アプリをダウンロードする
educalingo
continhas

"continhas"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCONTINHASの発音

con · ti · nhas


CONTINHASと韻を踏むポルトガル語の単語

Fontainhas · advinhas · alminhas · anquinhas · calcinhas · cantarinhas · cosquinhas · gatinhas · mantinhas · mariquinhas · palminhas · pastorinhas · patinhas · pedrinhas · picuinhas · provinhas · queixinhas · retinhas · tinhas · vinhas

CONTINHASのように始まるポルトガル語の単語

continência · contingencial · contingenciamento · contingenciar · contingente · contingentemente · contingentismo · contingência · continha · continham · contino · continuação · continuadamente · continuado · continuador · continuamente · continuamento · continuar · continuativo · continuidade

CONTINHASのように終わるポルトガル語の単語

abstinhas · atinhas · avinhas · canguinhas · carranchinhas · choninhas · chorinhas · cocarinhas · convinhas · detinhas · devinhas · entretinhas · gorovinhas · intervinhas · lerquinhas · lingrinhas · obtinhas · pasquinhas · revinhas · trinca-pinhas

ポルトガル語の同義語辞典にあるcontinhasの類義語と反意語

同義語

«continhas»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CONTINHASの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語continhasを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcontinhasの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«continhas»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

continhas
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Español
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Contained
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

continhas
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

continhas
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

continhas
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

continhas
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

continhas
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

continhas
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

continhas
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

continhas
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

continhas
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

continhas
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

continhas
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

continhas
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

continhas
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

continhas
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

continhas
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

continhas
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

continhas
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

continhas
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

continhas
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

continhas
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

continhas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

continhas
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

continhas
5百万人のスピーカー

continhasの使用傾向

傾向

用語«CONTINHAS»の使用傾向

continhasの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«continhas»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、continhasに関するニュースでの使用例

例え

«CONTINHAS»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcontinhasの使いかたを見つけましょう。continhasに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
CONTINHAS NO SUPERMERCADO
O objetivo desse livro é proporcionar à criança um primeiro contato com os números, para que aprenda a fazer contas de modo prático, utilizando uma situação que faz parte do seu cotidiano - as compras num supermercado.
CAROLINE REPCHUK
2
Montando Estórias
Enrole cada triângulo, começando pela base, formando continhas. Corte um pedaço de fio de náilon comprido e enfie as continhas. Amarre as pontas. Pulseiras: Recorte vários triângulos isósceles do mesmo tamanho nas folhas de revistas.
Milton Neves, 1996
3
Um Vôo Possível: O Sucesso Escolar Nas Asas Da Auto-estima
A turma, quase em coro, faz a afirmação: - Ajudou a aprender a fazer continhas, Adriano! A professora reafirma que ninguém perdeu e que todos ganharam. É oportuno lembrar que a metáfora da condução da tocha da vida, comentada ...
SimÃo De Miranda, 2003
4
Sensibilidade Alem Dos Olhos
Outra inferior, larga voltada para o operador com quatro continhas em cada eixo. Sobre a régua há seis pontos salientes e equidistantes que se dividem em sete classes de três eixos cada uma. Os eixos, classes e pontos, conta-se da direita ...
DAINA ESPINDULA BERTOLIN, ALINE MENDES SANKARI
5
Jogos populares infantis
Então, o Cavalheiro, passando a mão por cima das filhas da Condessa, diz: Estimo, estimarei, sentada numa almofada, fiando continhas de ouro... Salta pra cá, minha esposada. A menina em cuja cabeça passar a mão do Cavalheiro ...
António Cabral, 1998
6
Arquitetura e trabalho livre
Quando ele saiu da universidade foi contratado por um observatório para localizar estrelas, fazer continhas, e ele fazia as continhas com as formulinhas, tudo certinho, e sistematicamente ele errava, a estrela que ele calculava deveria estar ...
Sérgio Ferro, Pedro Fiori Arantes, 2006
7
Educaçao de Jovens E Adultos
Ela não consegue fazer as continhas de jeito nenhum! Ela não sabe fazer e não consegue aprender". Solidária com a professora, nitidamente comprometida com o seu trabalho, vi que ela precisava de socorro. Refletindo sobre o problema ...
‎2008
8
Fundamentos Metodológicos Em Eja i
Ela não consegue fazer as continhas de jeito nenhum. Ela não sabe fazer e não consegue aprender”. Solidária com a professora, nitidamente comprometida com o seu trabalho, vi que ela precisava de socorro. Refletindo sobre o problema, ...
Luis Oscar Ramos Correa
9
Provas da historia genealogica da casa real portugueza, ...
Outro de criítal, que tem fetenta e nove contas , e outras fetenta e nove continhas douro, naõ tem pezo. , Outro de ametiftas roxas , que tem quarenta e nove contas , e cento e quatorze continhas lizas douro , oito eítremos douro com feis ...
Antonio Caetano : de Sousa, Pierre : de Rochefort, Josè Maria Fonseca de Evora, 1742
10
Do léxico ao discurso pela informática
... 0 1011 contemporâneo 1 0 0 1 0 0 0 1012 contestar 1 0 0 0 1 0 0 1013 contexto 2 0 0 0 1 0 1 1014 conti 1 1 0 0 0 0 0 1015 contí 2 0 0 0 2 0 0 1016 contido 2 2 0 0 0 0 0 1017 continhas 5 0 0 0 5 0 0 1018 continua 4 0 0 3 0 0 1 1019 contínua ...
Zilda Maria Zapparoli, André Camlong, 2002

