アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"coloquíntida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCOLOQUÍNTIDAの発音

co · lo · quín · ti · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

COLOQUÍNTIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLOQUÍNTIDAと韻を踏むポルトガル語の単語


Antártida
An·tár·ti·da
Atlântida
A·tlân·ti·da
abatida
a·ba·ti·da
arremetida
ar·re·me·ti·da
assistida
as·sis·ti·da
bastida
bas·ti·da
batida
ba·ti·da
colocíntida
co·lo·cín·ti·da
cometida
co·me·ti·da
contida
contida
contrapartida
con·tra·par·ti·da
mantida
mantida
metida
me·ti·da
obtida
obtida
partida
par·ti·da
prometida
pro·me·ti·da
remetida
re·me·ti·da
retida
retida
sortida
sor·ti·da
tida
tida

COLOQUÍNTIDAのように始まるポルトガル語の単語

colonoscopia
colonoscópio
colopatia
colopexia
coloplania
coloplicação
coloquial
coloquialismo
coloquintina
coloquinto
color
coloração
Colorado
colorante
colorar
colorau
colore
coloreado
colorear
colorem

COLOQUÍNTIDAのように終わるポルトガル語の単語

abstida
acometida
anfótida
atida
carótida
detida
entretida
eréctida
eufótida
hediótida
intrometida
investida
manátida
medida
parótida
rebatida
sida
surtida
sustida
vida

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoloquíntidaの類義語と反意語

同義語

«coloquíntida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

COLOQUÍNTIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coloquíntidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoloquíntidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coloquíntida»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

coloquíntida
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coloquíntida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Colloquent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

coloquíntida
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

coloquíntida
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

coloquíntida
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

coloquíntida
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

coloquíntida
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coloquinte
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

coloquíntida
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

coloquintida
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

coloquíntida
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

coloquíntida
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

coloquíntida
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

coloquíntida
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

coloquíntida
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

coloquíntida
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

coloquíntida
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

coloquíntida
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

coloquíntida
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

coloquíntida
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

coloquíntida
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

coloquíntida
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

coloquíntida
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

coloquíntida
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

coloquíntida
5百万人のスピーカー

coloquíntidaの使用傾向

傾向

用語«COLOQUÍNTIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«coloquíntida»の使用頻度を示しています。
coloquíntidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coloquíntida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coloquíntidaに関するニュースでの使用例

例え

«COLOQUÍNTIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoloquíntidaの使いかたを見つけましょう。coloquíntidaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Homeopatia de A a Z
*Coloquíntida: Piora com movimento e frio. Deve deitar-se totalmente imóvel. Normalmente do lado esquerdo. Dor lampejante da parte inferior das costas até o calcanhar. Piora com toque, frio ou raiva. As vezes, há falta de sensibilidade ...
Alan V. Schmukler
2
O dilema da maternidade
O Ebers Papyrus (1.536 e 1.534 a.C.) diz que a gravidez pode ser evitada por um, dois ou três anos com uma receita de pontas de acácia, coloquíntida e tâmaras, misturadas com mel, para pôr no útero. O Ramasserum Papyrus IV registra ...
Gilda de Castro Rodrigues, 2008
3
Obras médicas de Pedro Hispano
Item coloquíntida misturada com mel e fel de toiro e posta por cima provoca a descarga do ventre. É certo. Experimentador. 6. Item fazer dai uma pílula imediatamente faz trabalhar o ventre. É certo. Experimentador. 7. Item mergulhar suco de ...
Johannes, Maria Helena da Rocha Pereira, 1973
4
Farmacopea universal ó Reunión comparativa de las ...
R. Pulpa de coloquíntida , . dos drac. Agua de fuente , c. s. Para obtener una Hb. de líquido colado ; hiérvase por espacio de cinco minutos y añádase Eter sulfúrico alcoholizado , dos drac. -Jarabe de corteza de naranja, □dos onz. Purgante ...
A. J. L. Jourdan, 1829
5
El Antiguo Testamento: Un Comentario Sobre Su Historia Y ...
De ésta recogió calabazas silvestres, que se identifica con Citrullus Colocynthis ( Barnes). (Bover-Cantera: "coloquíntidas campestres"; Rand: "Coloquíntida"; DSB: artículo Calabacera.) La coloquíntida se parece a una naranja, es muy laxante ...
Carroll Gillis, 1991
6
Novísimo formulario magistral
12 píld., que Se administran 6 por la mañana y 6 por la «oche, en 4a hidropesía. ' Píld. aniifudoiaj de Barclay. E ir. de coloquíntida comp., 8gr. i2dr. (в ц., Ttesina de jalapa, i ur.'son , Jabón amigdahno, "6 gr. (5 es. Guayaco, 45 gr. (3 dr. I es.) ...
Apollinaire Bouchardat, Manuel Ortega y Morejón, Carlos Bailly-Baillière ((Madrid)), 1869
7
International Poisonous Plants Checklist: An Evidence-Based ...
[Cucurbitaceae] Synonyms: colocynthis vulgaris Schrad.; cucumis colocynthis L. Common Names: bitter apple; bitter gourd; colocinth; colocynth; coloquinte; coloquíntida; handal; tumin; wild cucumber Citations: Al Faraj S (1995) Haemorrhagic ...
D. Jesse Wagstaff, 2008
8
Diccionario da lingua portugueza: recopilado dos ...
Vieira : Ord. 3. 45. 10. COLOPHONIA , s. f. Resina composta de varias resinas. Rttoptl. da Cirurg. ( Colofonia ) COLOQUÍNTIDA , i. f. Planta Medicinal. ( colocintbts , idis. ) COLOR , s. ra. Cor. Eufr. 4. f. " colores rhe- toricos;" aJornos , ornatos. §.
Antonio de Moraes Silva, Borel Borel e Companhia), 1813
9
Novo dicionário da língua portuguesa
Electuáriode coloquíntida.(Do ár. habique) * *Hamígero*, adj. Bot. Que tem pêlos recurvados em fórma de anzol.(Dolat.hamus + gerere) * *Hamiglossos*, m. pl. Família de molluscos gasterópodes. (Dolat.hamus + gr. glossa) * *Hamita*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Otelo:
Masmetedinheiro nabolsa. Estesmouros têm vontademudável.Enche abolsa de dinheiro.O sustento queora é para ele maisdoce do quea alfarroba tornarseá mais amargo doquea coloquíntida. Enquantoaela, sendo tão jovem, forçoso é que ...
William Shakespeare, 2014

用語«COLOQUÍNTIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoloquíntidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
El consumo de setas ¿ayuda a que tengamos una mayor longevidad?
... el médico de Claudio, Jenofonte, que estaba compinchado con Agripilina, vertió coloquíntida. Otros dicen que directamente ante los dolores de estómago de ... «Te Interesa, 11月 14»
2
El cielo farmacéutico: en San Nicolás una farmacia 100% galénica …
... composición figuraban elementos como la coloquíntida, agárico, opopónax sagapeno, perejil, aristoloquia redonda, pimienta, canela, espiga de nardo, mirra, ... «Mirada Profesional, 11月 13»
3
Elogio del artista
Es un conjunto -dibujos, fotos y, sobre todo, esculturas- de calabazas gigantescas, de coloquíntidas de bronce modelado, que se dirían extraídas de la ... «El País.com, 10月 10»

参照
« EDUCALINGO. Coloquíntida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coloquintida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z