アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"memorizar"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でMEMORIZARの発音

me · mo · ri · zar play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

MEMORIZARの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語の動詞MEMORIZARの活用

MODO INDICATIVO

Presente
eu memorizo
tu memorizas
ele memoriza
nós memorizamos
vós memorizais
eles memorizam
Pretérito imperfeito
eu memorizava
tu memorizavas
ele memorizava
nós memorizávamos
vós memorizáveis
eles memorizavam
Pretérito perfeito
eu memorizei
tu memorizaste
ele memorizou
nós memorizamos
vós memorizastes
eles memorizaram
Pretérito mais-que-perfeito
eu memorizara
tu memorizaras
ele memorizara
nós memorizáramos
vós memorizáreis
eles memorizaram
Futuro do Presente
eu memorizarei
tu memorizarás
ele memorizará
nós memorizaremos
vós memorizareis
eles memorizarão
Futuro do Pretérito
eu memorizaria
tu memorizarias
ele memorizaria
nós memorizaríamos
vós memorizaríeis
eles memorizariam
O modo indicativo é o modo verbal que enuncia como real o que se expressa através do verbo.

MODO SUBJUNTIVO

Presente
que eu memorize
que tu memorizes
que ele memorize
que nós memorizemos
que vós memorizeis
que eles memorizem
Pretérito imperfeito
se eu memorizasse
se tu memorizasses
se ele memorizasse
se nós memorizássemos
se vós memorizásseis
se eles memorizassem
Futuro
quando eu memorizar
quando tu memorizares
quando ele memorizar
quando nós memorizarmos
quando vós memorizardes
quando eles memorizarem
O modo subjuntivo se caracteriza por apresentar uma ação como possível ou hipotética.

MODO IMPERATIVO

Afirmativo
memoriza tu
memorize ele
memorizemosnós
memorizaivós
memorizemeles
Negativo
não memorizes tu
não memorize ele
não memorizemos nós
não memorizeis vós
não memorizem eles
O modo imperativo é o modo gramatical empregado para expressar mandatos, ordens ou solicitações taxativas.

INFINITIVO PESSOAL

Infinitivo pessoal
memorizar eu
memorizares tu
memorizar ele
memorizarmos nós
memorizardes vós
memorizarem eles
O infinitivo pode corresponder a uma pessoa do singular ou do plural em algumas circunstâncias. Este infinitivo pessoal se usa quando uma oração tem dois sujeitos diferentes, para que fique bem claro quem realiza cada ação.

FORMAS NOMINAIS

Infinitivo
memorizar
Gerúndio
memorizando
Particípio
memorizado
As formas impessoais do verbo não têm pessoa e número. O infinitivo mostra a ação fora de toda perspectiva temporal. O gerúndio mostra a ação durante a sua execução. O particípio mostra a ação já terminada.

MEMORIZARと韻を踏むポルトガル語の単語


autorizar
au·to·ri·zar
caracterizar
ca·rac·te·ri·zar
categorizar
ca·te·go·ri·zar
cicatrizar
ci·ca·tri·zar
computadorizar
com·pu·ta·do·ri·zar
despopularizar
des·po·pu·la·ri·zar
desvalorizar
des·va·lo·ri·zar
exteriorizar
ex·te·ri·o·ri·zar
familiarizar
fa·mi·li·a·ri·zar
interiorizar
in·te·ri·o·ri·zar
irizar
i·ri·zar
monitorizar
mo·ni·to·ri·zar
popularizar
po·pu·la·ri·zar
priorizar
pri·o·ri·zar
pulverizar
pul·ve·ri·zar
regularizar
re·gu·la·ri·zar
revalorizar
re·va·lo·ri·zar
rizar
ri·zar
terceirizar
ter·cei·ri·zar
valorizar
va·lo·ri·zar

MEMORIZARのように始まるポルトガル語の単語

memi
meminho
memoração
memorando
memorandum
memorar
memorativo
memorável
memorial
memorialista
memorialística
memoriar
memoriável
memorião
memorioso
memorista
memorização
memoroso
memória
mempastor

MEMORIZARのように終わるポルトガル語の単語

atemorizar
aterrorizar
contemporizar
desautorizar
descaracterizar
desencolerizar
escolarizar
militarizar
parametrizar
particularizar
polarizar
renderizar
ridicularizar
satirizar
solidarizar
soporizar
tartarizar
teorizar
vaporizar
velarizar

ポルトガル語の同義語辞典にあるmemorizarの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«MEMORIZAR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«memorizar»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
memorizarのポルトガル語での同義語

ポルトガル語で«MEMORIZAR»の反義語

次のポルトガル語の単語は、«memorizar»と反対の意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
memorizarのポルトガル語での反義語

«memorizar»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

MEMORIZARの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語memorizarを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのmemorizarの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«memorizar»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

记忆
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Memorizar
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

to memorize
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

याद करना
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

حفظ
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

запоминать
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

memorizar
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

মুখস্থ করা
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

mémoriser
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

menghafal
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

auswendig lernen
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

覚えます
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

암기하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

apal
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

học thuộc lòng
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மனப்பாடம்
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लक्षात
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

ezberlemek
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

imparare a memoria
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

zapamiętać
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

запам´ятовувати
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

memora
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

απομνημονεύω
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

memoriseer
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

memorera
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

memorere
5百万人のスピーカー

memorizarの使用傾向

傾向

用語«MEMORIZAR»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«memorizar»の使用頻度を示しています。
memorizarの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«memorizar»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、memorizarに関するニュースでの使用例

例え

«MEMORIZAR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からmemorizarの使いかたを見つけましょう。memorizarに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Como Memorizar a Constituição Federal de 1988 - 2a Edição ...
Para aquele que tem dificuldade em se lembrar do que lê, ou mesmo muita facilidade em se esquecer do que o sentido da visão capta por meio da leitura, lançamos este pequeno manual de Mnemotécnica que, à semelhança de um ‘vade ...
Espedito Oliveira
2
Curso completo de memorização
67 Capítulo 7 Sétima etapa: como memorizar números de muitos dígitos ........ .. 79 Capítulo 8 Oitava etapa:como memorizar vocábulos de língua estrangeira e informações abstratas ......................... ..89 Substituição de palavras .
Silvio Luiz Matos
3
A Arte E A Ciencia De Memorizar Tudo
O autor busca mostrar neste livro como a memória eficiente pode melhorar a vida do leitor.
Joshua Foer
4
Conhecimentos Bancários Para Concursos
Memorizar as diferenças entre os diversos tipos de cartões magnéti cos, principalmente os de afinidade e os co-branded. Memorizar as diferenças entre fundos fechados e abertos e o que é marcação a mercado. Lembrar para que tipo de ...
Jonas Barbosa Leite Filho
5
Memorização para concursos públicos
Já para memorizar o total de vértebras (33) podemos usar a palavra mamãe, já que esta possui duas letras m cada uma signifIcando um número 3. Para memorizar o número de vértebras de cada um dos cinco grupos, vamos construir uma ...
Marcos da Costa Góis
6
Estudos de História e Filosofia das Ciências: subsidios para ...
A BOTÂNICA NO ENSINO MÉDIO: SERÁ QUE É PRECISO APENAS MEMORIZAR NOMES DE PLANTAS? Fernando Santiago dos Santos Introdução Falar de Botânica é remeter-se a milhares de anos na linha do tempo. As plantas sempre ...
CIBELLE CELESTINO SILVA
7
Estudo Eficaz, O
... obterá um desempenho muito inferior, com maior desgaste do motor e maior consumo de energia e tempo. Com a memória se passa algo parecido. Mas, talvez você indague: Qual o método ideal para aprender a memorizar corretamente?
Alberto J. G. Villamarín
8
Odontogeriatria - Uma Visão Gerontológica
determinar a lista de itens a memorizar. Para cada item, deverá ser elaborada uma imagem mental, ligando o primeiro item ao primeiro lugar, o segundo item ao segundo lugar, e assim por diante. Por exemplo, cinco amigos para os quais  ...
Fernando Luiz Brunetti-Montenegro, Leonardo Marchini, 2013
9
Ensinando a Aprender
D — MEMORIZAR AS INFORMAÇÕES D — MEMORIZAR AS INFORMAÇÕES 1 — Memorizar os comportamentos cognitivos (Comportamentos de tratamento, de produção, de utilização de informações.) 2 — Conteúdos nocionais — Dividir ...
LOUIS NOT
10
10 Habitos Da Memorizaçao, Os
O duelo mnemónico Com base somente no perfil de cada estudante, responda: qual dos dois conseguirá memorizar o conteúdo proposto? Resposta: ambos irão memorizar! Quer saber por quê? Porque, do ponto de vista da capacidade, ...
Renato Alves

用語«MEMORIZAR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からmemorizarという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Cientista cria 'truque' algorítmico para você não ter de memorizar
Senhas são uma maldição da vida na Internet, mas um vencedor do Turing Award ( considerado o Nobel da computação e uma homenagem à Alan Turing) ... «IDG Now!, 9月 15»
2
Veja como memorizar os conteúdos vistos em aula
Sabemos que não é fácil guardar todos os conteúdos vistos em aula. Pensando nisso, separamos 7 táticas que ajudam na hora memorizar o conteúdo:. «Universia Brasil, 5月 15»
3
5 técnicas científicas para aprender sem (muito) esforço
Especialistas de memória de todo o mundo foram convidados para realizar experimentos a fim de descobrir a maneira mais fácil e eficaz de memorizar novas ... «Galileu, 5月 15»
4
Confira 5 estratégias para memorizar melhor a leitura
Durante o processo de leitura, alguns pontos importantes às vezes passam despercebidos. Para memorizar melhor o conteúdo lido, o site Universia Brasil ... «Catraca Livre, 4月 15»
5
Com este novo sistema do Yahoo, você não precisará mais …
Com este novo sistema do Yahoo, você não precisará mais memorizar sua senha. Yahoo também prepara ferramenta para enviar email criptografado de ponta ... «Tecnoblog, 3月 15»
6
Como memorizar mais rapidamente para o ENEM
A capacidade de memorização não é igual para todos. Estudar vários textos para as provas do Enem, por exemplo, e conseguir lembrar-se de todos os ... «Universia Brasil, 10月 14»
7
8 técnicas pra memorizar as coisas que você aprende
Por isso, se você conhecer algumas técnicas que te ajudem a memorizar as coisas que você aprende, pode sair na frente. Confira: 1. Ler e ouvir não bastam «Galileu, 9月 14»
8
5 dicas para memorizar a matéria da prova
Para simplificar o seu processo de estudo e de memorização é recomendável que você estruture seu conhecimento, estabelecendo relações entre informações ... «Universia Brasil, 8月 14»
9
Descubra 5 técnicas para memorizar os conteúdos das aulas
Com o Enem e outros diversos vestibulares chegando é comum que os estudantes fiquem preocupados em memorizar o máximo possível de conteúdos e, ... «Universia Brasil, 8月 14»
10
Quer memorizar a matéria? Explique-a para alguém
Na hora de memorizar um conteúdo, cada pessoa tem a sua própria técnica: alguns preferem memorizar lendo, outros escrevem, repetem a matéria em voz alta ... «Universia Brasil, 8月 14»

参照
« EDUCALINGO. Memorizar [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/memorizar>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z