用語«CONTINHAS»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcontinhasという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Educação sofrida
Neste Comércio documentamos histórias de jovens que chegaram ao ensino médio sem saber ler, escrever, fazer continhas básicas, incapazes de falar com ... «Portal GCN, 10月 15»
2
Como funciona a previsão do tempo?
O supercomputador atual (fim de 2014) do exército e comunidade científica chineses consegue fazer milhares de bilhões de continhas iguais a essa em 1 ... «Carta Educação, 10月 15»
3
Caldeiradas, tachos e aritméticas
Por estar mais preocupado com a aritmética do que com quem ainda vai sustentando, com muito custo, as suas mil e uma maneiras de fazer continhas… ah ... «Mais Algarve, 10月 15»
4
Alunos da rede municipal de Taboão ganham aula lúdica de …
Pedro Lucas, sorridente mencionou: “Agora vou aprender a fazer continhas de divisão”. “Temos que ensinar desde cedo que matemática é deliciosa e faz parte ... «Jornal na Net, 10月 15»
5
Credores falam em sucesso da política de austeridade
Isso mesmo sublinhou o economista João Duque, em declarações ao Económico na noite eleitoral, frisando que agora "ter as continhas todas certas não basta" ... «Económico, 10月 15»
6
Jerónimo acusa PSD/CDS e PS de "amedrontar" povo com …
... partidos do "arco da governação" de "amedrontar" o povo com "sondagens", "fabricados empates técnicos", "contas e continhas" para manterem o poder. «TSF Online, 9月 15»
7
Valor Profissional conta história de sucesso da artesã Raimundinha
Assim, várias das que participaram do treinamento aprenderam a fazer “continhas de barro” e se organizaram para fundar a Cooperart – Poti em 2006, mesmo ... «Cidadeverde.com, 6月 15»
8
Grécia. Alguém já fez umas continhas rápidas?
Alguém já fez umas continhas rápidas sobre o que isto representa no gigantesco bolo dos danos colaterais que a instabilidade da Grécia pode causar a toda a ... «Renascença, 6月 15»
9
EUA acordam para a Nova Ordem (da Seda) Mundial
Adultos no prédio do Departamento de Estado fizeram as continhas e concluíram que Moscou e Pequim podem estar muito próximos de assinarem protocolos ... «Pravda.Ru, 5月 15»
10
Bruna Marquezine aparece morena em lançamento de novela, toda …
Ui, pera que vou ali fazer umas continhas e já volto… E a ostentação não parou no traje. Claro que tanta grana investida pede um reforço nos adereços, não é ... «Zero Hora, 4月 15»
参照
« EDUCALINGO. Continhas [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/continhas>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA