アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"rebatida"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でREBATIDAの発音

re · ba · ti · da play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

REBATIDAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でREBATIDAはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«rebatida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
rebatida

レバティダ

Rebatida

野球では、エラーや守備の選択の恩恵を受けることなく、有効な領域でボールをリバウンドさせた後に、ファーストベースに救われたバッターにリバウンドまたはヒットが記録されます。 このためには、バッターは最初のベースに到達しなければなりません。ディフェンダーはボールに触れることができます。 バッターがそれに達する前にベースを保護している他のプレイヤーにそれを投げる; またはボールを持っている第1ベースに触れる。 バッターが最初のベースに安全に到着した時点でバッティングが得られます。同じプレーでダブルまたはトリプルを試みている間にランナーが取り除かれた場合でも、バッティングはまだバッティングのクレジットになります。 リバウンドは、MLBオフィシャルルールのルール10.05によって定義されます。 「ベースリバウンド」という用語は公式ではありませんが、通常はホームランと他のリバウンドとを区別するために使用されます。 これは、有効な地形の中で跳ね返り、外部フィールドの内部のディフェンダーを通過するボールのために最も一般的に使用されるので、バッターに少なくとも単純なものを保証する。 「インナーリバウンド」は、ボールがインナーフィールドを離れないリバウンドです。 それらは珍しいもので、ほとんどは高速回廊によって得られます。 No beisebol, uma rebatida ou batida é creditada ao batedor quando ele chega salvo à primeira base após rebater a bola em território válido, sem o benefício de um erro ou uma escolha do defensor. Para tal, o batedor deve chegar à primeira base antes que qualquer defensor possa: tocá-lo com a bola; lançá-la a outro jogador que esteja protegendo a base antes que o batedor a alcance; ou tocar a primeira base com a posse da bola. A rebatida é anotada no momento em que o batedor chega na primeira base a salvo — se o corredor é eliminado enquanto tenta uma dupla ou tripla na mesma jogada, ele ainda leva crédito pela rebatida. Uma rebatida é definida pela regra 10.05 das Regras Oficias da MLB. O termo “rebatida de base” não é oficial, mas é normalmente empregado para distinguir home runs das outras rebatidas. É mais comumente usado para bolas que quicam dentro do terreno válido e passam pelos defensores internos para o campo externo, assim garantindo ao batedor pelo menos uma simples. Uma “rebatida interna” é uma rebatida onde a bola não deixa o campo interno. São incomuns, e mais obtidas por corredores velozes.

ポルトガル語辞典で«rebatida»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

REBATIDAと韻を踏むポルトガル語の単語


Antártida
An·tár·ti·da
Atlântida
A·tlân·ti·da
abatida
a·ba·ti·da
arremetida
ar·re·me·ti·da
assistida
as·sis·ti·da
atida
atida
bastida
bas·ti·da
batida
ba·ti·da
cometida
co·me·ti·da
contida
contida
contrapartida
con·tra·par·ti·da
mantida
mantida
metida
me·ti·da
obtida
obtida
partida
par·ti·da
prometida
pro·me·ti·da
remetida
re·me·ti·da
retida
retida
sortida
sor·ti·da
tida
tida

REBATIDAのように始まるポルトガル語の単語

rebarba
rebarbação
rebarbador
rebarbar
rebarbarizar
rebarbativo
rebatar
rebate
rebatedor
rebater
rebatido
rebatimento
rebatina
rebatinha
rebatinhar
rebatismo
rebatização
rebatizante
rebatizar
rebato

REBATIDAのように終わるポルトガル語の単語

abstida
acometida
anfótida
carótida
colocíntida
coloquíntida
detida
entretida
eréctida
eufótida
hediótida
intrometida
investida
manátida
medida
parótida
sida
surtida
sustida
vida

ポルトガル語の同義語辞典にあるrebatidaの類義語と反意語

同義語

«rebatida»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

REBATIDAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語rebatidaを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのrebatidaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«rebatida»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

篮板球
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Rebatida
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Rebound
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

प्रतिक्षेप
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

ارتداد
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

отскок
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

rebatida
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

প্রতিক্ষেপ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

rebond
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

pulih
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Rebound
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

リバウンド
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

리바운드
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

mbalek
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

dội lại
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மீண்டும் எழும்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

पुनबांधणी
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

geri tepme
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

rimbalzo
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rykoszet
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

відскік
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

recul
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

αναπήδηση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

herstel
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

rebound
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

rebound
5百万人のスピーカー

rebatidaの使用傾向

傾向

用語«REBATIDA»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
75
/100
上記の地図は、各国での用語«rebatida»の使用頻度を示しています。
rebatidaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«rebatida»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、rebatidaに関するニュースでの使用例

例え

«REBATIDA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からrebatidaの使いかたを見つけましょう。rebatidaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Pedagogia do futebol
Também pode colocar a meta a distâncias maiores para exigir mais da finalização e assim por diante. f3 - Rebatida - é outra das brincadeiras mais populares entre as crianças que jogam na rua. Utilizando traves ou metas improvisadas, ...
João Batista Freire, 2003
2
Efeito da modificação da tarefa no movimento de rebatida de ...
(Continuação) Em suma, estes resultados permitem concluir que: a) os recursos utilizados por jogadores de tênis de mesa para promover a adaptação da rebatida incluem alterações dos aspectos invariantes e dos aspectos variantes; b) a ...
Welber Marinovic, 2003
3
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
Rebates , e pella rebatida , ( no jogo da pella ) be a que já deu na parede. §. De rebate; de repente, de sobresalto. Eufr. f. 217. uvem a morte de rebate , e cumpre estar apercebido. " 6. Di- miuuiçao ; v. g. o rebate , que faz na letra de tantos ...
António de Morais Silva, 1823
4
Diccionario de lingua portuguesa,
1. 2.. 8. o mar rebate xrascalho e pedraria na Costa. V. B. 2. 1» • REBATIDO, p. pass, de Rebatec Cascalho , castraría rebatida, do mar na praya. B, 2. 5. 1. Aíesut* rebatida , cortezia rebatida , muí bai- xa , e profunda. Lobo Corte Dial. 1 § . fig.
António de Morais Silva, 1813
5
50 Anos Luz, Camera E Açao
A luz difusa pode ser conseguida de duas formas: sendo rebatida ou sendo filtrada através de difusores. A difusão é mais eficaz quando é causada pela reflexão da luz numa superfície clara. A luz rebatida é a melhor luz para se fazer a ...
EDGAR MOURA, 2005
6
Supervisão
Você conseguirá duas rebatidas se tiver menos de 41 e uma rebatida se tiver entre 41 e 50 anos. Fora dessa faixa, Você está eliminado. 4. Setor - O setor de prestação de serviços tem crescido em detrimento do setor industrial e de Venda  ...
Samuel C. Certo
7
Esporte e atividade física na infância e na adolescência: ...
logia invocava mecanismos de comportamento motor análogo aos processos implícitos durante a aprendizagem da rebatida de forehand com topspin no tênis de mesa, em adultos jovens. Todos os participantes receberam informação sobre ...
Dante De Rose Jr.
8
Física para Universitários - Mecânica:
P RO B L E M A Se a bola é rebatida com um ângulo de lançamento de 35° e velocidade escalar inicial de 110 mph, que distância a bola percorrerá? Quanto tempo ela ficará no ar? Qual será sua velocidade escalar no pico da trajetória?
Wolfgang Bauer, Gary D. Westfall, Helio Dias, 2012
9
Em plena forma (VIP)
A força do jardineiro** e do rebatedor está toda nos pulsos. Pulsos e antebraços fortes mantêm as luvas firmes na defesa, e são soberanos na rebatida — um movimento rápido e forte dos pulsos pode fazer a diferença entre uma bela tacada ...
BRIAN CHICHESTER, JACK CROFT
10
Trabalhando com Jogos Cooperativos
Rebatida • Material: giz, uma bola de plástico e um bastão. • Organização: formar várias duplas. Delimitar o espaço de jogo (proporcional a uma quadra de vôlei ou futebol de salão). Desenhar "bases" (círculos com um metro de diâmetro, ...
Marcos Miranda Correia, 2006

用語«REBATIDA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からrebatidaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Mets vencem Royals por 9 a 3 e reduzem desvantagem na World …
A resposta veio a galope, na parte baixa da mesma entrada: uma rebatida simples de leadoff de Curtis Granderson foi seguida por um home run de David ... «The Playoffs, 10月 15»
2
Ataque dos Royals explode, time bate Blue Jays por 14 a 2 e fica a …
Alcides Escobar abriu o jogo com uma rebatida simples, e foi seguido por Ben Zobrist, que conseguiu o primeiro home run do jogo. Na sequência, um walk ... «The Playoffs, 10月 15»
3
'Time da virada', Royals viram sobre Blue Jays e abrem vantagem …
Yordano Ventura cedeu uma rebatida simples para Encarnacion impulsionar a corrida de Josh Donaldson, e depois a rebatida dupla de Tulowitzki, que ... «ESPN.com.br, 10月 15»
4
New York Mets vence Los Angeles Dodgers e vai à final da Liga …
Logo no início do jogo, a equipe de Nova Iorque abriu o placar após rebatida tripla de Daniel Murphy, impulsionando o veterano Curtis Granderson ao home ... «The Playoffs, 10月 15»
5
Ataque aparece, Mets vencem Dodgers e podem fechar NLDS …
Após uma rápida primeira entrada, os Dodgers abriram o placar contra Matt Harvey no 2º inning, lotando as bases em rebatidas simples de Justin Turner, Andre ... «The Playoffs, 10月 15»
6
Price cede apenas duas rebatidas, e Blue Jays ampliam vantagem …
David Price cedeu apenas duas rebatidas em sete entradas arremessadas, arremessando 87 das 114 bolinhas para strike, e o Toronto Blue Jays abriu ... «The Playoffs, 9月 15»
7
Torcedor tem óculos quebrado após rebatida em jogo de beisebol …
Um lance chamou a atenção no duelo entre Arizona Diamondbacks e San Diego Padres pela MLB (Major League Baseball), a liga norte-americana de ... «Torcedores.com, 9月 15»
8
Na MLB, repórter pega bola rebatida e troca com torcedora por um …
Na última terça feira, Rockies e Dodgers fizeram uma partida de 16 entradas que durou cinco horas. Na oitava entrada, após rebatida inválida de Chase Utley, ... «ESPN.com.br, 9月 15»
9
Rangers vencem Astros por walk-off e assumem liderança na AL West
Nesta terça-feira (15), uma rebatida de sacrifício de Mitch Moreland, na 9ª entrada, deu aos Rangers a vitória por 6 a 5 e a liderança na AL West, com meio jogo ... «The Playoffs, 9月 15»
10
Arremessador do San Francisco Giants permite apenas uma …
Apenas uma rebatida simples de Melvin Upton Jr., na 8ª entrada, separou o astro dos Giants do jogo perfeito, em que nenhum rebatedor adversário chega em ... «The Playoffs, 9月 15»

参照
« EDUCALINGO. Rebatida [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/rebatida>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z