アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"incompto"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でINCOMPTOの発音

in · comp · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

INCOMPTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

INCOMPTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acampto
a·camp·to
anacampto
a·na·camp·to
assumpto
as·sump·to
consumpto
con·sump·to
contempto
con·temp·to
inconsumpto
in·con·sump·to
perempto
pe·remp·to
sumpto
sump·to

INCOMPTOのように始まるポルトガル語の単語

incomplexidade
incomplexivo
incomplexo
incomponível
incomportavelmente
incomportável
incompossível
incomposto
incompreendido
incompreensão
incompreensibilidade
incompreensivelmente
incompreensivo
incompreensível
incompressibilidade
incompressível
incomprimido
incomprimível
incomprovado
incomputável

INCOMPTOのように終わるポルトガル語の単語

Egipto
abrupto
adepto
apto
copto
corrupto
cripto
eucalipto
excepto
inapto
incorrupto
inepto
ininterrupto
intercepto
interrupto
lepto
precepto
rapto
repto
septo

ポルトガル語の同義語辞典にあるincomptoの類義語と反意語

同義語

«incompto»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

INCOMPTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語incomptoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのincomptoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«incompto»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

incompto
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Incompetente
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Incompetent
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

incompto
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

incompto
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

incompto
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

incompto
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

incompto
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

incompto
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

incompto
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

incompto
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

incompto
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

incompto
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

incompto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

incompto
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

incompto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

incompto
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

incompto
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

incompto
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Niezupełnie
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

incompto
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

incompto
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Ανίκανος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

incompto
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

incompto
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

incompto
5百万人のスピーカー

incomptoの使用傾向

傾向

用語«INCOMPTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
46
/100
上記の地図は、各国での用語«incompto»の使用頻度を示しています。
incomptoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«incompto»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、incomptoに関するニュースでの使用例

例え

«INCOMPTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からincomptoの使いかたを見つけましょう。incomptoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Dictionary of the Portuguese and English Languages: ...
Incorrupt, or incorrupted, adj. incompto. Incorruptibility, s. qualidade do que he incorruptivel. Incorruptible,adj. incorruptivel. ' Incorruplibleness. Ve Incorruptibility . Incurruptibly, adv. de hnma maneiraincorruptivd, incor- ruptnmente. I ncorruption ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1813
2
Chronica da Companhia de Jesu do Estado do Brasil e do que ...
Dulce tibi incompto cantu sopire pueilam Arida nectarens dum rigat ora liq vor. Omnia cum dulci tibi sunt dulcissima Prole, Plusque tui, quam tu, pectoris illa tenet. Huc omnes properate, gravis quos sarcina culpae Deprimit, et pressos tartara ...
Simão de Vasconcellos, José de Anchieta (Beato), A.J. Fernandez Lopez, 1865
3
Provas da historia genealogica da casa real portugueza ...
Uincque diu nullas animas, mala corpora duxit Sedulus incompto remige vecta Charon. Ite, ite, egregium facinus committite fraudes, Nec modo detineat vos mora longa precor. Ibitis , Ibitis , & celeres inimicam scandite Jyntrem , Et pugnate 484 ...
Antonio Caetano de Sousa ((C.R.)), Officina Sylviana da Academia Real (Lisboa), 1748
4
A fenix renascida, ou Obras poeticas dos melhores engenhos ...
E o incompto náutico alarido . Nos tofcos pedrenais íe repetia, t . E finalmente jà o illuftre Armido De Lydia, que ficava Te partia, Quando tornando em (I Lydia confiante, O nome repetio de íeu amante. Porém quando notou, que íe apartava  ...
Mathias Pereyra da Sylva, 1717
5
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil
Dulce tibi incompto cantu sopiro puellam Arida nectarens dum rigat ora liq vor. Omnia cum dulci tibi sunt dolcissima Pinto, Plusque tui, quam tu, pectoris illa tenet. liuc omnes preparate, gravís ques saroina culpas Deprin'iil, et presses tartara ...
S. Vasconcelos
6
Chronica da Companhia de Jesu do estado do Brasil [ed. by ...
Dulce tibi incompto cantu sopire puellam Arida nectarens dum rigat ora liq vor. Omnia cum dulci tibi sunt dulcissima Prole, Plusque tui, quam tu, pectoris illa tenet. Huc omnes properate, gravis quos sarcina culpae Deprimit, et pressos tartara ...
Simão de Vasconcellos, Innocencio Francisco da Silva, 1865
7
Provas da Historia genealogica da casa real portugueza, ...
Hincque diu nullas animas , tnala corpora duxit Sedulus incompto remige vecta Cbaron. Ite , ite, egregium facinus committite fraudes, Nec modo detineat vos mora longa precor. Ibitis , & celeres inimicam scandite lyntrem , Et pugnate Ibitis 484 ...
Antonio Caetano de Sousa, 1748
8
Jerónimo Cardoso e os Mestres da Universidade de Lisboa em 1536
Optime doctor, aue, patriaeque tuisque supremum Allature decus, nec me leuioribus ornes Frondibus, incompto si te mea carmine musa Extulerit, cum Smyhrna tuas vel Mantua laudes Aptior ut caneret, verum placare Tonantem Victima parua ...
Sá. A. Moreira de
9
Obra Literária. Tomo I. Prosa Latina
Sed ne meis his nugis et incompto sermone tua seria interpellem, hisque legendis ab honestissimo litterarum otio auocem, hoc fuerit postremum, quod tibi persuasissimum uelim, me nunquam commissurum ut in tuorum me numerum ...
Jerónimo Cardoso, 2009
10
Chronica da companhia de Jesu do estado do Brasil e do que ...
Dulce tibi incompto cantu sopire puellam Arida nectarens dum rigat ora liq vor. Omnia cum dulci tibi sunt dulcissima Prole, Plusque tui, quam tu, pectoris illa tenet. Huc omnes properate, gravis quos sarcina culpae Deprimit, et pressos tartara ...
Simão de Vasconcellos, 1865

参照
« EDUCALINGO. Incompto [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/incompto>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z