"cremorizar"辞典でのポルトガル語の意味

ポルトガル語でCREMORIZARの発音

cre · mo · ri · zar

ポルトガル語の動詞CREMORIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente

eu cremorizo

tu cremorizas

ele cremoriza

nós cremorizamos

vós cremorizais

eles cremorizam

Pretérito imperfeito

eu cremorizava

tu cremorizavas

ele cremorizava

nós cremorizávamos

vós cremorizáveis

eles cremorizavam

Pretérito perfeito

eu cremorizei

tu cremorizaste

ele cremorizou

nós cremorizamos

vós cremorizastes

eles cremorizaram

Pretérito mais-que-perfeito

eu cremorizara

tu cremorizaras

ele cremorizara

nós cremorizáramos

vós cremorizáreis

eles cremorizaram

Futuro do Presente

eu cremorizarei

tu cremorizarás

ele cremorizará

nós cremorizaremos

vós cremorizareis

eles cremorizarão

Futuro do Pretérito

eu cremorizaria

tu cremorizarias

ele cremorizaria

nós cremorizaríamos

vós cremorizaríeis

eles cremorizariam

O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente

que eu cremorize

que tu cremorizes

que ele cremorize

que nós cremorizemos

que vós cremorizeis

que eles cremorizem

Pretérito imperfeito

se eu cremorizasse

se tu cremorizasses

se ele cremorizasse

se nós cremorizássemos

se vós cremorizásseis

se eles cremorizassem

Futuro

quando eu cremorizar

quando tu cremorizares

quando ele cremorizar

quando nós cremorizarmos

quando vós cremorizardes

quando eles cremorizarem

O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo

cremoriza tu

cremorize ele

cremorizemosnós

cremorizaivós

cremorizemeles

Negativo

não cremorizes tu

não cremorize ele

não cremorizemos nós

não cremorizeis vós

não cremorizem eles

O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal

cremorizar eu

cremorizares tu

cremorizar ele

cremorizarmos nós

cremorizardes vós

cremorizarem eles

O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo

cremorizar

Gerúndio

cremorizando

Particípio

cremorizado

As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

CREMORIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語のcremorizarを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcremorizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«cremorizar»という単語です。

• ポルトガル語翻訳家 - 中国語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - スペイン語: Cremizar
• ポルトガル語翻訳家 - 英語: Crematize
• ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - アラビア語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - ロシア語: cremorizar
• ポルトガル語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - フランス語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - マレー語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語: Kremmen
• ポルトガル語翻訳家 - 日本語: 信じられない
• ポルトガル語翻訳家 - 韓国語: Crematize
• ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - タミル語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語: सृष्टिकरण करा
• ポルトガル語翻訳家 - トルコ語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - イタリア語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語: Кремати
• ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語: cremorizar
• ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語: cremorizar

«CREMORIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcremorizarの使いかたを見つけましょう。cremorizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。

Novo dicionário da língua portuguesa

Rabeca, fabricadaem Cremona. *Cremor*, m. Cozimento do suco de uma planta. * Cremor de tártaro,tartarato de potássio ou cal.(Lat. cremor) * *Cremorização*, f. Acto de cremorizar. * *Cremorizar*, v. t. Deitar cremor em. Misturar cremor ...

Cândido de Figueiredo, 1937

Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...

Cremorlzado, part. de » Cremorizar, v. t. deitar cremôr em ; misturar cretnôr com. (De cremôr). »Crena, f. (ant.) o mesmo que quereria. Cf. Anatómico Joc., l, p. 21. Crença, f. * crédito diplomático ou qualidade de quem apresenta as suas ...

Cândido de Figueiredo, 1899

Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...

2 gên. cremor (6), *. m. cremoriv.açâo, s. j. cremorizar, r. cremoso (ô), adj. crena, * . /. crenailo, adj. crenadura, s. j. crenaque, adj. 2 gên. e s. 2 gên. crenar, v. Pres. conj.: crene, crenes, ele. /CJ. Crênis, mil. j. crenatado, adj. crenato, s. m. ...

Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961

Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...

2 gên.: cremnô- bata. cremnofobia, s. f. cremnometria. j. /. cremnométrico, adj. cremnômetro, j. m. cremocárpio, s. m. cremômetro, s. m. cremona. s. f. cremonense, adj. 2 gên. e s. 2 gên. cremor (ô), í. от. cremorizaçâo, s. f cremorizar , v. cremoso ...

Walmírio Macedo, 1964

Vocabulário ortográfico e remissivo da lingua portuguesa ...

... crematológico, adj. crematonomia, /. crematonómico, adj. crematório, adj. creme, т. cremnóbata, 2 gen. cremnofobia, f. cremnometria, /. cremnómetro, т. cremocarpo, т. cremómetro, т. ere mona (ó) f. cremor (ó) т. cremorizaçâo, f. cremorizar, ...

Aniceto Reis Gonçalves Viana, 1912

Grande enciclopédia portuguesa e brasileira:

CREMORIZAR, v. t. Misturar com crémor. CREMOSO, adj. Que tem creme. • Diz- se de certas »tornátiles. MED. Estomatite cremosa : A estomatite produzida pelo Oiilinm albicans, designada vulgarmente por sapí- nhos. V. Estomatite. CRENA' ...

Diccionario de la lengua castellana: Contiene todas las ...

CREMORIZACION, s. f. Accion y efecto de cremorizar. ' - CRBMOIIZAR, v. a. Echar crémor, mezlcar crémor con otra cosa. CREMOSO, BA ad'. Que contiene crema. cnmuosm-znnviojun, adj. Calificacion de los productos vegetales cuya ...

Luis Marty Caballero, 1864

Vocabulario de todas las voces que faltan á los diccionarios ...

CREMORIZACION, s. f. Accion y efecto de cremorizar. CREPIDULADO, DA, adj. Dícese de las conchas que tienen la forma de un zapato pequeño. CRESTAR, v. a. Sacar los panales paca exprimirlos, entre cosecheros de miel. . CRETEO ...

Luis Marty Caballero, 1857

Vocabulario de todas las voces que faltan a los diccionarios ...

CREMORIZACION, s. f. Accion y efecto de cremorizar. CREPIDULADO, DA, adj. Dícese de las conchas que tienen la forma de un zapato pequeño. CRESTAR, v. a. Sacar los panales para esprimirlos, entre cosecheros de miel. CRETEO, s. m. ...

Luis Marty Caballero, 1857

Diccionario nacional, ó, Gran diccionario clásico de la ...

Cremor lzac lon , s. f. Accion y efecto de cremorizar. Cremorlsado , da. adj. Que tiene crémor. Cremorlsar, v. a. Echar crémor, mezclar el crémor con alguna cosa. Crencba, s. f. Se llama la crin o quedeja que tiene el leon encima del cuello.

Ramón Joaquín Dominguez, 1840