アプリをダウンロードする
educalingo
chameante

"chameante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHAMEANTEの発音

cha · me · an · te


CHAMEANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHAMEANTEと韻を踏むポルトガル語の単語

bamboleante · bloqueante · cambaleante · chispeante · desencadeante · desnorteante · estonteante · estreante · maleante · mareante · meante · meneante · nauseante · ondeante · pleiteante · relampagueante · serpenteante · titubeante · veraneante · ziguezagueante

CHAMEANTEのように始まるポルトガル語の単語

chamboíce · chamboqueiro · chamborgas · chamborreirão · chambrana · chambre · chambrié · chambuco · chamear · chamedris · chamego · chameguento · chameira · chamejamento · chamejante · chamejar · chamejo · chameli · chamelote · chamepite

CHAMEANTEのように終わるポルトガル語の単語

aparteante · cascateante · chilreante · coleante · devaneante · enleante · estrondeante · fumeante · gazeante · golpeante · margeante · nomeante · passeante · pompeante · relampeante · rodeante · serpeante · tateante · torneante · volteante

ポルトガル語の同義語辞典にあるchameanteの類義語と反意語

同義語

«chameante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHAMEANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chameanteを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchameanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chameante»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chameante
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chameante
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sizzling
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chameante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chameante
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chameante
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

chameante
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chameante
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chameante
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

chameante
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chameante
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chameante
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

chameante
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chameante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chameante
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chameante
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chameante
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chameante
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chameante
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chameante
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chameante
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chameante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Sizzling
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chameante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chameante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chameante
5百万人のスピーカー

chameanteの使用傾向

傾向

用語«CHAMEANTE»の使用傾向

chameanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chameante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chameanteに関するニュースでの使用例

例え

«CHAMEANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchameanteの使いかたを見つけましょう。chameanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
... caseiro,para homem oumulher. Casaco para mulher, branco e leve, de uso doméstico. (Fr. chambre) *Chambrié*, m.Chicotecomprido e leve, usado por picadores. (Do fr.chambrière) * *Chambuco*, m. Des. Chicote. (T. ind.) * * Chameante* ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
CHAMBR1É, 5. m. Espécie de chicote usado pelos picadores no ensino dos cavalos. (Do fr. chambrière). CHAMBUCO, s. m. Espécie de chicote usado na índia. CHAMEANTE, adj. Que chameia. Chamejante. CHAMEAR, u. i. Deitar chamas, ...
3
Cult
Reina a ordem somente na placidez da luz do forno chameante.. , Olho o pato que fora em seu banhado, quando suas pena> enim Mias e luziam como os dias . As paredes caiadas Augusto Bicalho Coleção "Janela do Caos" Nankin Editorial ...
4
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
2 gen. c s. 2 gin. chamborgaa, s. m. 2 num. chambre, s. m. chambrie, s. m. chameado, adj. chameante, adj. 2 gen. chamear, v. Pres. ind.: chameio, chameias, chameamos, chame- ais, etc. chamedris, s. f. chamego (I), s. m. chameguento, adj.
Leonam de Azeredo Pena, 1966
5
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gèn. e s. 2 gên. chamborgas, s. m. 2 núт. chambre, s. m. chambrié, s. m. chameado, adj. chameante, adj. 2 gên. chamear, v. Pres. ind.: chameio, chameias, chameamos, cha- meais, etc. chamedris. j. /. chamejamento. s. m. chamejante, adj.
Walmírio Macedo, 1964
6
As paredes caiadas
Travessia além da carne, dos ossos, o destroço do naufrágio, uma boca aberta, goela de lama, vórtex mandado do caos. Reina a ordem somente na placidez da luz do forno chameante. Olho o pato que fora em seu banhado, quando suas ...
Augusto Bicalho, 1999
7
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
C H A chameante, adj. 2 gên. chamear, r. Pres. ind.: chameio, chamcias, chameamos, chame- ais, ele. chamedris, s. j. chamego (ê), s. m. chameguento, adj. chamejamento, s. m. chamejante, ad j. 2 gên. chamejar, v. Pres. ind.: chamejo (ê) ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
8
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHAMEADO, adj. — Part. pass. de cha- mear. V. Chamejado. CHAMEANTE, adj. — Chamear + ante. V. Chamejante. CHAMEAR, v. — Chama + ear. V. Chamejar. CHAMEGO, s. m. — Brás. Namoro; amizade muito íntima; apego; aproximação ...
9
Seāra morta
Perto do fogão chameante e quente elles permaneceram a pensar. A conversa havia seguido uma orientação triste; vencia o pessimismo de Benta. A humildade surrada da velha trium- phava; a sua noviciaria, oppressiva tristeza, vencia.
Jayme Ballão, 1925
10
Obra poética
Ao remate nas terras que tifiamos de traballar erguiase a ensina da pulperia / unha sinal axeita- da chameante, no cabo dunha pértega de tacua- ra. / Descarregámol-as carretas. Cada un de nós poboadores enqueria / pol-a terra de labrar ...
Luís Seoane, 1977
参照
« EDUCALINGO. Chameante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chameante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA