アプリをダウンロードする
educalingo
corcel

"corcel"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCORCELの発音

cor · cel


CORCELの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CORCELと韻を踏むポルトガル語の単語

Marcel · alcacel · almotacel · alquicel · bracel · cabecel · carcel · carrocel · esparcel · parcel · pedicel · pincel · piropincel · sanguicel · torcel

CORCELのように始まるポルトガル語の単語

corbelha · corbiculado · corbícula · corbol · corca · corcalhé · corcha · corchete · corchingo · corcho · corcolher · corcoroca · corcova · corcovado · corcovadura · corcovar · corcoveador · corcovear · corcovo · corcunda

CORCELのように終わるポルトガル語の単語

Daniel · Isabel · Israel · Joel · Manuel · Michael · Miguel · Nobel · Rachel · Rafael · bel · chapel · del · diesel · el · hotel · laurel · mel · novel · pixel

ポルトガル語の同義語辞典にあるcorcelの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«CORCEL»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«corcel»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«corcel»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CORCELの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語corcelを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcorcelの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«corcel»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

骏马
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Corcel
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

steed
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

घोड़ा
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فرس
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

конь
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

corcel
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ঘোড়া
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

coursier
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kuda
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Ross
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

スティード
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Steed
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

chiến mã
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

ஸ்டெட்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

उमदा घोडा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

at
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

destriero
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

rumak
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

кінь
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

armăsar
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

Άγιο
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

wa
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

springare
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

hest
5百万人のスピーカー

corcelの使用傾向

傾向

用語«CORCEL»の使用傾向

corcelの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«corcel»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、corcelに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«CORCEL»の引用

corcelという言葉で有名な引用文や文章
1
George Sand
O pensamento é o corcel, a razão, o ginete.

«CORCEL»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcorcelの使いかたを見つけましょう。corcelに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Trip
Doutor Corcel// Sérgio Minervini é ortopedista, mas nas horas vagas se especializou em tratar dos relegados carros da Ford POR LUARA CALVI ANIC // FOTOS MARCELO ANDRADE Sérgio Minervini é craque em consertar ossos quebrados ...
2
Trip
O CORCEL CONQUISTOU POPULARIDADE POR SUA ROBUSTEZ, COMPROVADA EM MODELOS QUE AINDA RODAM POR AÍ EM PEQUENAS CIDADES DO INTERIOR, COMO A MINEIRA MORRO DA GRAÇA CORCEL CITY TEXTO ...
3
O novo sindicalismo: vinte anos depois
A Historicidade de Dois Documentos "A cada 5,3 minutos sai um novo carro da linha Corcel em São Bernardo do Campo. É um contraste violento entre as 15 unidades diárias do modelo 'T' do princípio do século e as 150 que se fabrica ...
‎1999
4
Trip
Preço R$ 7,8 mil Telefone [11] 7712-2615 SALADA 052 053 SEM GARAGEM Modelo Ford Corcel GT, 1976 Quilometragem indeterminada Dono Raphael Por que o Corcel? “Nunca tive vontade ter um Corcel, mas vi o carro inteiro, bonitão e ...
5
AS AVENTURAS DO CORCEL AUDAZ
Muitos mistérios, aventuras e perigos povoam a imaginação e os dias do garoto, sempre acompanhado da cadeira de rodas, seu corcel audaz.
EDUARDO RODRIGUES, SIMONE MONTORO
6
O Jardim litterario
Ao lado singe forte e rija espada, Que a mouros guiará á sepultura. ‹‹ Caminha, meu bom corcel, Caminha sem descançar, Caminha, que a vis mouros Morte affrontosa vou dar; Caminha, meu bom corcel, Que vou minha lei vingar, Tenho ...
7
Placar Magazine
Manuel Gomes só pode perder o Corcel zerinho para concorrentes do interior, que apresentarão seus cartões e cupons na emissora mais próxima da Cadeia Verde- Amarela. Norte-Sul do Brasil, até as 18 horas do dia 16 de julho próximo  ...
8
Hugo o Vampiro - As Luzes na Idade das Trevas
Sentindo a dor da perda de seu amigo e fiel corcel, Hugo ouviu o arrastar nojento dos pés de um morto-vivo vindo por trás de si. Com um movimento hábil, colocou-se em pé e partiu o tórax da criatura ao meio, com sua espada fortemente ...
Gabriel Arruda Burani
9
Placar Magazine
QUATRO RODAS ^* ' ANO XIX - N* 223 - CíS 35.00 - FEVEREIRO 1979 TESTES COMPARATIVO ESPECIAL E TRÊS MODELOS 70 COMPARATIVO CORCEL 1.6/PASSAT 15 CORCEL < CHARGER GRÁTIS M 5 9. SUPLEMENTO COM O ...
10
Placar Magazine
Crt 270,00 CONHEÇA SEU CORCEL - Uma obra completa sobre a I linha Corcel - Belina I e II em 256 páginas. CrS 260,00 ' MANUTENÇÃO DE AUTOMÓVEIS - Seu funcionamento. I parte mecânica e elétrica, em 208 paginas Ilustradas.

