アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"usucapto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でUSUCAPTOの発音

u · su · cap · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

USUCAPTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

USUCAPTOと韻を踏むポルトガル語の単語


apto
ap·to
inapto
i·nap·to
mentecapto
men·te·cap·to
moralicapto
mo·ra·li·cap·to
narcapto
nar·cap·to
oviscapto
o·vis·cap·to
periapto
pe·ri·ap·to
rapto
rap·to
sinapto
si·nap·to
sirrapto
sir·rap·to

USUCAPTOのように始まるポルトガル語の単語

usual
usualidade
usualmente
usuano
usuário
usucapião
usucapiente
usucapir
usufructo
usufructuar
usufructuário
usufruição
usufruidor
usufruir
usufruído
usufruto
usufrutuar
usufrutuário
usufrutueiro
usura

USUCAPTOのように終わるポルトガル語の単語

Egipto
abrupto
adepto
assumpto
copto
corrupto
cripto
eucalipto
excepto
incorrupto
inepto
ininterrupto
intercepto
interrupto
lepto
perempto
precepto
repto
septo
sumpto

ポルトガル語の同義語辞典にあるusucaptoの類義語と反意語

同義語

«usucapto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

USUCAPTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語usucaptoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのusucaptoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«usucapto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

usucapto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Usucapto
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Usucapto
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

usucapto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

usucapto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

usucapto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

usucapto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

usucapto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

usucapto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

usucapto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

usucapto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

usucapto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

usucapto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Nganggo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Usucapto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

usucapto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

usucapto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

usucapto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

usucapto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Usucapto
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Усукапто
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

usucapto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Usucapto
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

usucapto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

usucapto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

usucapto
5百万人のスピーカー

usucaptoの使用傾向

傾向

用語«USUCAPTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
41
/100
上記の地図は、各国での用語«usucapto»の使用頻度を示しています。
usucaptoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«usucapto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、usucaptoに関するニュースでの使用例

例え

«USUCAPTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からusucaptoの使いかたを見つけましょう。usucaptoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Julgados cíveis
Usucapir — Adquirir por meio de usucapião. Usucapto — Adquirido por usucapião. Usufruir — Ter a posse e o gozo de alguma coisa que não pode ser alienada nem destruída; desfrutar; fruir. Usufruto — Ato ou efeito de usufruir; direito que é ...
Felisberto Da Silva, 1994
2
Novo dicionário da língua portuguesa
Adquirir pelo usucapião. (Lat. usucapere) *Usucapto*, adj. Adquirido por usucapião. (Lat. usucaptus) *Usufructo*,m.Acto ou effeito de usufruir;aquillo que se usufrue. Direito, proveniente do usufructo; fruição. (Lat. usufructus) * Usufructuar*,v.t..
Cândido de Figueiredo, 1937
3
Tres Badaladas e um Balde de Cal
Para que eles beneficiem, agrava-se a miséria endémica dos povos ditos do terceiro mundo, ao mesmo tempo que se provocam modificações profundas e irreversíveis no planeta que, sendo teoricamente de todos, está usucapto dos mais ...
4
The Babylonian Talmud
For the Roman Law of 'usucapto' see, Hunter, Roman Law, 4th ed., p. 205ff, Muirhead, Law of Rome, 3rd ed., p. 132f., p. 241 and p. 380, and Moyle, Justimani Institu- ticmes, 3th ed. p. 225ff. As to iusta causa and iusIus Iitulus, v. Moyle, op. cit.
5
Islamic Imperial Law: Harun-Al-Rashid's Codification Project
201 In this context the term has the meaning of ,,impeding“ or ,,interrupting“ the usucapto. 202 This term forms part of the formulation Xooviotg Xorjoewg oeonoreia, which is a Greek circumscription of usucapio (usucaption). 203 Ibn Qudtima ...
Benjamin Jokisch, 2007
6
Historical Introduction To The Study Of Roman Law
As a result of this dual capacity usucapto was very important in facilitating proof of title. Where a man has received a thing from another he can (apart from rules of usucapion) only prove his title by proving the conveyance and the title of his ...
7
De Jure Naturae Et Gentium
usucapto- nace-at" »andan-Tun ti!. i_ XL Usucapio cria-rr inter' dwersa:- gente: Iòcum' babet .. - S; 11'.. USUCAPIONEM MÓDESTlNUSsi in¡ L.. 3. de Usucap. definir). quod' sic. adje~~ &ía-dòminií per continuatrayzçm ( c) , posse-ffioni:- ...
Samuel Pufendorf (Freiherr von), Johann Nikolaus Hertius, Jean Barbeyrac, 1759
8
A History of Water Rights at Common Law
On the civilian conceptions of usucapto generally see D. Johnston, Prescription and Limitation tEdinburgh. 1999) 3-15; J. Getzler. 'Roman and English Prescription for Incorporeal Property', in J. Getzler ted.|. Rationalizing Prapertv. Equitv and ...
Joshua Getzler, 2004
9
Commentaries on the laws of England
... for of these there is no corporal seisin, the enjoyment will be frequently by intervals, and therefore the right to enjoy them can depend on nothing else but immemorial ufage. 2. A prescription must always be '1 4fcep. 3i. of usucapto; (Fs. 41. 5.
William Blackstone, 1783
10
New Documents Illustrating Early Christianity
In other words, usucapto was generally conditional on the presence of a SiKaiov, i.e. legal ground for possession.69 Partsch70 argues that the same conclusion can be drawn from the royal prostagmata proclaiming amnesties which the ...
S. R. Llewelyn, 1994

参照
« EDUCALINGO. Usucapto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/usucapto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z