アプリをダウンロードする
educalingo
charodó

"charodó"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCHARODÓの発音

cha · ro · dó


CHARODÓの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHARODÓと韻を踏むポルトガル語の単語

forrobodó · porodó · rodó · xodó

CHARODÓのように始まるポルトガル語の単語

charlote · Charlotte · charme · charmoso · charneca · charneco · charneira · charnequeiro · charnequenho · charoar · charola · charoleiro · charpa · charque · charqueação · charqueada · charqueador · charquear · charqueio · charqueiro

CHARODÓのように終わるポルトガル語の単語

andó · bandó · cafundó · capindó · chardó · corondó · · fricandó · mandó · micondó · ondó · pissandó · ridó · rondó · seridó

ポルトガル語の同義語辞典にあるcharodóの類義語と反意語

同義語

«charodó»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CHARODÓの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語charodóを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcharodóの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«charodó»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

charodó
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Carodó
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Charro
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

charodó
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

charodó
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

charodó
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

charodó
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

charodó
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

charodó
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

charodó
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Charro
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

charodó
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

샤로
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Charro
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Charro
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

charodó
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

charodó
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

charodó
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

charodó
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

charodó
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

charodó
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

charodó
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

charodó
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

charodó
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

charodó
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

charodó
5百万人のスピーカー

charodóの使用傾向

傾向

用語«CHARODÓ»の使用傾向

charodóの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«charodó»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、charodóに関するニュースでの使用例

例え

«CHARODÓ»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcharodóの使いかたを見つけましょう。charodóに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Etnografia da India Portuguesa: As civilizações da Índia ...
... pois no Repertorio Geral de três mil e oitocentos processos que sam todos os despachados neste sancto ofício de Goa por João Dalgado Figueira ( Ms. de 1625 existente na Biblioteca Nacional de Lisboa) lemos: "Betu, gentio, charodó,  ...
A. B. de Bragança Pereira, 1940
2
Novo dicionário da língua portuguesa
*Charoar*,v. t. (V. acharoar) * *Charodó*, m.(V.chardó) *Charola*, f. Andor para imagensreligiosas. Nicho. * Prov. trasm. Omesmoque procissão. * T. de Alcanena. Pequena fábricadecurtumes.(Cp. cast. charol) * *Charoleiro*,m. Aquelle quefaz ...
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Grammatica da lingua Concani
Charodó contra a"casta Bramane; œprova~quäoproñ1n~dase- arraigadas~ eszio- entreI os)Chr`1stIos da In-‚ lia ‚ав- distincçöes» das- castas.- — _ Н») Fr. Fi '\ancìsco^Xavier, Carmelita Italiano, Missionario м» 6anuŕ,_Axcebìs`po de >Sax' des ...
Thomas Stephens, 1857
4
Diccionario bibliográphico portuguez: Estudos. Applicaveis a ...
ser um Manifesto da casta Charodó contra a casta Bramane, servindo a provar quão profundas e arreigadas estão entre os christãos da India as distincções das castasí ° SOROR MARINA CLEMÊNCIA, nome supposto que para si tomou, ...
Innocencio Francisco da Silva, Pedro W. de Brito Aranha, 1862
5
A India portugueza: breve descripção das possessões ...
... com o das outras racas. «Brahma, senhor das creaturas, segundo as Leis de Ma- nu{, tendo creado os animaes uteis, os confiou aos cuidados do vésia, e collocou toda a raça humana sob a tutela do brahmane e do quetry ou charodó.
Antonio Lopes Mendes
6
Glossário Luso-Asiático
INTRODUÇAO passoa па sua transiçao ; о quo nao é de somenos importancia em glotología. Por exemple : atabat/ por atalik (vid. atabaque) l ; charada por tcarodó (vid. charodó) ; anfiun por afiun; araque por 'araq; chit por ckhit; pula por pkul ...
Sebastião Rodolfo Dalgado
7
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
táes. . charlateira, f, charneca, /. charneira, f. charnequeiro, adj. charoar, e. charodó, m. charola, f. charoto (ó) m. : charuto. charpa, /. charque, m. charquear, c. charqueiro, m. charramocho, m. charrano, m. charrasca, J. charrela, /. charreu, m.
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
8
O prior do Crato: romance historico
Dos balcões das residencias — decorados com riquissimas colchas de brocado — tanto pendia a mão nevada da européa e da parse, como a da brahmane e charodó, no esparjo d'aromas e flores, que cahiam sobre a cabeça veneranda do ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1903
9
Arquivo
... velho de S. Paulo, de Goa, de 1745, é designado um indivíduo hindu como sendo da casta Marasta ou chardó. Num outro assento de baptismo, do mesmo ano de 1745, encontra-se a referência a um Gopalla, da casta Vanio charodó, ...
Universidade de Lisboa, 1960
10
De Lisboa á India: drama histórico em 4 actos e 5 quadros
... senhores, é um ente tão desgraçado, que só encontra protecção nas arvores das florestas, d'onde implora, em grita, um pedaço (Vapa, que lhe minore a fome. um Mouno O hrahmane, que forma a casta sacerdotal — o hxátria, ou charodó, ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1898
参照
« EDUCALINGO. Charodó [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/charodo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA