アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"colgado"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOLGADOの発音

col · ga · do play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLGADOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLGADOと韻を踏むポルトガル語の単語


abeselgado
a·be·sel·ga·do
afidalgado
a·fi·dal·ga·do
agalgado
a·gal·ga·do
amolgado
a·mol·ga·do
delgado
del·ga·do
desnalgado
des·nal·ga·do
divulgado
di·vul·ga·do
empolgado
em·pol·ga·do
encavalgado
en·ca·val·ga·do
engalgado
en·gal·ga·do
esgalgado
es·gal·ga·do
folgado
fol·ga·do
injulgado
in·jul·ga·do
julgado
jul·ga·do
pintalgado
pin·tal·ga·do
prejulgado
pre·jul·ga·do
repilgado
re·pil·ga·do
repintalgado
re·pin·tal·ga·do
salgado
sal·ga·do
vulgado
vul·ga·do

COLGADOのように始まるポルトガル語の単語

colégio
colélito
colérico
colétia
colético
colêmbolo
colêmese
colêncito
colênquima
colga
colgadura
colgalho
colgar
colha
colhada
colhareiro
colhão
colhedeira
colhedor
colheiceiro

COLGADOのように終わるポルトガル語の単語

abezelgado
advogado
agregado
alargado
apagado
carregado
castigado
chegado
conjugado
delegado
desempregado
gado
investigado
jogado
legado
ligado
negado
obrigado
pagado
pegado

ポルトガル語の同義語辞典にあるcolgadoの類義語と反意語

同義語

«colgado»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLGADOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語colgadoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcolgadoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colgado»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

colgado
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Colgado
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Hung
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

colgado
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

colgado
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

colgado
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

colgado
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

colgado
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

colgado
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

colgado
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Colgado
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

colgado
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

colgado
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

colgado
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

colgado
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

colgado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

colgado
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

colgado
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

colgado
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Colgado
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

colgado
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

colgado
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

colgado
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

colgado
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

colgado
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

colgado
5百万人のスピーカー

colgadoの使用傾向

傾向

用語«COLGADO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
91
/100
上記の地図は、各国での用語«colgado»の使用頻度を示しています。
colgadoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colgado»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、colgadoに関するニュースでの使用例

例え

«COLGADO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcolgadoの使いかたを見つけましょう。colgadoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
500 Spanish Verbs For Dummies
colgar. (to hang, to hang up) Gerund: DPMHBOEP t Past Participle: colgado Regular -arverb with stem change: o to ue (tenses 1,6, and imperative) and spelling change: g to gu in front ofe Present Indicative Present Perfect Imperative cuelga ...
Cecie Kraynak, 2012
2
Webster's New World 575+ Spanish Verbs
colgar to hang up, to suspend Gerundio: colgando Participio pasado: colgado Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular I Plural Singular Plural Present Present Perfect cuelgo colgamos he colgado hemos colgado cuelgas colgés has ...
Elsa Marina Pittman, 2008
3
Webster's New World Spanish Grammar Handbook, 1st Edition
Mood Simple Tenses Compound Tenses Singular Singular Plural rreeert cuelgo he colgado hemos cdgado cuelgas has colgado habéis colgado cuelga ha colgado han colgado Preterit Preterit Perfect colgué hu be colgado hubimos cdgado ...
Gail Stein, 2011
4
Dictionary of Chilean Slang: Your Key to Chilean Language ...
colgado (desorientado; despistado; sin entender; cf. en la luna, quedar colgado, colgado como una ampolleta, colgar como una ampolleta, más colgado que una ampolleta; "estoy colgado en física de partículas", "quedé bastante colgado ...
Emilio Rivano Fischer, 2010
5
501 Spanish Verbs with CD-ROM and Audio CD
Pick up (the telephone receiver)! colgar el teléfono to hang up the telephone down, to pick up (telephone receiver) (125) Regular -ar verb endings with spelling change: с becomes qu 226 colgar (125) Part. pas. colgado Gerundio colgando.
Christopher Kendris, Theodore Kendris, 2010
6
La electricidad (Electricity)
Puedes usar la energía estática para mover el globo colgado sin tocarlo. Levanta el otro globo. Frota la X contra tu cabello 15 veces. Intenta que la X de este globo toque la X del globo que está colgado (pero no toques el globo colgado con ...
Sally M. Walker, 2007
7
201 Spanish verbs fully conjugated in all the tenses, ...
Perf. he colgado, has colgado, ha colgado; hemos colgado, habéis colgado, han colgado Pluferf. había colgado, habías colgado, había colgado; habíamos colgado, habíais colgado, habían colgado Past Ant. hube colgado, hubiste colgado, ...
Christopher Kendris, 1963
8
Larousse Spanish Verbs
Simple forms Compound forms Simple forms fiBBB--d forms Present Perfect Present Past 1st p. sing. cuelgo he colgado cuelgue haya colgado 2nd p. sing. cuelgas has colgado cuelgues hayas colgado ird p. sing. cuelga ha colgado cuelgue ...
Larousse (Firm), 2007
9
The Big Red Book of Spanish Verbs, Second Edition
cuelgo · colgaron · colgado · colgando Present Imperfect Future Pluperfect cuelgo colgamos cuelgas colgáis cuelga cuelgan colgaba colgábamos colgabas colgabais colgaba colgaban colgaré colgaremos colgarás colgaréis colgará colgarán ...
Ronni Gordon, David Stillman, 2008
10
Two Hundred and One Spanish Verbs Fully Conjugated in All Tenses
Per]. he colgado, has colgado, ha colgado; hemos colgado, habéis colgado, han colgado Plufer]. había colgado, habías colgado, había colgado; habíamos colgado, habíais colgado, habían colgado Past Ant. hube colgado, hubiste colgado, ...
Christopher Kendris, 1963

用語«COLGADO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcolgadoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
iIDENTIFICAN AL COLGADO DE LA CONCORDIA!
Ayer por la mañana, personal de la Fiscalía Central de Investigación para la Atención del Delito de Homicidio de la Procuraduría General de Justicia del Distrito ... «La Prensa, 10月 15»
2
Cae implicado en colgado de La Concordia
El 21 de octubre, Excélsior dio a conocer que el colgado del puente vehicular podría estar relacionado con un caso de secuestro en el que vinculan a un ... «Excélsior, 10月 15»
3
Cae sospechoso por caso de colgado de Iztapalapa
Uno de los presuntos implicados en el homicidio de un hombre que posteriormente fue colgado del punto más alto del puente de La Concordia, en Iztapalapa, ... «El Gráfico, 10月 15»
4
Hallan colgado a hombre de puente en la colonia Del Valle
México, DF. Un hombre de alrededor de 60 años fue encontrado colgado en una de las bases del puente peatonal en la Glorieta de Mariscal Sucre, en el cruce ... «La Jornada en linea, 10月 15»
5
Hallan vehículo en el que trasladaron a colgado de Iztapalapa
El vehículo en el que fue trasladado el cadáver que fue colgado en el puente de La Concordia, fue asegurado por la PGJDF. Foto Cuartoscuro/Archivo. «Excélsior, 10月 15»
6
Otro muerto con mensaje, vinculado al colgado en Iztapalapa
Esta madrugada fue encontrado el cuerpo sin vida de un hombre de aproximadamente 30 años, en la delegación Iztapalapa, sobre el cual fue colocado un ... «Aristeguinoticias, 10月 15»
7
Un cadáver colgado de un puente reaviva la sombra del narco en DF
Iztapalapa amaneció este lunes con un cadáver colgado de un puente. Con las manos atadas a la espalda, embutido en vendas blancas y con el rostro tapado ... «EL PAÍS, 10月 15»
8
Muere un trabajador de una fábrica en India tras ser colgado de …
Colgado de manos y pies, un trabajador de una fábrica ha sido golpeado de forma brutal hasta la muerte en la ciudad de Amritsar, en el norte de India, acusado ... «ABC.es, 10月 15»
9
Video: Encuentran a hombre colgado en maxipista Mazatlán-Culiacán
La mañana de este sábado un macabro hallazgo tuvo lugar en la Maxipista que conecta las ciudades de Mazatlán y Culiacán, en el vecino estado de Sinaloa. «El Sol de Nayarit, 10月 15»
10
dejó su auto colgado y huyó por vergüenza
Tal como lo dejan expuesto las fotos, el vehículo quedó "colgado" de un árbol. Por vergüenza, el hombre se bajó y se fue, por lo que no se le pudo realizar el ... «Minutouno.com, 8月 15»

参照
« EDUCALINGO. Colgado [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/colgado>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z