アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"dolorífico"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDOLORÍFICOの発音

do · lo · rí · fi · co play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DOLORÍFICOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DOLORÍFICOと韻を踏むポルトガル語の単語


anticientífico
an·ti·ci·en·tí·fi·co
beatífico
be·a·tí·fi·co
calorífico
ca·lo·rí·fi·co
científico
ci·en·tí·fi·co
específico
es·pe·cí·fi·co
frigorífico
fri·go·rí·fi·co
honorífico
ho·no·rí·fi·co
horrífico
hor·rí·fi·co
inespecífico
i·nes·pe·cí·fi·co
jeroglífico
je·ro·glí·fi·co
magnífico
mag·ní·fi·co
mirífico
mi·rí·fi·co
pacífico
pa·cí·fi·co
prolífico
pro·lí·fi·co
pseudocientífico
pseu·do·ci·en·tí·fi·co
salvífico
sal·ví·fi·co
soporífico
so·po·rí·fi·co
sudorífico
su·do·rí·fi·co
terrorífico
ter·ro·rí·fi·co
tífico
tí·fi·co

DOLORÍFICOのように始まるポルトガル語の単語

dolomite
dolomitização
dolomitizar
dolomito
dolomização
dolomítico
dolor
Dolores
doloridamente
dolorido
dolorimento
dolorimetria
dolorimétrico
dolorizar
dolorífugo
dolorosa
dolorosamente
doloroso
dolosamente
doloso

DOLORÍFICOのように終わるポルトガル語の単語

anaglífico
aurífico
colorífico
deífico
dulcífico
falsífico
gratífico
gravífico
grífico
hieroglífico
horrorífico
improlífico
lapidífico
melífico
morbífico
munífico
petrífico
sacrífico
tabífico
terrífico

ポルトガル語の同義語辞典にあるdoloríficoの類義語と反意語

同義語

«dolorífico»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DOLORÍFICOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語doloríficoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdoloríficoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«dolorífico»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

dolorífico
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Doloroso
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Painful
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

dolorífico
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

dolorífico
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

dolorífico
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

dolorífico
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

dolorífico
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

dolorífico
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

dolorífico
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

dolorífico
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

dolorífico
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

고통스러운
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Painful
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Đau đớn
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

dolorífico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

dolorífico
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

dolorífico
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

dolorífico
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Bolesne
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

dolorífico
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

dolorífico
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Πόνο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

dolorífico
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

dolorífico
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

dolorífico
5百万人のスピーカー

doloríficoの使用傾向

傾向

用語«DOLORÍFICO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
40
/100
上記の地図は、各国での用語«dolorífico»の使用頻度を示しています。
doloríficoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«dolorífico»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、doloríficoに関するニュースでの使用例

例え

«DOLORÍFICO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdoloríficoの使いかたを見つけましょう。doloríficoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
(De dolor) *Dolorífico*,adj. Doloroso. Que produz dôr. (Lat. dolorificus) * *Dolório *,m. Açor. Omesmo que desgôsto. (Cp. lat. dolor) *Dolorosamente*, adv. De modo doloroso. Lastimosamente. *Doloroso*, adj.Que produz dôr.Dorido. Lastimoso.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Neuman and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Produciendo dolor. DoLORÍFIC, DOLORÍFICAL, ü. DoloríficO. Dolorous, a. Doloroso, lastimoso. Dolorously, ad. Dolorosamente. Dólour, ». Dolor, angustia, llanto. Dólphin, ». Delfín. Doi.t, ». Cabeza redonda, el hombre rudo ó torpe. To Dolt, to.
Henry Neuman, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1842
3
Italiano, inglese, e francese
Dolorífico, ca , п.. painful, douloureux DoIorofarnénte,G!Í. gr'wously , doulou- reufrment Soloríífo , fa, * fnrr 'owful , triste DótoróiV, fa, a. painful, or Jensible , doulonrepjt Dolorcfo, fa, я. wirteri, unftttunale , méchant, malheureux Dolofaménte, ad.
F. Bottarelli, 1803
4
The Routledge Spanish Bilingual Dictionary of Psychology and ...
del crecimiento - growing pains dolorífico adj - dolorific dolorimetría (О - dolorimetry dolorímetro (т) - dolorimeter dolorología (0 - dolorology doloroso adj - painful 785 domatofobia (0 - domatophobia domesticación (t) - domestication ...
Steven Kaplan, 2011
5
Neumann and Baretti's Dictionary of the Spanish and English ...
Spanish Hollar, Peso, moneda de España. Hard dollar, Peso duro ó fuerte. Current dollar, Peso sencillo. Doloríferous, a. Produciendo dolor. Dolorífic, Dolorífical, a. Dolorífico. Dolorous, a. Doloroso, lastimoso. Dolorously, ad. Dolorosamente.
Henry Neumann, Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1839
6
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Dolorífico, adj. doloroso; que produz dor. (Lat. dolori/icus, de dolor + facere). Dolorosamente, adv. de modo doloroso. Doloroso, adj. que produz dor; dorido; lastimoso; amargurado; que revela dor. (Lat. dolorosiis, de dolor). Dolosamente, adv.
Cândido de Figueiredo, 1899
7
Crisólogo: o estudante de poesia Caetano Veloso
"Verdura", de Paulo Leminski, é outra peça condensada, que canta o "verde" como "a cor mais alegre/a cor mais triste", no contraste entre "o verde que vestes ", que tanto pode ser um resquício da ditadura militar, ou o dólar dolorífico do ...
Luís Carlos de Morais Junior, 2004
8
Arquivos da Polícia Civil de São Paulo
É muito conhecida a sua lei da localização da dor: “Quando um estímulo dolorífico se aplica em um ponto pouco sensível. que esteja em íntima conexão central com outro mais sensível. a dor é percebida mais intensamente na sede de maior ...
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
F.: dolo- péia. dolorido, adj. dolorifero, adj. dolorífico, adj. doloroso (ô), adj. doloso (ô), adj. dom, j. от. doma, s. /. domabilidade, s. f. domador (ô), adj. e s. от. domar, v. domatofobia, s. f. domatófobo, adj. e s. m. domável, adj. 2 gên. domazano ...
Walmírio Macedo, 1964
10
Reencontro com a razão (mensagem aos homens)
É a fuga salvadora do lodaçal nauseabundo e dolorífico em que a Humanidade mergulhou. Para o profano é exatamente o oposto; representa a transposição da soleira do cárcere empestado, onde partilhará do convívio de feras. Daí o seu ...
Carlos P. Moura, 1969

参照
« EDUCALINGO. Dolorífico [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/dolorifico>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z