アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"tabatinga"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でTABATINGAの発音

ta · ba · tin · ga play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

TABATINGAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

TABATINGAと韻を踏むポルトガル語の単語


aratinga
a·ra·tin·ga
atinga
a·tin·ga
batinga
ba·tin·ga
bracatinga
bra·ca·tin·ga
caatinga
ca·a·tin·ga
capetinga
ca·pe·tin·ga
caratinga
ca·ra·tin·ga
catinga
ca·tin·ga
cotinga
co·tin·ga
guiratinga
gui·ra·tin·ga
ibiratinga
i·bi·ra·tin·ga
itamotinga
i·ta·mo·tin·ga
jacutinga
ja·cu·tin·ga
murutinga
mu·ru·tin·ga
petinga
pe·tin·ga
pirapitinga
pi·ra·pi·tin·ga
pitinga
pi·tin·ga
restinga
res·tin·ga
tinga
tin·ga
tracutinga
tra·cu·tin·ga

TABATINGAのように始まるポルトガル語の単語

tabaqueira
tabaqueirento
tabaqueiro
tabaquismo
tabaquista
tabarana
tabardão
tabardilão
tabardilha
tabardilhar
tabardilho
tabardo
tabaréu
tabarito
tabaroa
tabarro
tabarzé
tabasco
tabatinguense
tabaxir

TABATINGAのように終わるポルトガル語の単語

acaratinga
biguatinga
iritinga
ivitinga
jabutitinga
jacaretinga
muiratinga
pacutinga
petitinga
pipitinga
piracatinga
piratinga
pititinga
siriritinga
surucutinga
sutinga
tarapitinga
tipitinga
titinga
vitinga

ポルトガル語の同義語辞典にあるtabatingaの類義語と反意語

同義語

«tabatinga»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

TABATINGAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語tabatingaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのtabatingaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«tabatinga»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

塔巴廷加
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Tabatinga
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Tabatinga
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

Tabatinga
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

تاباتينغا
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

Табатинга
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

tabatinga
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Tabatinga
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Tabatinga
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Tabatinga
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

tabatinga
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

tabatinga
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

tabatinga
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Sinop
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Tabatinga
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

Tabatinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Tabatinga
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Tabatinga
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

Tabatinga
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Tabatinga
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Табатінга
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Tabatinga
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Tabatinga
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tabatinga
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Tabatinga
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

Tabatinga
5百万人のスピーカー

tabatingaの使用傾向

傾向

用語«TABATINGA»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
93
/100
上記の地図は、各国での用語«tabatinga»の使用頻度を示しています。
tabatingaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«tabatinga»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、tabatingaに関するニュースでの使用例

例え

«TABATINGA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からtabatingaの使いかたを見つけましょう。tabatingaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Fronteiras amazônicas do Brasil: saúde e história social
A primeira TI a ser considerada é a TI Umariaçu, pois fica ao lado da cidade brasileira de Tabatinga e a curta distância da cidade colombiana de Letícia. Os atritos entre índios e não-índios ocorrem com frequência nesse local desde a ...
Victor Leonardi, 2000
2
Amazônia: geopolítica na virada do III milênio
Letícia vis-à-vis a cidade brasileira de Tabatinga, cabe ressaltar que a cidade colombiana possui um status político-administrativo superior ao da brasileira, além de contar com um papel de destaque no tráfico internacional de drogas.
Bertha K. Becker, 2004
3
O valle do Amazonas: Estudo sobre a livre navegação do ...
l.a classe custa l00ft000, e egual passagem de Manáos até Tabatinga vale 80&000. A distancia percorrida pelos vapores da 1." linha, entre este porto e o de Manáos, é, si não estamos em erro, de 862 milhas inglezas; sendo a de Manáos até ...
Aureliano Cândido Tavares Bastos, 1866
4
VIVA Travel Guides Colombia
Tabatinga (pronounced ta-ba-CHEEN-ga). If you want just to sample Brazil's cooking and fine Garota chocolates, you don't need to do any formal border procedures. Just walk down Avenida Internacional in Leticia southward. At the border it ...
Lorraine Caputo, Richard McColl, 2008
5
Bradt Travel Guide the Amazon: The Bradt Travel Guide
You can pick up a boat down to Manaus, but if you are coming from Leticia, you might as well sail from Tabatinga. Tabatinga Just inside the Brazil-Colombia border is Tabatinga, twin to Colombia's Leticia, but more sprawling and unkempt.
Roger Harris, Peter Hutchison, 2007
6
Dicionário das batalhas brasileiras
24.6.1645 — TABATINGA. PE. Holandeses no NE. No engenho Tabatinga, proximidades de Ipojuca, os capitães Amador de Araújo e Domingos Fernandes emboscaram destacamento holandês confiado a Wenzel Smit, para operação de  ...
Hernâni Donato, 1996
7
Povos indígenas no Brasil: 2006/2010
Organizado pela antropóloga Deborah Lima, o livro resulta de pesquisas dos professores em aldeias indígenas e comunidades ribeirinhas de várzea e terra firme dos municípios de Benjamin Constant, Tabatinga, SP de Olivença, Amarutá e ...
Beto Ricardo, Fany Ricardo, 2011
8
Lonel Colombia
Visitors can freely move between Leticia and its sister city of Tabatinga, in Brazil, plus the Peruvian island of Santa Rosa. Travelers wishing to venture further into either country must meet immigration requirements. The best time to visit is July ...
Jens Porup, 2010
9
Lonely Planet South America
To Manaus, two boats a week leave from Porto Fluvial de Tabatinga, at 2pm on Wednesday and Saturday and call at Benjamin Constant. The trip to Manaus takes three days and four nights and costs COP$150,000 in your own hammock,  ...
Lonely Planet, Regis St Louis, Sandra Bao, 2010
10
Desafiando o rio-mar: descendo o Solimões
Tabatinga (27 de novembro) Em Tabatinga, as experiências são novas, a cidade , as pessoas são páginas em branco prontas para serem formatadas. Chegamos a Tabatinga por volta das treze horas, hora local. Além de os celulares não ...
Hiram Reis e Silva, 2010

用語«TABATINGA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からtabatingaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Conferência Regional de Política Indigenista acontece em Tabatinga
O Repórter Solimões vai ao ar de segunda a sexta-feira, às 18h45 (horário de Tabatinga), na Rádio Nacional do Alto Solimões (96,1 FM), uma emissora da ... «Rádios EBC, 10月 15»
2
Comunidade presta homenagem a professor assassinado em …
O município de Tabatinga, no Amazonas, presta homenagem ao professor José Aparecido Lima Dourado, assassinado a facadas nesta semana. O professor ... «Rádios EBC, 10月 15»
3
Professor da UEA é encontrado morto em Tabatinga, diz polícia do AM
Um professor da Universidade Estadual do Amazonas (UEA) foi encontrado morto na manhã desta terça-feira (13), em Tabatinga, a 1.108 km de Manaus. «Globo.com, 10月 15»
4
Moradores de Tabatinga reclamam da cratera aberta na Orla do …
Moradores de Tabatinga no Amazonas, reclamam do bueiro no porto da feira do município. Uma cratera que abriu em março de 2014, é o motivo da ... «Rádios EBC, 10月 15»
5
Polícia apreende drogas e granadas em Tabatinga, no Amazonas
Um homem de 26 anos foi preso e um adolescente de 17 anos foi apreendido suspeitos de envolvimento com o tráfico de drogas em Tabatinga, a 1.108 Km de ... «Globo.com, 9月 15»
6
Pílula anti-Aids é distribuída em Tabatinga
Atualmente, em Tabatinga, 200 pessoas convivem com o vírus HIV. O tratamento é indicado para todos aqueles que tiveram risco de contato com o vírus ... «Rádios EBC, 8月 15»
7
Polícia apreende granadas e 16 Kg de drogas em Tabatinga, no …
A prisão ocorreu após denúncias por volta das 13h desta quarta-feira (19) em Tabatinga, município a 1.108 Km de Manaus. O suposto dono da droga não foi ... «Globo.com, 8月 15»
8
Violência continua a assustar moradores de comunidade indígena …
No dia 12 de junho aconteceu na Comunidade indígena de Belém do Solimões, em Tabatinga, a I Marcha Contra a Violência, que teve como principal objetivo ... «EBC, 8月 15»
9
Perícia ajudará a identificar vítimas de acidente com helicóptero no …
A aeronave, que desapareceu na sexta-feira (29) durante voo entre os municípios de Atalaia do Norte e Tabatinga, respectivamente a 1.130 e 1.108 km de ... «Globo.com, 6月 15»
10
Aeronave desaparece no Amazonas e buscas começam em …
MANAUS - A Força Aérea Brasileira (FAB) enviou equipes para procurar o helicóptero desaparecido entre os municípios de Atalaia do Norte e Tabatinga, ... «Portal Amazônia, 5月 15»

参照
« EDUCALINGO. Tabatinga [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/tabatinga>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z