada ...
SAFFI CRAWFORD, GERALDINE SULLIVAN
7
Capricórnio - Seu Horóscopo Pessoal Para 2014
Assim é possível saber antecipadamente quais serão os melhores dias para o amor, para a família e para o trabalho, através das informações do experiente Joseph Polansky que foi responsável pela enorme projeção desse guia de ...
Joseph Polansky, 2013
8
CAPRICÓRNIO
Cada signo do Zodíaco apresenta traços gerais comuns, tanto na maneira de ser como na cozinha e no relacionamento com os outros, tão importante como a boa comida no decurso de uma refeição.
DIANA GAIA
9
Compreensão astrológica da personalidade
de forma egoísta ou imprudente, eventualmente perderão o poder, pois esta parece ser a maneira do universo agir. Capricórnio é o mais teórico dos signos de Terra. Todos os signos de Terra têm alguma coisa a ver com a manifestação de ...
Betty Lundsted
10
Oráculo Astrológico
CANCER— CAPRICÓRNIO Câncer 1 Em um barco, uma bandeira é arriada e outra hasteada. A bandeira é um símbolo carregado de poder. De um lado, implica proteção e, de outro, estabelece uma identificação clara com um determinado ...
Ana Lia Rios

用語«CAPRICÓRNIO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcapricórnioという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Previsão de Capricórnio 29/10/2015 – Quinta-feira
Previsão de Capricórnio 29/10/2015 – Quinta-feira. Previsão de Capricórnio 29/10/2015 – Quinta-feira. 0. Share. REPORT THIS. Confira a previsão do signo de ... «Portal N10, 10月 15»
2
Previsão de Capricórnio 26/10/2015 – Segunda-feira
Amor: Hoje um pequeno desentendimento fará com que ponha em risco uma amizade de longa data. Saúde: Procure cobrir a falta de vitaminas através da ... «Portal N10, 10月 15»
3
Combinação - Sagitário com Capricórnio
Duas pessoas totalmente opostas, Sagitário e Capricórnio não são propensos a ter uma relação de longo de prazo. Mas, nada é impossível neste mundo. «SantaCatarina24Horas, 10月 15»
4
Horóscopo: previsão do dia de hoje 20/10/2015
Veja tudo sobre seu signo, combinações astrais, horóscopo. A Lua entra em Capricórnio, se une a Plutão e faz um ótimo aspecto com Júpiter indicando um dia ... «Link da TV, 10月 15»
5
Previsão de Capricórnio 19/10/2015 – Segunda-feira
Amor: Aposte em coisas novas para sua relação, mudar a rotina poderá dar uma nova vida. Saúde: Vigie o seu estômago, pode ter problemas intestinais. «Portal N10, 10月 15»
6
Previsão de Capricórnio 17/10/2015 – Sábado
Amor: Pense muito bem antes de falar, a impulsividade joga muitas vezes contra si. Que a sabedoria seja a sua melhor conselheira! Saúde: Hoje você sofrerá ... «Portal N10, 10月 15»
7
Eixo Capricórnio
Em recente debate sobre as ferrovias brasileiras, no Sindicato dos Engenheiros no Estado de São Paulo (Seesp), na Capital paulista, o ex-secretário estadual ... «Portogente, 10月 15»
8
Combinação - Peixes com Capricórnio
As diferenças entre Capricórnio e Peixes são muitas vezes mais parecidas com complementação. Embora sejam completamente opostos em muitos aspectos, ... «SantaCatarina24Horas, 10月 15»
9
Previsão de Capricórnio 09/10/2015 – Sexta-feira
Previsão de Capricórnio 09/10/2015 – Sexta-feira. Previsão de Capricórnio 09/10/2015 – Sexta-feira. 0. Share. REPORT THIS. Confira a previsão do signo de ... «Portal N10, 10月 15»
10
Horóscopo do dia 26/08/2015
A Lua entra em Capricórnio e faz um ótimo aspecto com Júpiter e o Sol indicando um dia em que você estará mais voltado para questões que envolvem os ... «A Rede, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Capricórnio [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/capricornio>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z