アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"configurador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCONFIGURADORの発音

con · fi · gu · ra · dor play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CONFIGURADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CONFIGURADORと韻を踏むポルトガル語の単語


administrador
ad·mi·nis·tra·dor
admirador
ad·mi·ra·dor
carburador
car·bu·ra·dor
colaborador
co·la·bo·ra·dor
comparador
com·pa·ra·dor
comprador
com·pra·dor
labrador
la·bra·dor
moderador
mo·de·ra·dor
morador
mo·ra·dor
mostrador
mos·tra·dor
narrador
nar·ra·dor
obrador
o·bra·dor
operador
o·pe·ra·dor
orador
o·ra·dor
preparador
pre·pa·ra·dor
procurador
pro·cu·ra·dor
refrigerador
re·fri·ge·ra·dor
reparador
re·pa·ra·dor
separador
se·pa·ra·dor
vibrador
vi·bra·dor

CONFIGURADORのように始まるポルトガル語の単語

confiar
confiável
conficionar
confidencial
confidencialmente
confidenciar
confidencioso
confidente
confidência
configuração
configurar
confim
confinado
confinal
confinamento
confinante
confinar
confinidade
confins
confioso

CONFIGURADORのように終わるポルトガル語の単語

acelerador
aparador
aspirador
borrador
capturador
depurador
emperador
explorador
ferrador
gerador
ilustrador
imperador
lavrador
obturador
parador
regenerador
registrador
respirador
tirador
triturador

ポルトガル語の同義語辞典にあるconfiguradorの類義語と反意語

同義語

«configurador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CONFIGURADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語configuradorを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのconfiguradorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«configurador»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

配置器
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Configurador
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Configurator
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

विन्यासक
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مكون
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

конфигуратор
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

configurador
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

Configurator
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

configurateur
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

configurator
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Konfigurator
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

コンフィギュレータ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

피규
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Configurator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

cấu hình
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

வடிவமைக்கப்பட்ட
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

कॉन्फिग्रेटर
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

yapılandırıcı
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

configuratore
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

konfigurator
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

конфигуратор
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

configurator
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

διαμορφωτή
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

configurator
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

konfigurator
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

konfigurator
5百万人のスピーカー

configuradorの使用傾向

傾向

用語«CONFIGURADOR»の使用傾向

0
100%
頻度
かなり広く使われています
80
/100
上記の地図は、各国での用語«configurador»の使用頻度を示しています。
configuradorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«configurador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、configuradorに関するニュースでの使用例

例え

«CONFIGURADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からconfiguradorの使いかたを見つけましょう。configuradorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Estudos em homenagem a João Francisco Marques
O que nesta valorização do passado está subjacente é, de facto, a afirmação da memória humana como presença do passado sempre a abrir-se, através do presente, como sentido configurador do futuro. Aplicado ao problema da identidade ...
Amélia Polónia, 2001
2
MySQL - Guia do Programador:
Após instalar o MySQL com êxito em seu computador/servidor, a última tela do processo permitirá executar o configurador automático do servidor de banco de dados. É possível também acessar essa ferramenta por meio do menu criado em  ...
André Milani, 2007
3
E-Business: Estratégias para Alcançar o Sucesso
Para processos de pedidos complexos envolvendo produtos sob encomenda, o configurador é um pré-requisito básico para se fazer negócios. Um exemplo de configurador moderno é o Concinity, da Calico Systems. O Concinity permite aos  ...
Ravi Kalakota, Marcia Robinson
4
Reconfigurar a profissionalidade docente universitária: um ...
... universitário: escolher e manter sempre atualizados os conhecimentos daquela área que possam interessar ao aluno. embora este depoimento dê margem para se reconhecer o docente universitário como um (re)configurador do currículo, ...
Kátia Ramos, 2010
5
Marketing
Seu configurador Nike iD Customized Product convida os clientes a criarem um tipo de calçado, bolsas de ombro e mochilas simplesmente respondendo a poucas perguntas e observando o produto acabado de varios ângulos. Clique mais ...
Roger A. Kerin | Steven W. Hartley | Eric N. Berkowitz | W. Rudelius
6
Novos Horizontes do Marketing
Através da internet os potenciais interessados têm à sua disposição um configurador que lhes possibilita irem construindo virtualmente um carro quecorresponda às suas necessidades e gostos individuais (Figura 1.1). Figura 1.1 ...
Carlos Melo;Lencastre Brito, 2014
7
Currículo e práticas pedagógicas
Sacristán (1998) defende que o currículo é uma confluência de práticas, é o cruzamento de práticas diferentes e, dessa forma, constitui-se em configurador de tudo o que podemos denominar como prática pedagógica nas aulas e nas ...
MARY ANGELA T. BRANDALISE
8
Limites: anais
O canto foi um motivo configurador da segunda quadra da morna do Guarda Tói. Este recolheu-a da água por inteiro, já inteiramente organizada, com a letra associada à música. Ou como diz o narrador na perspectiva dessa personagem:  ...
9
Professores de história: entre saberes e práticas
... passou a ser considerada como um espaço configurado por e configurador de uma cultura escolar, onde se confrontam diferentes forças e interesses sociais, económicos, políticos e culturais (Forquin, 1993). No contexto dessas mudanças  ...
Ana Maria Monteiro, 2007
10
IP: informática pública
|ML^» | □< fa |íl:l7 Figura 5 - Interface do Menu Principal • Configurador do Modelo - O Configurador do Modelo compõe um dos componentes conceituais do Centro de Simulação. Por meio desse módulo o diretor de Escola terá acesso às ...

用語«CONFIGURADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からconfiguradorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
BMW e MINI ganham configurador online
Ontem (1), a BMW anunciou uma nova funcionalidade para o site da marca no Brasil: o configurador de veículos. Com ele é possível personalizar a pintura, ... «iCarros, 10月 15»
2
F-Pace já tem configurador em site brasileiro da Jaguar
Os brasileiros interessados em adquirir uma unidade do primeiro utilitário esportivo da história da Jaguar já podem fazer uma consulta detalhada no site ... «Quatro Rodas, 9月 15»
3
Configurador online da Renault já monta os Sandero GT Line e RS
Novas versões esportivas do hatch serão lançadas na semana que vem. Com motor 1.6, GT Line parte de R$ 48.990, enquanto RS, 2.0 16v, começa em R$ ... «Vrum, 9月 15»
4
Ford lança configurador On-Line do Novo Focus 2016
São Paulo - A Ford colocou no ar o configurador on-line do Focus 2016, com todas as versões e opções disponíveis na linha, tanto do Hatch como do Fastback, ... «DCI, 8月 15»
5
Novo BMW Série 7 2016 vaza antes de estreia em configurador online
A BMW Áustria liberou acidentalmente o configurador online para o novo Série 7, que será revelado nesta quarta-feira (10). Em termos de preços, o novo topo ... «CARPLACE, 6月 15»
6
speed up! aparece no configurador da VW
A versão turbo do up! no Brasil ainda não teve o nome divulgado oficialmente, porém, o configurador da Volkswagen já dá uma pista: speed up!. Especula-se ... «iCarros, 5月 15»
7
MONTE SUA FERRARI: ESCUDEIRA LANÇA CONFIGURADOR
O configurador permite a escolha de 26 cores diferentes para a sua Ferrari, desde o vermelho tradicional até cores históricas com o Azzuro California. «AUTOESPORTE, 4月 15»
8
Ferrari inaugura configurador online da nova 488 GTB
Começando pela pintura externa, as opções continuam na cor das pinças de freio, a quantidade de fibra de carbono usada em detalhes externos e internos, ... «Quatro Rodas, 4月 15»
9
Dodge lança configurador online do Viper GTC 2015
O esportivo Viper GTC 2015 já está em produção e tem preço inicial de US$ 94.995 nos Estados Unidos e, nesta sexta-feira (17), a montadora norte-americana ... «Quatro Rodas, 4月 15»
10
Porsche lança configurador de carro para vendas pela internet
A Porsche lançou nesta semana um programa voltado para smartphones, tablets e computadores que permite ao usuário escolher o tipo de couro, rodas e ... «Zero Hora, 4月 15»

参照
« EDUCALINGO. Configurador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/configurador>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z