アプリをダウンロードする
educalingo
colorífico

"colorífico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOLORÍFICOの発音

co · lo · rí · fi · co


COLORÍFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COLORÍFICOと韻を踏むポルトガル語の単語

anticientífico · beatífico · calorífico · científico · específico · frigorífico · honorífico · horrífico · inespecífico · jeroglífico · magnífico · mirífico · pacífico · prolífico · pseudocientífico · salvífico · soporífico · sudorífico · terrorífico · tífico

COLORÍFICOのように始まるポルトガル語の単語

coloreado · colorear · colorem · colores · colori · colorido · colorimetria · colorimétrico · colorimos · colorina · colorir · coloris · coloriscópio · colorismo · colorista · colorização · colorizar · colorígrado · colorímetro · colorréia

COLORÍFICOのように終わるポルトガル語の単語

anaglífico · aurífico · deífico · dolorífico · dulcífico · falsífico · gratífico · gravífico · grífico · hieroglífico · horrorífico · improlífico · lapidífico · melífico · morbífico · munífico · petrífico · sacrífico · tabífico · terrífico

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoloríficoの類義語と反意語

同義語

«colorífico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COLORÍFICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coloríficoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoloríficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«colorífico»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

色彩
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Colorífico
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Colorific
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

रंगीला
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

colorific
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

цветистый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

colorífico
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

রঙচঙে
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

colorific
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

yg mewarnai
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

colorific
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

色彩
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

색채의
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

colorific
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

mạ màu
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

colorific
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

colorific
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

renk veren
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

colorific
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

colorific
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

барвистий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

colorant
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

colorific
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

colorific
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

Colorific
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

colorific
5百万人のスピーカー

coloríficoの使用傾向

傾向

用語«COLORÍFICO»の使用傾向

coloríficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«colorífico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coloríficoに関するニュースでの使用例

例え

«COLORÍFICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoloríficoの使いかたを見つけましょう。coloríficoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Viagem Gastronomica Atraves Do Brasil
Adicione o tomate, as carnes das patinhas, o colorífico, o leite de coco, as batatas e a cenoura e cozinhe em fogo brando por 10 minutos, mexendo sempre . Reserve. 6. Escorra as patas grandes e empane-as com a farinha de trigo, passe ...
Caloca Fernandes, 2001
2
Anais (comunicações).
90-A.4 QUALIDADE DO COLORÍFICO OBTIDO COM GRÃOS DE URUCUM PROCESSADOS EM LEITO DE JORRO. Odelsia Leonor Sánchez de Alsina, Thompson Fernandes Mariz, Osvaldo Soares da Silva e Verónica Evangelista de Lima ...
Sociedade Brasileira para o Progresso da Ciência. Reunião, 1993
3
Sabor & Arte Vol 3
Uma cebola média ralada ou bem picadinha - 4 dentes de alhos esmagados - 2 tomates bem picadinhos - 1 colherinha de colorífico ou colorau - 1 pimenta malagueta esmagada - 2 colheres de coentro ou salsa bem picadinho - 4 copos de ...
Dalvanira Gusmão
4
Sabor and Arte 1
Adicione cebola, alho, colorífico, mexendo até ferver. Adicione o vinho, tomate, tomilho, deixe ferver até secar. Adicione 2 xícaras de água fervente, louro, vinagre; deixe cozinhar, até ficar a carne macia e com pouco molho. Se necessário ...
Dalvanira Gusmão
5
Exame
Vitamiiho . colorífico São Braz Distribuição dos produtos: Norte e Nordeste Com vendas próximas a 70 milhões de dólares por ano, a companhia pertence ao grupo comandado pelo empresário paraibano José Carlos da Silva, dono de duas ...
6
Passaporte Para O Sabor
Seu principal derivado é o colorau ou colorífico, usado praticamente da mesma forma que o urucum em pó, à exceção da indústria de laticínios. Suas sementes são utilizadas na alimentação dos salmões criados em cativeiro, o que serve ...
Ronaldo Lopes Pontes Barreto, 2005
7
Novo dicionário da língua portuguesa
Pó vermelho e condimentoso, extrahido do pimentão.Cf.Camillo, Canc. Aleg., 128. (Docast. colorado) *Colorear*, v. t. (e der.) O mesmo que colorir, etc. * Colorido*, m.Côr, combinação decôres, em pintura, em vegetação, etc. * * Colorífico*, adj.
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Gerenciamento da qualidade na indústria alimentícia: Ênfase ...
... derivados 4300025 Chás 4100107 Colorífico 4300084 Cremes vegetais 4300182 Compostos de erva-mate 4100093 Condimentos preparados 4100077 Conservas vegetais (exceto palmito) 4100034 Doces 4200071 Embalagem 4300051 ...
Marco Túlio Bertolino, 2010
9
Delicias de Paraty - saberes e sabores - comidas ...
Colorau ou colorífico: No Brasil, é nome do condimento preparado principalmente à base de sementes de urucu, Ou urucum, dessecadas e trituradas ao pó fino, usualmente misturadas ao pó fino do fubá de milho e óleo. Vôngole: Molusco ...
GISLANA PEÇANHA
10
Tortas Deliciosas
... pincelar • 2 colheres (sopa)deazeite de oliva • 1 cebolagrande picada • 1 colher (chá)de colorífico (colorau) • 1/2 kg de peito de frango cozido epicado • 1 colher (chá)de molhode pimenta • Sal • 3 tomates, sem pele nem sementes, picados.
Editora Melhoramentos, 2014

用語«COLORÍFICO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoloríficoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Demanda por corantes naturais aquece mercado brasileiro de urucum
As principais utilizações da cultura são para a produção de colorífico e de corantes para as indústrias alimentícias (doces, sorvetes, laticínios, massas, pães, ... «Jornal do Brasil, 7月 15»
2
Aprenda três receitas de caldinhos para o carnaval com o Chef JPB
Refogue no azeite o colorífico, o caldo de peixe, a cebolinha, o tomate, o cheiro verde e a cebola por cerca de 4 minutos. Depois, acrescente o marisco e deixe ... «Globo.com, 2月 15»
3
Receita de Sinfonia Marítima
Aqueça o azeite e frite a cebola e o alho com o colorífico. Depois refogue o polvo com os mexilhões, mariscos, lula e as ostras por 5 min. Acrescente durante o ... «NE10, 2月 15»
4
Telespectadora ensina Chef Wellington a fazer Quiabada de Coco …
Ferva o leite de coco junto com o colorífico, o tomate, a cebola, o cominho, o pimentão, o coentro e o azeite. Não pare de mexer para que o leite não talhe. «NE10, 9月 14»
5
Coringa divulga seus lançamentos em rádios de Arapiraca
Criamos o colorífico saborizado, que além de dar cor ao prato, também realça o sabor. Em quatro sabores, tomate, carne, galinha caipira e ervas finas, nosso ... «Aqui Acontece, 4月 14»
6
Merenda escolar da Capital tem 20 itens mais baratos
Colorífico: -12%. Peito de frango: -24%. Farinha de milho: -24%. Farinha láctea: -42%. Leite integral: -7%. Macarrão: -30%. Mingau: -40%. Óleo de soja: -11%. «O POVO Online, 8月 13»
7
Aprenda a fazer a receita da peixada cearense
1 colher de sopa de colorífico (colorau) 1 lata de creme de leite 2 colheres de sopa de farinha de trigo diluída em água. Meia colher de sopa de tempero ... «Globo.com, 4月 13»
8
Frango com creme de milho
Tempere o frango com o sal, a pimenta, o colorífico, o alho e a mostarda. Deixe tomar gosto por uma hora, coberto na geladeira. Aqueça o óleo e doure as ... «Portal de Paulinia, 1月 13»
9
Tábua de marés (horário e altura)
Por um preço mais acessível (R$ 50), inclui sidra, azeite português, azeitona, arroz, macarrão, farinha de mandioca, flocos de milho, feijão, colorífico, mistura ... «Diário de Pernambuco, 12月 12»
10
Aprenda a fazer receita de 'capote na lata', criada pelos vaqueiros …
Em um tacho, refogue a galinha com o óleo, parte do alho e do colorífico e uma pitada de sal. Depois, acrescente o meio litro de água fervente e feche a panela ... «G1.com.br, 9月 11»
参照
« EDUCALINGO. Colorífico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/colorifico>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA