アプリをダウンロードする
educalingo
coordenadoria

"coordenadoria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCOORDENADORIAの発音

co · or · de · na · do · ri · a


COORDENADORIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

COORDENADORIAと韻を踏むポルトガル語の単語

aposentadoria · comedoria · consultadoria · contadoria · controladoria · corregedoria · curadoria · engomadoria · governadoria · mercadoria · ouvidoria · pagadoria · procuradoria · provedoria · recebedoria · regedoria · sabedoria · senadoria · solicitadoria · zeladoria

COORDENADORIAのように始まるポルトガル語の単語

cooperativado · cooperativismo · cooperativista · cooperativo · cooperário · coopositor · cooptação · cooptar · cooptável · coordenação · coordenada · coordenadas · coordenado · coordenador · coordenar · coordenativo · coorientador · coorte · coossificação · coossificar

COORDENADORIAのように終わるポルトガル語の単語

Victoria · andadoria · assessoria · bandoria · categoria · chantadoria · cobradoria · comendadoria · editoria · ferradoria · fiadoria · inquiridoria · maioria · majoria · maçadoria · melhoria · teoria · traidoria · vedoria · vistoria

ポルトガル語の同義語辞典にあるcoordenadoriaの類義語と反意語

同義語

«coordenadoria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

COORDENADORIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語coordenadoriaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoordenadoriaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«coordenadoria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

协调机构
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Coordinador
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Coordinating
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

समन्वय शरीर
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

هيئة التنسيق
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

координирующий орган
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

coordenadoria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

সমন্বয়ের শরীর
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

organe de coordination
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

badan penyelaras
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Koordinierungsstelle
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

調整機関
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

조정 몸
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Koordinasi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

phối hợp cơ thể
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஒருங்கிணைக்கும் அமைப்பாக
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

समन्वय शरीर
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

koordinasyon kuruluşu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

organismo di coordinamento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

organ koordynujący
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

координуючий орган
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

organism de coordonare
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

συντονιστικό όργανο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

koördinerende liggaam
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

samordnande organ
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

koordinerende organ
5百万人のスピーカー

coordenadoriaの使用傾向

傾向

用語«COORDENADORIA»の使用傾向

coordenadoriaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«coordenadoria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、coordenadoriaに関するニュースでの使用例

例え

«COORDENADORIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoordenadoriaの使いかたを見つけましょう。coordenadoriaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Listagem de Cadernos CEDEC
... Cadastro de Fornecedores CADMAT - Cadastro de Materiais CAF - Coordenadoria de Administração Financeira CAT - Coordenadoria de Arrecadação Tributária CCI - Centro de Controle Interno CECI - Coordenadoria Estadual de Controle ...
2
Serviço Médico da Empresa: Desafios de Sua Administração, O
Assessoria da Presidência Imprensa Vice-Presidência Diretoria de Administração Diretoria de Economia e Finanças Coordenadoria Geral de Sistemas Coordenadoria Geral de Suprimentos Coordenadoria Geral de Planejamento Financeiro ...
Ernesto Lima Gonçalves, 1994
3
Capela saudável: gestão de políticas públicas integradas e ...
CAF - Coordenadoria de Administração e Finanças; CPDU - Coordenadoria de Planejamento e Desenvolvimento Urbano; CMIEU - Coordenadoria de Manutenção e Infra-es- trutura Urbana; CPON - Coordenadoria de Projetos e Obras ...
Márcia Faria Westphal, Tadeu Dias Pais, 2006
4
Igualdade das relações étnico-raciais na escola: ...
Escolas. consultadas. São Paulo • E. M. E. F. Professor Gabriel Sylvestre Teixeira e Carvalho - Coorde- nadoria Pirituba • E. M. E. F. de Artur Alvim - Coordenadoria Penha • E. M. E. F. Professor Derville Alegrette - Coordenadoria Santana/ ...
Ação Educativa, 2007
5
A responsabilidade jurídica das agências de viagem
... 1 47 - Centro - Vitória/ES 2901 5-500 Tels: (27) 223-2222 MINISTÉRIOS PÚBLICOS ESTADUAIS UF: ACRE UF: ALAGOAS UF: AMAZONAS Coordenadoria de Defesa do Consumidor e da Cídadania Endereço: Rua Marechal Deodoro, 360 ...
Luciana Rodrigues Atheniense, 2002
6
Empreendedorismo urbano: entre o discurso e a prática
A Superintendência de Projetos transformou-se em Coordenadoria de Urbanismo. A elaboração de normas urbanísticas – antes atribuição da SPU e da SPL – passou à Coordenadoria de Ação Urbanística.62 A partir da criação do IPP, em ...
Rose Compans, 2005
7
Educação técnica e tecnológica em questão: 25 años do ...
Em setembro de 1 992, deixei a associação e assumi a Coordenadoria do Segundo Grau, hoje Coordenadoria de Ensino Técnico. Qual é o trabalho que a senhora desenvolve na coordenadoria? A Coordenadoria de Ensino Técnico tem a ...
‎1995
8
(Re)pensando a pesquisa jurídica
Belo Horizonte: Faculdade de Direito da UFMG/Coordenadoria de Direitos Humanos e Cidadania PBH/CNPq, 1996. ———. Projeto Pólos Reprodutores de Cidadania: relatório de pesquisa de campo. Belo Horizonte: Faculdade de Direito da ...
Miracy Barbosa de Sousa Gustin, Maria Tereza Fonseca Dias, 2006
9
Repensando...: a construção da hegemonia empresarial nos 10 ...
Em Maringá, a Fiep só instalou a sua coordenadoria regional em 1975, aproveitando a estrutura do SENAI - Serviço Nacional da Indústria e do SESI - Serviço Social da Indústria, que já funcionavam na cidade. O primeiro coordenador da ...
Sérgio Gini
10
Caderno de Pesquisa: textos e charges selecionados do Jornal ...
Coordenadoria de Economia: Homero Tatsch, Paulo Sanmartin, Antônio Trevisan. Coordenadoria de Infra-estrutura: Fábio Figueiredo, Cláudio Petrucci, George Schreiner e Glênio Altenbernd. Coordenadoria de Política: Hilton De Franceschi ...
Jeferson Francisco Selbach

