アプリをダウンロードする
educalingo
carisma

"carisma"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCARISMAの発音

ca · ris · ma


CARISMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CARISMAと韻を踏むポルトガル語の単語

aleurisma · aneurisma · aorteurisma · aporisma · arteriorisma · biprisma · cisma · crisma · deuteroprisma · enteroclisma · erisma · flebeurisma · marisma · merisma · moirisma · mourisma · neurisma · porisma · prisma · protoprisma

CARISMAのように始まるポルトガル語の単語

carioteca · cariotina · carió · cariólise · cariótipo · cariperana · caripetirica · caripunas · carirense · cariri · cariris · carismático · caritativamente · caritativo · caritel · carito · caritó · cariú · carixo · cariz

CARISMAのように終わるポルトガル語の単語

alisma · apoquilisma · asma · fantasma · iridosquisma · lepisma · lisma · mesma · miasma · neoplasma · nomisma · numisma · osma · plasma · psefisma · quaresma · quilisma · quilognatosquisma · sinaspisma · sofisma

ポルトガル語の同義語辞典にあるcarismaの類義語と反意語

同義語

«carisma»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CARISMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語carismaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcarismaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«carisma»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

魅力
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carisma
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Charisma
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिभा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

جاذبية
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

харизма
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

carisma
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

অনন্যসাধারণ প্রতিভা
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

charisme
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

karisma
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Charisma
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

カリスマ
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

카리스마
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

karisma
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

uy tín
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

கவர்ச்சி
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दैवी सामर्थ्य
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

karizma
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

carisma
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

charyzma
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

харизма
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Charisma
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χάρισμα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

charisma
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

utstrålning
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

karisma
5百万人のスピーカー

carismaの使用傾向

傾向

用語«CARISMA»の使用傾向

carismaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«carisma»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、carismaに関するニュースでの使用例

例え

«CARISMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcarismaの使いかたを見つけましょう。carismaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Mito do Carisma
O mito do carisma é a ideia de que o carisma é uma qualidade fundamental inata que algumas pessoas possuem (como Bill Gates, Steve Jobs, Oprah Winfrey).
Cabane,olivia
2
Etnias & carisma: poliantéia em homenagem a Rovílio Costa
poliantéia em homenagem a Rovílio Costa. Etnias & Carisma Etnias & Carisma Etnias & Carisma Etnias & Carisma Etnias & Carisma Sobre Rovílio Costa Maria Estela Zonta* ♢ H á oito anos conheci Rovílio Costa, quando vim a Porto Alegre ...
‎2001
3
CARISMA - A ARTE DOS RELACIONAMENTOS
Este livro utiliza o conhecimento intuitivo sobre animais de estimação para ajudá-lo a desenvolver com fluência relacionamentos com qualquer pessoa com a qual você travar conhecimento.
MICHAEL GRINDER
4
Igreja: carisma e poder : ensaios de eclesiologia militante
Nesta edição, o autor publica as atas do processo e faz um balanço do que significou este episódio em sua vida pessoal e para a Igreja no Brasil.
Leonardo Boff, 2005
5
Brizolismo: estetização da política e carisma
Investiga o Brizolismo no Rio de Janeiro, dá ênfase ao retorno de Leonel Brizola ao País, à formação do PDT e em sua presença na política e no governo do Estado do Rio de Janeiro.
João Trajano Sento Sé, 1999
6
Cultura organizacional: identidade, sedução e carisma ?
Segundo a autora, a cultura organizacional desenvolvida atualmente nas grandes empresas, é o veículo de um imaginário que as legitima como a principal fonte fornecedora de identidade para os indivíduos que nela trabalham tendo em vista ...
Maria Ester de Freitas, 1999
7
Direitos humanos no Brasil contemporâneo
Coletânea de treze ensaios escritos pelo teólogo Leonardo Boff (l 938-), no decorrer dos anos 1970 e 1980, Igreja: carisma e poder foi (e continua sendo) considerado pelo Vaticano um livro "herético". Frade franciscano à época, Boff sempre ...
Marco Mondaini, 2008
8
Max Weber: burocracia, carisma e educação
Este trabalho consiste, fundamentalmete, numa análise interpretativa do pensamento de Max Weber sobre o processo de racionalização do Ocidente moderno, que tem na burocracia uma de suas manifestações mais contundentes.
Alonso Bezerra de Carvalho, 2002
9
As Leis do Carisma
Em As leis do carisma, Kurt W. Mortensen analisa os quatro elementos básicos dessa poderosa (e frequentemente mal compreendida) ferramenta. Traz dicas úteis para autoavaliação e constante encorajamento.
Kurt W. Mortensen, 2013
10
A carisma de Adolf Hitler: o homem que conduziu milhões ao ...
Como foi possível Hitler se tornar uma figura tão atraente para milhões de pessoas? Essa é a pergunta essencial do novo livro de Laurence Rees.
Laurence Rees, 2013

用語«CARISMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcarismaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Atributos Vitais de Fallout 4 - Carisma
A Bethesda está a lançar, semanalmente, uma série de vídeos dedicados aos atributos vitais de Fallout 4, que abreviou de S.P.E.C.I.A.L (traduzido de inglês: ... «Gamereactor, 9月 15»
2
Dana White elogia a 'impressionante' Paige VanZant: 'Tem carisma'
Após o UFC 191, realizado no último sábado, deixou clara a sua admiração pala peso palha, que no evento bateu Alex Chambers, e como ela tem carisma de ... «Terra Brasil, 9月 15»
3
Gwyneth Paltrow esbanja carisma em evento em Nova York
Gwyneth Paltrow espalhou seu carisma e simplicidade na tarde da última sexta-feira (17), ao marcar presença no evento BlogHer 2015, que levanta assuntos ... «Ofuxico, 7月 15»
4
Com resultados e carisma, ginasta de 1,33m cativa torcida
Toronto - As aparições de Flavia Saraiva no Toronto Coliseum, palco da ginástica artística nos Jogos Pan-Americanos de Toronto, seja para treinar ou competir, ... «O Dia Online, 7月 15»
5
Sheron Menezes mostra seu carisma ao assistir espetáculo
... internacional. Sheron mostrou toda a sua simpatia e carisma diante dos flashes dos fotógrafos, já que parou para posar para as lentes e ostentou seu brilho. «Ofuxico, 6月 15»
6
Bárbara Evans esbanja seu carisma durante evento
Bárbara Evans arrasou no carisma e no bom gosto ao marcar presença na loja Miss & Misses, no bairro do Bom Retiro, região central de São Paulo, na tarde ... «Ofuxico, 6月 15»
7
Linda! Anitta esbanja carisma ao marcar presença em rádio
De jeans e camiseta branca, a cantora esbanjou simpatia e carisma no estúdio da emissora, que fica localizada dentro do Shopping Eldorado, em São Paulo. «Ofuxico, 6月 15»
8
Juliana Paes esbanja carisma em loja de sapato
Juliana Paes se jogou nas compras na tarde desta quarta-feira (17). A atriz foi vista sozinha em um shopping do Rio de Janeiro, localizado na Barra da Tijuca, ... «Ofuxico, 6月 15»
9
Jurerê Jazz: Simpatia e carisma de Madeleine Peyroux conquistam …
É comum chamar Madeleine Peyroux de diva. Atração do Jurerê Jazz neste sábado, no Teatro Ademir Rosa (CIC), em Florianópolis, a cantora americana ... «Zero Hora, 5月 15»
10
Rafael Cortez é jurado do Miss São Paulo: 'Carisma é o diferencial …
Rafael Cortez é jurado do Miss São Paulo: 'Carisma é o diferencial pra mim'. Apresentador está ansioso para escolher a mulher mais bela do estado paulista ... «Globo.com, 5月 15»
参照
« EDUCALINGO. Carisma [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/carisma>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA