"copto"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCOPTOの発音

cop · to

ポルトガル語でCOPTOはどんな意味ですか？

コプト語

Língua copta

注：このページにはいくつかの特殊文字が含まれており、インプレッションが元の記事と一致しないことがあります。 注：Coptoはこの記事にリダイレクトされます。 他の意味については、コプティックを参照してください。 コプト語とも呼ばれるコプト語は、古代エジプトのカミト・セム族またはアフロ・アジア系の言語家族から3世紀頃に栄えた言語です。 コプティックアルファベットは、ギリシア文字には存在しないいくつかの音を表現するために使用されるいくつかのデモティックな文字とともに、ギリシャ文字の修正版です。 日常的な言語は3世紀から6世紀の間にアポジィーを持っていました。 コプティック正教会とコプティックカトリック教会の典礼の言葉として今日もなお残っています。 コプト語は古典的なエジプト語の最終段階であり、17世紀まで話されました。

Nota: esta página contém alguns caracteres especiais e é possível que a impressão não corresponda ao artigo original. Nota: Copto redireciona para este artigo. Para outros significados, veja Copta. O copta também designada por copto, é uma língua que floresceu por volta do século III no Egito Antigo, da família linguística camito-semítica ou afro-asiática. O alfabeto copta é uma versão modificada do alfabeto grego, com algumas letras demóticas utilizadas para representar alguns sons não existentes no alfabeto grego. Como língua cotidiana teve seu apogeu entre o século III e o século VI. Ainda hoje permanece como língua litúrgica da Igreja Ortodoxa Copta e da Igreja Católica Copta. O copta é um estágio final da língua egípcia clássica, e foi falado até o século XVII.

COPTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcoptoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcoptoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«copto»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: 科普特
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Copto
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Coptic
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: कॉप्टिक
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: القبطية
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: коптский
• ポルトガル語: copto
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: কপটিক
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: copte
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: Coptic
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: koptisch
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: コプト
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: 콥트 사람의
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: Koptik
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: Coptic
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: காப்டிக்
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: कॉप्टिक
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: Kıpti
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: copta
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: Koptyjski
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: коптський
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: coptă
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: Κόπτικος
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: Koptiese
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: koptiska
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: koptisk

«COPTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcoptoの使いかたを見つけましょう。coptoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

La Septuaginta en la Investigación Contemporánea: V Congreso ...

Durbam RESUMEN: La primera parte del artículo describe las principales diferencias de morfología, gramática y sintaxis, entre el copto (bohaírico) y el griego de LXX. Por ejemplo, las formas de imperativo e infinitivo en copto son idénticas ...

Natalio Fernández Marcos, 1985

Alessandria e il mondo ellenistico-romano: studi in onore di ...

Sul piano generale, sembra potersi dedurre da questa analisi che, rispetto alla grande varietà di rappresentazioni della dea che sono presenti nel mondo greco ed ellenizzato, l'Egitto copto operi una scelta precisa, insistendo su pochi schemi,  ...

Nicola Bonacasa, Antonino Di Vita, 1992

Coptic Civilization: Two Thousand Years of Christianity in Egypt

term 'Copto-Arabic literature' is used in this chapter as shorthand for theArabic liter- ature ofthe Copts, in particular, members of the Coptic Orthodox community. 1 While it includes literature that was translated from Coptic into Arabic, it also ...

Gawdat Gabra, 2014

Travels in the Oasis of Thebes, and in the Deserts Situated ...

A Copto camelis itur, aquatio- num rationi mansionibus dispositis. Prima appellator Hydreuma, xxxii M. Secunde in monte, dici itinere. Tcrtia in altero hydreu- mate, a Copto xcv. M. Deinde in monte. Mox ad hydreuma Apol- linis, a Copto ...

Frédéric Cailliaud, M. Jomard (Edme-François), 1822

The Coptic Papacy in Islamic Egypt (641-1517)

Patriarch Cosmas is commemorated in the Copto- Arabic Synaxarion on 3 Baramhat (27 February), although the abbreviated Life presented there presents little beyond Bishop Michael's account; e.g., Copto- Arabic Synaxarion (Cairo ed.)  ...

Mark N. Swanson, 2010

New voyages and travels: consisting of originals, ...

A Copto camelis itur, aquatio- num rationi mansionibus dispositis. Prima appellator Hydreuma, xxxii M. Secunde in monte, dici itinere. Tortia in altero hydreu- niate, a Copto xcv. M. Dcinde in monte. Mox ad hydreuma Apol- linis, a Copto ...

Sir Richard Phillips, 1822

The A to Z of the Coptic Church

Copto-Arabic Literature: Apocalyptic Graf. GCAL, vol. 1, 273—97. Grypeou, Emmanouela. “'The Visions of Apa Shenute of Atripe': An Analysis in the History of Traditions of Eastern Christian Apocalyptic Motifs.” In Christian Crossroads: Essays ...

Gawdat Gabra, 2009

Pilgrimage and Holy Space in Late Antique Egypt

1-5 Cf. PVaticano Copto 1 sentence n. 53: TniCJTIC CT2AneK £H(T An]pKdv^c efiox OYNT&IK AA|dvY NOYBOHOOC. 6-7 neTNdvp~2YAe: about 2Y^e cf. 2AAe/ fce-M that, preceded by (e)p means "to guide''. 8-9 Cf. PVaticano Copto 1 n.

David Frankfurter, 1998

Across the Religious Divide: Women, Property, and Law in the ...

to this topic.3 In many cases the Copto-Arabic canons I survey have Latin parallels, which I will discuss and compare; however, this does not mean that the Western canonical tradition is the only one that has influenced the CoptoArabic canons ...

Jutta Sperling, Shona Kelly Wray, 2011

Roman Economic Policy in the Erythra Thalassa: 30 B.C.-A.D. 217

39 NH 6.26.102-103: A Copto camelis itur, aquationum ratione mansionibus dispositis: prima appellatur Hydreuma XXII: secunda in monte diei itinere; tertia in altero Hydreumate a Copto LXXXV; deinde in monte; mox ad Hydreuma Apollinis a ...

Steven E. Sidebotham, 1986

用語«COPTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcoptoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。

¿Quiénes son los Coptos?

Herederos del apóstol San Marcos, la Iglesia de los coptos es una de las ramas religiosas más antiguas existentes. Es, además, una de las pocas que apenas ... «Lainformacion.com, 2月 15»