«CONTOADA»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
contoadaの使いかたを見つけましょう。
contoadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Um motim ha cem annos: chronica portuense do seculo XVIII
... em voz humilde o quadrilheiro: — Largue-me, deixe-me, pelo amor de Deus!
— rosnou elle em tom plangente. — Rende-te, bilhardão! — replicou o
quadrilheiro cada vez mais esforçado, e applicando nova contoada ás costellas -
332 -
2
Honra ou Loucura: romance
uma forte contoada á porta, que estava fechada por dentro. — Esta não está má
— rosnou elle, levantando a cara para a janella — queres vêr que as malditas
não estão em casa... Já foram mercadejar a nova pega... Mas lá está luz... E
assim ...
3
Obras: O sargento-mor de Vilar.-O segredo do abade.-O balio ...
Um deles, de piores fígados, filou-o por um dos ramais do bicórnio, e sem mais
cerimónia convidou-lhe as costelas com uma contoada, gritando ao mesmo
tempo: — Rende-te, perro, rende-te, senão mato-te. O pobre do fauno, apesar de
.
4
Novo dicionário da língua portuguesa
... e puseram grande parte do muro em contos... derom fogo á cava... Durando
por bem espaço (o combate), arderam os contos... ecairomdelle (muro)
bemdezoito braçosem torrões...» FernamLopes, Chrón. deD.Fern., cap. XL. *
Contoada*, f.
Cândido de Figueiredo, 1937
5
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
... fréquenta , que nao ceffa. Ve ton; ¡ айв , adv. Sem ceffar , fem parar. Conto ,
f. m. Número. Milhao , ou dez vezes cem mil , porém fó fe ufa fallando de réis. A
extiemidade da lança , da bengala. Hiftoria fabulofa. Contoada , f. f. Pancada
coin o ...
6
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Contoada> s.f coирм^ес le bout inférieur d'une pique Contornar, v. a. contourner
Contorno, s. m. contour Contra , prép. contre Coutrabaíxo,5. m. basse- contre ,
contre-basse Contrabandear , v. a. faire la contrebande Contrabandista , s. m. et f
.
7
Litteratura, musica e bellas-artas
Em torno ergue-se o Alcides lusitano, que a cada contoada da ingente lança faz
tremer as Hespa- nhas; e não longe vêem-se os seus companheiros no valor, na
dedicação ao monarcha, no enthusiasmo pela liberdade da patria, no fervor ...
José Maria Andrade Ferreira, 1871
8
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
ceremonia dos Maniqueos , e Al- fcigenses no Sacramento da peni- te acia cet. „
em varios jogos se chama consolado , o que paga > o jogador que perde — (ant.
) contoada. Consoi0fMijnaa , s. f. dim. de consolacáo. Consoladamente , adv.
9
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
CONTOADA, s.f. golpe com • conto da lança. , 1 CONTORNEAR ou
CONTORNElAR, v.a. fazer gy- rar. CONTORNO, s.m. ámbito (m» pint.) Hnba que
termina urna figura elhe marca a forma (;;.:) (_da cidade) arrabaldes. CONTRA,
prtp. (denota ...
10
Um motim ha cem annos: (chronica portuense do seculo XVIII)
replicou o quadrilheiro cada vez mais esforçado, e applicando nova contoada ás
costellas do supplicante. Isto na verdade já era de mais. Era querer achar
paciencia demasiada n'um fauno. A' nova contoada o representante dos antigos
...