用語«COORDENADORIA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoordenadoriaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Coordenadoria de Bem Estar Animal tem evento permanente para …
A Coordenadoria de Bem Estar Animal, ligada à Secretaria da Casa Civil, tem evento permanente de adoção. Atualmente, são 59 animais domésticos à espera ... «Ribeirão Preto Online, 10月 15»
2
Coordenadoria da PM e MP cumprem mais de 70 mandados de …
Coordenadoria da PM e MP cumprem mais de 70 mandados de prisão no Rio. Ação tem como objetivo prender membros de uma quadrilha que aplicava ... «O Dia Online, 10月 15»
3
Coordenadoria Especial dos Direitos Humanos lança conferências …
A Coordenadoria Especial dos Direitos Humanos do Estado do Ceará, vinculada ao Gabinete do Governador, e o Conselho Estadual de Defesa dos Direitos ... «Ceará, 10月 15»
4
Índios ocupam a Coordenadoria Regional de Educação, em Guajará
Cerca de 50 indígenas ocuparam o prédio da Coordenadoria Regional de Educação (CRE) nesta segunda-feira (28), em Guajará-Mirim (RO), a 330 ... «Globo.com, 9月 15»
5
Jaraguari: Coordenadoria discute implantação de Conselho de …
Por meio da Coordenadoria Estadual de Polícia Comunitária, a Secretaria de Estado de Justiça e Segurança Pública (Sejusp) realizou audiência pública em ... «iDEST, 9月 15»
6
Coordenadoria de Políticas para as Mulheres organiza debate com …
A Coordenadoria Estadual de Políticas Públicas para as Mulheres (CEPM) realiza, na próxima sexta-feira (11), uma reunião técnica com prefeitos de todo o ... «Governo do Piauí - Notícias, 9月 15»
7
Coordenadoria de Políticas para Mulheres participará de audiência …
A Coordenadoria Estadual de Políticas para as Mulheres do Piauí, em parceria com a Secretaria de Políticas para as Mulheres (SPM) da Presidência da ... «Governo do Piauí - Notícias, 8月 15»
8
Ciopaer 20 anos: solenidade marca aniversário da Coordenadoria
Rsolen4 A Secretaria da Segurança Pública e Defesa Social (SSPDS) realizou, na manhã desta sexta-feira (3), a cerimônia de celebração dos 20 anos da ... «Ceará, 7月 15»
9
Governador empossa gestores nesta segunda-feira (29)
Merlong também destacou a importância da criação das coordenadorias de Fomento à Irrigação; de Fomento ao Saneamento Rural; e de Desenvolvimento ... «Governo do Piauí - Notícias, 6月 15»
10
Coordenadoria Municipal de Políticas Públicas Sobre Drogas é …
Foi lançada no sábado (27), pela Prefeitura de Criciúma, a Coordenadoria Municipal de Políticas Públicas Sobre Drogas. O ato marcou o encerramento da ... «Satc, 6月 15»
参照
« EDUCALINGO. Coordenadoria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/coordenadoria>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA