アプリをダウンロードする
educalingo
carainha

"carainha"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARAINHAの発音

ca · ra · i · nha


CARAINHAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARAINHAと韻を踏むポルトガル語の単語

aninha · arcainha · bainha · bolinha · calcinha · campainha · casinha · cozinha · fontainha · grainha · graçainha · ladainha · linha · louçainha · marinha · minha · rainha · ratainha · tainha · tinha

CARAINHAのように始まるポルトガル語の単語

caraguala · caraguatal · caraguatatubense · caraguatazal · caraguatá · caraguá · caraiá · caraibeira · caraiense · caraimonhaga · caraiperana · caraipé · caraíba · Caraíbas · caraípa · caraísmo · caraítas · carajazal · carajá · carajás

CARAINHAのように終わるポルトガル語の単語

abobrinha · botinha · caixinha · capinha · farinha · galinha · gatinha · gordinha · joaninha · madrinha · mantinha · patricinha · pegadinha · pontinha · rasteirinha · ribeirinha · rosinha · sublinha · varginha · vinha

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarainhaの類義語と反意語

同義語

«carainha»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARAINHAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carainhaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarainhaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carainha»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

carainha
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Caravana
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Shell
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

carainha
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

carainha
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

carainha
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

carainha
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

carainha
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

carainha
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

carainha
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

carainha
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

carainha
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

carainha
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

carainha
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

carainha
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

carainha
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

carainha
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

carainha
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carainha
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

carainha
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

carainha
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

carainha
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

carainha
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

carainha
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

carainha
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

carainha
5百万人のスピーカー

carainhaの使用傾向

傾向

用語«CARAINHA»の使用傾向

carainhaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carainha»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carainhaに関するニュースでの使用例

例え

«CARAINHA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarainhaの使いかたを見つけましょう。carainhaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Agiológio lusitano: Que comprehende os dous meses de Maio, & ...
Em S. António de Carainha,Diocefi F.Sefy Bracharenfe,dormio cm o Senhor F. Sebaftião do Rofariq, nafei- JJjjJ do em Vilia- franca de Xira, a quem o abrazado zelo da falnaçâo Antmn, dasalmas,leuou ao Maranhão, Sc depois defazer lâ ...
Jorge Cardoso, Maria de Lurdes Correia Fernandes, 1652
2
Maria rosa mystica: excellencias, poderes, e maravilhas do ...
Passaó todos os Rosarios das máos ao peito, içaô as vellas , mareaó as es- cotas, 8t as entenas : já o pi- loto manda, 8c o lemego- verna , 8c a náo resufcitada , favorecida em popa de húa viraçaó branda , 61 galerna , carainha segura ...
Antonio Vieira, Antonio Leite Pereira ((Lisboa)), 1686
3
Curso de litteratura, portugueza e brazileira
_ E nao carainha pela estrada iniqua Do peccador infame, Nem se encosta orgulhoso na cadena -^ Pelo vicio empestada; "^ Mas na lei do SENHOR fitando osolhos, A revolve e medita, V Na tenebrosa noite e claro dia A fortuna e a desgraça ...
Francisco Sotero dos Reis, 1868
4
Revista universal Lisbonense
Já «e aprestara as escadaj Já carainha a proemio Das cachonas, с rapazes Caídos na Ingraçào. Vio 'aperar os Sanctos Reis , A unía legoa do logar , Parque ahi . segundo dizem , A cavallo háo-de passar , As míos cheias espalhando, Peças ...
Antonio Feliciano Castilho (visconde de), Sebastião José Ribeiro de Sá, José Maria da Silva Leal, 1845
5
Varias antiguedades de Portugal
Ranemiroíerinif fimo Principe de noílo motu pro prio fazemos > e confirmamos efta eicrktura de doaçam a. vos Mumadona noflà collada. Vrra- caRainha confirmo. Ordonho filhodelRei confirmo. Bermu- do Rei confirmo. Debaxo da mi ícricordia ...
Gaspar Estaço, 1625
6
Mappa de Portugal
João Bautista de Castro. 14 'Bents. Por algumas eongruencias parcee ao Jaborioso D.Jeronymo Contador deArgote(i) que era esta huma Cidade Episcopal existente perto da Vilia de Carainha. □< if Befelga. Dientro dos termos dcThomar, ...
João Bautista de Castro, 1762
7
Historia Genealogica Da Casa Real Portugueza: Desde A Sua ...
... eruditos pro^reflos » 48s. Que tratamento lhe foy conccdido , e mais preerainencias. Ibid. Com que formalidade foy conduzido , e feu irmao , a audiencia publica dcJRey D. JoacrV. 4H> 48 } , e seg. Como fallou a EIRey, caRainha 53* Index.
António Caetano de Sousa, 1741
8
Pushing Sixty Behind Me
Toss it into the blender, add some fresh garlic and on— ion, tomato juice or V—8, a piece of garlic bread left from the same party — y carainha! you've got gazpacho! If it needs more zing, pour in some cider vinegar — a couple of tablespoons ...
Lois Stewart Perry, 2006
9
Plant science literature
LEGUMES - Carainha Eilho(lst réf.), 5; Virtanen & Laine, 12; Cox,15. MAI ZE - Laczko', 11. MILLET - Kadara.16. OATS - Pawlik,15. PEA - Sut ton, 4; Branàenburg, 12 . POTATO - Bouge t & Bouget.l; Costantin(3 ref.),l; Silveira e Azevedo,13.
United States. Bureau of Plant Industry. Library, 1935
10
O Panorama: Semanario de Litteratura E Instruccao
Tambem surprehende a vista e a imagi- naçâo o encontrar outro trem que vem de volta, por exemplo a meio caminho:, porque naquella paragem carainha-se a rasño de doze leguas por hora , de modo que a velocidade de doze leguas que  ...
参照
« EDUCALINGO. Carainha [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carainha>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA