アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"chipante"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCHIPANTEの発音

chi · pan · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CHIPANTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CHIPANTEと韻を踏むポルトガル語の単語


acachapante
a·ca·cha·pan·te
antiderrapante
an·ti·der·ra·pan·te
autolimpante
au·to·lim·pan·te
coparticipante
co·par·ti·ci·pan·te
crispante
cris·pan·te
decapante
de·ca·pan·te
derrapante
der·ra·pan·te
discrepante
dis·cre·pan·te
galopante
ga·lo·pan·te
grimpante
grim·pan·te
limpante
lim·pan·te
ocupante
o·cu·pan·te
participante
par·ti·ci·pan·te
pimpante
pim·pan·te
preocupante
pre·o·cu·pan·te
rampante
ram·pan·te
rapante
ra·pan·te
rompante
rom·pan·te
sacripante
sa·cri·pan·te
trepante
tre·pan·te

CHIPANTEのように始まるポルトガル語の単語

chintz
chio
chioba
chiococo
chiola
chiote
chip
chipa
chipaia
chipalada
chipan
chipo
chipolim
chippendale
Chipre
chique
chiqueira
chiqueirador
chiqueirar
chiqueirá

CHIPANTEのように終わるポルトガル語の単語

Dante
acaçapante
ante
anteocupante
chispante
chupante
coocupante
durante
espipante
estopante
farpante
importante
increpante
levante
lupante
obstante
obstipante
relevante
restaurante
xipante

ポルトガル語の同義語辞典にあるchipanteの類義語と反意語

同義語

«chipante»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CHIPANTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語chipanteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのchipanteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«chipante»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

chipante
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Chipante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Chipper
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

chipante
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

chipante
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

chipante
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

chipante
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

chipante
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

chipante
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

Chipper
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

chipante
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

chipante
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

치퍼
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

chipante
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chipante
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

chipante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

chipante
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

chipante
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

chipante
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

chipante
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

chipante
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

chipante
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

chipante
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

chipante
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

chipante
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

chipante
5百万人のスピーカー

chipanteの使用傾向

傾向

用語«CHIPANTE»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«chipante»の使用頻度を示しています。
chipanteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«chipante»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、chipanteに関するニュースでの使用例

例え

«CHIPANTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からchipanteの使いかたを見つけましょう。chipanteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Firiato , 11. 54- CHÍO , s. m. A voz do animal que chía. Prestes , /. 4. no primeiro chio a franga he mamada. CHIÓTE , s. m. ant. Sayo de droga vil. Pristes , Auto do Mouro. CHIPANTE , s. m. Urna especie de barco oblongo. CHÍ PO , s. m. Asiat.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
2
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Chipante , s. m. especie de barco. Chipo , s. m. ( na Azia ) a ostra que cria aljofar — ( ant. ) sapato de mulher mui alto — hoje pé de boi cet. Cfiiqueiro , s. m, possilga dos porcos. Chiragra , s. m. ( Med. ) que tem gotta nas maos : s. f. gotta que ...
‎1818
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
CHIPANTE , s. m. Urna especie de barco ob- longo. CHÍPO, s. m. Asiat. Ostra, que cria aljófar. §. Dia de chipo ; i. é , de trabalho na pescaria. Coulo. * CHIPRIÀNO, adj. Natural de Chipre. Barr. Dccad. 3. J. 3. CHIQUÈIRO, s. m. vulg. V. Possilga.
António de Morais Silva, 1823
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
'Chineleiro , f. m. O que faz chinelas. Chineleiro , adj. Que anda mal calcado. PéfToa de pouca eflima. Chinelo 1 f. m. Cjapato velho. Chinque , f. f. O mefmo que Chinche. Chio i f. m. A voz do animal que chía. Chipante , f. m. Efpecie de barco.
5
Maracanã: A saga do mais importante templo do futebol ...
... da O chipante. cujo noinc- aprecia UM BOM NEGÓCIO TEM QUE TER ESTA MARCA: Veia no Caderno'de Classificados a seleção dos me/h'ores imóveis do Rio. iNscniÇÓL-'s Assnms 221'5708 OLYMPICA ÊOIIIVORA OB IMOVIOvtstittutilt  ...
O Globo, Aydano André Motta, 2013
6
The Curious Naturalist
Chipante кэие a sterbe Uikere mj+-s <avtci í^eds are laíj in. vum-hcr ТИгу abó И^ эие a •Sleeping cfvàmbe^ <an<i oftev^ Иаис a S£^ra4-e clbsw-ber ^sv- droppings. 5üKviui/\g +to£ frctz\v\c^ temptrMore? of" winter is s тэлслг рюЫе^ ...
Massachusetts Audubon Society, 1996
7
O prior do Crato: romance historico
«E' que o (*) Chipante: barco oriental, empregado na pesca das pérolas e aljôfares. Galvêta: pequeno navio oriental, muito veleiro. Junco: pequena embarcação asiatica, muito usada pelos malaios. Pangaio: pequeno barco oriental, cujas ...
Joaquim Augusto de Oliveira Mascarenhas, 1903
8
Anuário da província de Moc̜ambique: informações oficiais, ...
Bar Chipante — Rua A!ves Rocadas, 2079. Bar Galo — Rua Artur do Canto Resende, 132. Bar Góndola — Av. Gabriel Teixeira, 941, Caixa Postal, 1435. Bar Império — Rua dos Açores, 127. Bar fndia — Rua Correia de Britr- 4168, C. Postal, ...
9
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Chato platos platus • colher, atar distender em toda Chavadego Chavadégo Chavàdego superfície Chipante oblongo comprido e estreito Cacatua kakadu kakatua Chiton Chiton Chiton Cachola De cacho * Cp. cast. cholla Ohooalhioe* ...
Cândido de Figueiredo, 1899
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
CHIPANTE, s. m. — Chipo + ante. Barco asiático empregado na pesca do aljôfar. CHIPANZÊ, s. m. V. Chimpanzé. CHIPE, s. m. — Asio-lus. V. Chipo. CHIPO, s. m. — Asio-lus. Ostra perlí- fera. Var. Chipc. CHIPOLIM, s. m. — Fr. chipolin — Ant.

用語«CHIPANTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からchipanteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Citizens will speak using their vote in 2016 - East councillor
PF has seen that it has run out of time to correct things and they have embarked on chipante pante [disorganised] system, so I don't think the opposition can be ... «postzambia.com, 8月 15»
2
Jaime Nogueira Pinto: “As relações Portugal-Angola são alvo de …
Conheço bem Afonso Dhlakama, também o presidente Chissano, conheço o General Chipante, conheço bastante bem essas pessoas todas. Nestas coisas ... «Dinheiro Vivo, 12月 13»

参照
« EDUCALINGO. Chipante [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/chipante>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z