アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coadquirente"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOADQUIRENTEの発音

co · ad · qui · ren · te play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COADQUIRENTEの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COADQUIRENTEと韻を踏むポルトガル語の単語


aparente
a·pa·ren·te
carente
ca·ren·te
coerente
co·e·ren·te
concorrente
con·cor·ren·te
conta-corrente
con·ta·cor·ren·te
corrente
cor·ren·te
decorrente
de·cor·ren·te
diferente
di·fe·ren·te
frente
fren·te
gerente
ge·ren·te
indiferente
in·di·fe·ren·te
oferente
o·fe·ren·te
parente
pa·ren·te
pra-frente
pra·fren·te
preferente
pre·fe·ren·te
recorrente
re·cor·ren·te
referente
re·fe·ren·te
rente
ren·te
torrente
tor·ren·te
transparente
trans·pa·ren·te

COADQUIRENTEのように始まるポルトガル語の単語

coadjuvador
coadjuvante
coadjuvar
coadministração
coadministrador
coadministrar
coado
coadoiro
coador
coadouro
coadquirição
coadquirir
coadunabilidade
coadunação
coadunado
coadunador
coadunar
coadunativo
coadunável
coadura

COADQUIRENTEのように終わるポルトガル語の単語

aderente
adquirente
aferente
antiaderente
comburente
conferente
crente
deferente
descrente
guarente
incoerente
inerente
intercorrente
interferente
irreverente
requerente
reverente
semitransparente
subgerente
xerente

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoadquirenteの類義語と反意語

同義語

«coadquirente»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COADQUIRENTEの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coadquirenteを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoadquirenteの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coadquirente»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coadquirente
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coadherente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coadhente
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coadquirente
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coadquirente
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coadquirente
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coadquirente
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coadquirente
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coadquirente
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coadquirente
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coadquirente
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coadquirente
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

Coadhente
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coadquirente
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coadquirente
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coadquirente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coadquirente
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coadquirente
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coadquirente
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coadquirente
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Коадженте
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coadquirente
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coadquirente
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coadquirente
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coadquirente
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coadquirente
5百万人のスピーカー

coadquirenteの使用傾向

傾向

用語«COADQUIRENTE»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
34
/100
上記の地図は、各国での用語«coadquirente»の使用頻度を示しています。
coadquirenteの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coadquirente»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coadquirenteに関するニュースでの使用例

例え

«COADQUIRENTE»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoadquirenteの使いかたを見つけましょう。coadquirenteに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Soluções Práticas do Dia a Dia do Advogado:
Posteriormente, adquiriu os direito do coadquirente, ora segundo Requerido, a parte ideal correspondente a 50% do imóvel acima descrito, na data de ___de____de 20__, de acordo com os termos de cessão de direitos em anexo ( doc. 3).
Arlindo Peixoto Gomes Rodrigues, Cláudio Habermann Junior, Fernando Emanuel da Cunha Gonçalves, 2014
2
O humor do português
... SEM HÍFEN coabitação coaglutinação coabitar coessência coadjuvante coessencial coadquirente coestaduano coirmã coirmão cedo advérbio. cedo forma do verbo ceder. canto esquina. canto Primo em ou de primeiro grau? Co- irmão ou ...
João Batista Gomes
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
... adj. e s. m. coadjuvante, adj. 3 gên. coadjuvar, v. co-administração, s. j. PL: co- administra- ções. co-administrador, s. m. PL: co-adminis- tradores. co-administrar , v. coado, adj. coador (ô), s. m. e adj. coadouro, s. m.: coa- doiro. coadquirente, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
O português das comunicações administrativas
... réu co-aluno co-autor co-devedor co-estrelado co- herdeiro co-produção co- seno Exemplos sem hífen: coabitar coadjutor coaquisição coestado coirmão colateral coobrigação coocupante coadquirente coexistência colocutor correligionário ...
Adalberto J. Kaspary, 1981
5
Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...
coadouro, т. coadquiriçao,/. coadquirente, 2 gen. coadquirinte, 2 gén. coadquirir, c. coadunaçâo, /. coadunador (ó) m. coadunar, с coadura, /. coagir, p. coagulaçâo, /. coagulante, 2 gén. coagular, c. coagulável, 2 gén. coágulo, m : cf. coagulo ...
Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912
6
Revista da Academia Norte-Riograndense de Letras
(2) Empregam-se as duas formas: "co-domínio" e "condomínio". (1) São correias as duas formas: "co-participação" e ' 'comparticipação" . Grafam-se, porém, sem hífen: coadquirente; coadquirir; coaquisição; coabitação; coabitar; coessencial ...
7
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... s. m. coadjutoria, s. f. coadjuvacao, s. f coadjuvador (<5), adi e s. m. coadjuvante, ad,. '. < .... coadjuvar, v. co-administracac s f. co-administrador, s. m. co-administrar, v. coado, adj. coador (S), m. < aa;. coadouro, s. m.: roadoin. coadquirente, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
8
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. coadjuvar, v. co-administraçâo, s. f. co-administrador, s. m. co-administrar, v. coado, adj. coador (ô), s. m. e adj. coadouro, j. от.: coadoiro. coadquirente, adj. 2 gên. coàdquiriçâo, s. f. coadquirir, v. coadunaçâo. s. f. coadunador (ô), s. m. ...
Walmírio Macedo, 1964
9
Português para executivos: teoria e exercícios práticos para ...
... Benfica, ben- querença, benquerente, berquistar, benquisto, Benvindo (n.p.) CO: coabitar, coabitação, coadamismo, coadamita, coadjutor, coadjuvar, coadquirente, coadquirir, coaparecer, coaquisição, coatividade, coeficiente, coequação, ...
Gélson Clemente dos Santos, 1980
10
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Carr-Coca:
O mesmo que coador. COADQUIRENTE, j. 2 gén. V. Coadqiiirínte. COADQUIRICÃO, s. /. O mesmo que coaqaisição (v.). COADQUIRIDOR, adj. e s. m. O que coadquire, que faz aquisição juntamente com outro ou outros. COADQUIRINTE, s.

用語«COADQUIRENTE»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoadquirenteという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
FGTS na compra da casa própria
O atendimento dos requisitos é exigido, também, em relação ao coadquirente, exceto ao cônjuge. Tratando-se de concubinas, a comprovação de um deles ... «Correio do Litoral, 10月 14»

参照
« EDUCALINGO. Coadquirente [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coadquirente>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z