用語«CORCEL»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からcorcelという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Corcel 1975 de dom Jaime é arrematado por R$ 32,5 mil
O Corcel 1975, que pertenceu ao 1º arcebispo de Maringá, dom Jaime Luiz Coelho, foi a leilão no sábado (17) e arrematado por R$ 32,5 mil por um ... «odiario.com, 10月 15»
2
Corcel 1975 de dom Jaime erá leiloado em 17 de outubro
O Corcel 1975, que pertenceu ao 1º arcebispo de Maringá, dom Jaime Luiz Coelho, será leiloado no próximo dia 17 de outubro. O lance mínimo para o veículo ... «odiario.com, 10月 15»
3
Corcel cai no rio e motorista abandona veículo em Lins
O motorista de um Corcel II perdeu o controle do veículo e caiu no rio Campestre, na noite de sábado (19), em Lins. Ele ainda abandonou o carro antes da ... «JCNET - Jornal da Cidade de Bauru, 9月 15»
4
Lançamentos Nacionais: Phillip Long, Toca Fita de Corcel, I Am The …
toca-fita-de-corcel. A banda Toca Fita de Corcel é de Mossoró (RN) e lançou recentemente um EP feito de maneira totalmente independente. Intitulado Briga de ... «Tenho Mais Discos Que Amigos!, 9月 15»
5
Roubado há 36 anos, Corcel II é recuperado
Depois de notarem um comportamento suspeito adotado pelo motorista de um Ford Corcel II em Foz do Iguaçu (Paraná), a força policial deteve e apreendeu o ... «Quatro Rodas, 9月 15»
6
Leilão do Detran-MG: Corcel II 1980 é arrematado por R$ 350 em BH
Entre os lotes, o carro com preço inicial mais barato, um Ford Corcel II 1980, foi arrematado por R$ 350. O veículo começou valendo R$ 80. De acordo com o ... «Globo.com, 8月 15»
7
Colisão entre dois carros mata um e deixa feridos no Noroeste do RS
Por volta da 1h45min, no km 47 da rodovia, um Corcel e um Vectra bateram de frente. Morreu no local o motorista do Corcel, de 54 anos. Segundo a PRF, mais ... «Globo.com, 6月 15»
8
GSHOW - Moacyr Massulo visita barbearia retrô e passeia de corcel
O apresentador Moacyr Massulo chegou a Porto Velho para gravar o Zappeando deste sábado (2), mas precisava fazer a barba. Ao chegar no lugar, ... «Globo.com, 5月 15»
9
Com pneu de Corcel no chão, avô procura ajuda para consertar …
O avô que fundou a entidade para reunir doadores de sangue depois da morte da neta, hoje tem o sonho de ver o Corcel II rodando de novo. O veículo ... «Campo Grande News, 4月 15»
10
Jovem é preso em Ouroeste após furtar Corcel em Fernandópolis
Fernandópolis - Policiais militares que atuam em Ouroeste recuperaram na madrugada desta quarta-feira (4), um carro que havia sido furtado na cidade de ... «Regiao Noroeste, 2月 15»
参照
« EDUCALINGO. Corcel [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/corcel>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA