アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"Cassinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCASSINGAの発音

Cas · sin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CASSINGAと韻を踏むポルトガル語の単語


anhinga
a·nhin·ga
atinga
a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
coringa
co·rin·ga
curinga
cu·rin·ga
dinga
din·ga
dominga
do·min·ga
ginga
gin·ga
linga
lin·ga
mandinga
man·din·ga
minga
min·ga
moringa
mo·rin·ga
pinga
pin·ga
resinga
re·sin·ga
restinga
res·tin·ga
singa
sin·ga
tabatinga
ta·ba·tin·ga
telinga
te·lin·ga
tinga
tin·ga
zinga
zin·ga

CASSINGAのように始まるポルトガル語の単語

Cassiano
cassiáceas
cassico
cassidiforme
cassidônia
cassidulina
cassiense
cassilandense
cassina
cassineta
cassino
Cassiopeia

CASSINGAのように終わるポルトガル語の単語

aratinga
aringa
batinga
binga
caatinga
caratinga
carlinga
catinga
cotinga
eslinga
guiratinga
itamotinga
jacutinga
murutinga
petinga
pirapitinga
pitinga
seringa
siringa
talinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるCassingaの類義語と反意語

同義語

«Cassinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CASSINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語Cassingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのCassingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«Cassinga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

卡辛​​加
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Cassinga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Cassinga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Cassinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

كاسيغا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Cassinga
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

Cassinga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Cassinga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Cassinga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Cassinga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Cassinga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

Cassinga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Cassinga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Cassinga
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Cassinga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Cassinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Cassinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Cassinga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Cassinga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Cassinga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Cassinga
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Cassinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Cassinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

Cassinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Cassinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Cassinga
5百万人のスピーカー

Cassingaの使用傾向

傾向

用語«CASSINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
71
/100
上記の地図は、各国での用語«Cassinga»の使用頻度を示しています。
Cassingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«Cassinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、Cassingaに関するニュースでの使用例

例え

«CASSINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からCassingaの使いかたを見つけましょう。Cassingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Borderstrike!: South Africa Into Angola 1975-1980
Operation Reindeer cost the South Africans five killed in action – Riflemen Eddie Backhouse, Martin Kaplan and J J “Jakes” de Waal at Cassinga and Corporals Truebody and Bridgman at Chetequera - and about 30 wounded. To this must be  ...
Willem Steenkamp, 2006
2
Refiguring the Archive
Hipandulwe •poke M the opening of ihe Cassinga Exhibition in Katuium last week she revelled a surprise One of Ihe photographs on display showed a young girl in a hotpiia] bed after the attack The photograph had been found in the No lional ...
Carolyn Hamilton, 2002
3
Portugal em Africa: revista scientifica
Como lhe dizia na ultima, cri. estou feito mestre eschola de Cassinga! Finalmente cá. vim parar, como tão ardentemente desejava; realisou-se o sonho dourado que, deshe ha annos já, me preoccupava. a imaginação. Todo o meu empelnho ...
4
Angola
Most iron mined in the past in Angola has been from the Cassinga Mine in Huíla province, where the high-grade portion of the reserve has been largely depleted. A slump in global iron ore prices, coupled with the onset of the war when the rail  ...
eBizguides, 2008
5
Theatres of Violence: Massacre, Mass Killing and Atrocity ...
ing Cassinga at the time of the assault. She describes how she fled the camp during the bombardment and (mysteriously) fell asleep. She gives no indication that she personally witnessed the paratroopers' actions and is altogether vague on ...
Philip G. Dwyer, Lyndall Ryan, 2012
6
South Africa's 'Border War': Contested Narratives and ...
a letter to The Sunday Independent, Namhila categorically denies that Cassinga was a military base or that camp personnel carried weapons.47 Like many of the Cassinga survivors, Namhila became a political activist who owes her education  ...
Gary Baines, 2014
7
Posters in Action: Visuality in the Making of an African Nation
Contesting Cassinga All SWAPO documents referring to the massacre of Cassinga repeatedly underline the fact that the great majority of the people living in Cassinga were women, children and old people, whilst South African state media ...
Giorgio Miescher, Lorena Rizzo, Jeremy Silvester, 2009
8
32 Battalion: The Inside Story of South Africa's Elite ...
East of Cassinga, the 250 soldiers of Alpha Battalion faced UN1TA along the Cubango River. Bravo Battalion was responsible for operations against UNITA in a 50-km area running from north of Cassinga to the south-western corner, though  ...
Piet Nortje, 2006
9
Visions of Freedom: Havana, Washington, Pretoria, and the ...
of Cassinga, advanced to confront the paratroopers despite being strafed and bombed by the South African planes. Sixteen Cubans were killed and more than eighty were wounded.94 Willem Steenkamp, author of the standard account of the ...
Piero Gleijeses, 2013
10
Positive Nations and Communities: Collective, Qualitative ...
One of the most hurtful massacres of Namibia's Africans was the Cassinga event in 1978, which delayed, at the time speedily progressive, negotiations over Namibia's independence with the UNO for over 10 years (Goosen et a1. 2007).
Helena Águeda Marujo, Luis Miguel Neto, 2013

用語«CASSINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からCassingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Huíla: Projecto de minas de Cassinga paralisado
O designado projecto de minas de Cassinga rica em ferro no município da Jamba no leste da província da Huíla tarda em arrancar de forma efectiva. «Voz da América, 9月 15»
2
Cassinga forgotten
THE Cassinga massacre may be one of the most important days on the Namibian calendar, but nothing at its Angolan site matches the yearly political hype. «Namibian, 6月 15»
3
Diop, Rax describe Canadian trip a lifetime experience
Two Oviritje artists, Diop and Rax, recently took culture and Cassinga Day commemoration to the Namibians living in Canada. The two- day Cassinga Day ... «New Era, 6月 15»
4
Exploração do Ouro na Jamba começa em 2016
A responsável afirmou que se trata de um projecto enquadrado no processo de exploração de ferro de Cassinga, paralisado há alguns meses, por motivos ... «AngolaPress, 5月 15»
5
Cassinga survivors want medals
SURVIORS of the Cassinga massacre want government to honour them each with medals for contributing to the independence of the country. Cassinga survivor ... «Namibian, 5月 15»
6
Pictures of Apartheid, in the Midst of an Anti-Migrant Crisis
Some of the images are brutal: an open pit of bodies at Cassinga, in Angola, where the South African Air Force bombed a Namibian refugee camp in 1978, ... «The New Yorker, 5月 15»
7
Cassinga deaths could have been more – Cuba
The Cassinga attack in 1978 could have been a “total calamity” were it not for the arrival of Cuban forces to prevent more deaths of Namibians at the hands of ... «New Era, 4月 15»
8
Peter Ekandjo: The Jungle Fighter
We were to be part of the fighters accompanying newly-arrived civilians to Cassinga refugee camp. The commander ordered us to make sure we have enough ... «New Era, 4月 15»
9
Porto do Namibe embarca no comboio da concorrência e …
O terminal mineraleiro, construído em 1967, para exportação do minério de ferro, proveniente das minas de Cassinga/Jamba, na província da Huíla, ... «AngolaPress, 3月 15»
10
Huíla: Soba Grande da Jamba ansioso com retoma da exploração …
O Projecto de Cassinga é integrado e conta com minas em Cassinga e Cateruca. Tem um potencial para 15 milhões de toneladas de ferro, a serem exploradas ... «AngolaPress, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Cassinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/cassinga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z