アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"crespadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でCRESPADURAの発音

cres · pa · du · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

CRESPADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRESPADURAと韻を踏むポルトガル語の単語


andadura
an·da·du·ra
armadura
ar·ma·du·ra
atadura
a·ta·du·ra
caradura
ca·ra·du·ra
cerradura
cer·ra·du·ra
dentadura
den·ta·du·ra
desembocadura
de·sem·bo·ca·du·ra
ditadura
di·ta·du·ra
dobradura
do·bra·du·ra
envergadura
en·ver·ga·du·ra
extremadura
ex·tre·ma·du·ra
fechadura
fe·cha·du·ra
ligadura
li·ga·du·ra
panadura
pa·na·du·ra
picadura
pi·ca·du·ra
queimadura
quei·ma·du·ra
rapadura
ra·pa·du·ra
semeadura
se·me·a·du·ra
soldadura
sol·da·du·ra
tomadura
to·ma·du·ra

CRESPADURAのように始まるポルトガル語の単語

crescido
crescidote
crescimento
crescógrafo
cresil
cresílico
cresol
cresolsaponato
crespa
crespadinha
crespar
crespão
crespidão
crespido
crespina
crespir
crespo
crespoço
crespor
cresposo

CRESPADURAのように終わるポルトガル語の単語

assadura
canceladura
catadura
cercadura
colgadura
cortadura
cravadura
embocadura
empunhadura
estremadura
ferradura
golpeadura
levadura
quebradura
rachadura
rasgadura
raspadura
salpicadura
serradura
tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるcrespaduraの類義語と反意語

同義語

«crespadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

CRESPADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語crespaduraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcrespaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«crespadura»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

crespadura
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Crepadura
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crespadura
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

crespadura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

crespadura
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

crespadura
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

crespadura
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

crespadura
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

crespadura
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

crespadura
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Crespadura
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

クレスペドゥーラ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

크레스 파두 라
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

crespadura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

crespadura
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

crespadura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

Crespadura
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

crespadura
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

crespadura
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

crespadura
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Crespadura
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

crespadura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

crespadura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

crespadura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

crespadura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

crespadura
5百万人のスピーカー

crespaduraの使用傾向

傾向

用語«CRESPADURA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
19
/100
上記の地図は、各国での用語«crespadura»の使用頻度を示しています。
crespaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«crespadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、crespaduraに関するニュースでの使用例

例え

«CRESPADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcrespaduraの使いかたを見つけましょう。crespaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Collecção da legislação Portugueza desde a ultima compilação ...
... folhinhas, engomadura, e en- crespadura da roupa ; das despezas das funções , em que se repicão os sinos; das Armações da Santa Igreja Patriarcal; mudança dos Docéis nas funções do armo ; limpeza da Igreja; azeite das alampadas ...
Antonio Delgado da Silva, 1829
2
Historia do Brasil-reino e Brasil-imperio comprehendendo: A ...
... agradecidos Hie demos logo as devidas graças, eu affirmo a V. A. Real que aquella porçSo de europeus foi bem capacitada da actividade e frunqueza do animo alagoano. a Nào importa, real Senhor, que a Bahia, altiva pela crespadura de ...
Alexandre José Mello Moraes, 1871
3
Diccionario español e ingles: conteniente la significacion y ...
CRESPADURA , s. f. a curling. CRESPA'R , v. a. to curl. CRESPX'NO , s. f . a sort of coif or head-dress made of curled.silk; also a gooseberry, CRE'SPO , adj. curled. CRESPUDIA'NA , s. f. rhe stone chelonites or toad-stone. CRESPU' SCULO ...
4
Diccionario Espanol E Ingles; A Dictionary, English and Spanish
CRESPADURA , s. f. a curling. CRESPAVR , v. a. to curl. ' CRESPYNO , s. f. a sort of coif or head-dress made of curledftlk; also agooseberty. (RDSPO , adj. curled. CRESPUDIAUNA , s. f. the 'stone chelonites or read-stone. CRESPUZSTTULO ...
5
A Dictionary, Spanish and English, and English and Spanish: ...
CRESPADURA, f. f. a curling. CRESPAR, v. a. to curl. CRESP1NO, f. f. a sort of coif or head-dres* made of curled silk j also a gooseberry. CRESPO, adj. curled. CRESPVDIANA, s. f. the stone chelonites or toad-stone. CREPUSCULO, f. m. the  ...
Giuseppe Marco Antonio Baretti, 1800
6
A new dictionary Spanish and english and english and Spanish
Cke'spa, curling of hail-, or fc*- thers, or the like. Crespa'do, curl'd. Crespadura, a curling. Crespa'r, to curl. Cre'spo, curl'd. It is also the surname of a family in Spain . Crespino, a sort of eoife or headdress made of curl'd silk. Also a gooseberry.
John Stevens, 1726
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... j. m. créscimo, s. m. cresil, s. m. cresilico, adj. cresilol, s. m. creso (ê), s. m. cresolsaponato, s. m. crespadinha, s. f. crespadura, s. /. crespâo, s. m. crespar, v. Pres. ind.: crespo, crespas, crespa, etc./Cf crêspo, crespa, crespas, adj. e s. m., ...
Walmírio Macedo, 1964
8
Recopilação de noticias soteropolitanas e brasilicas ...
Não hé somente util o tempo humido para a sementeira, como ainda para a colheita do anil; se cahir sol ardente sobre hum campo de Anil cortado de fresco, elle fará uma crespadura na incisão das socas das plantas, e retardará a ...
Luiz dos Santos Vilhena, Braz do Amaral, 1921
9
A Bahia no sćulo XVIII
Não é somente útil o tempo úmido para a sementeira, como ainda para a colheita do anil; se cair sol ardente sôbre um campo de anil cortado de fresco, êle fará uma crespadura na incisão das socas das plantas, e retardará o rebentarem, ...
Luís dos Santos Vilhena, Braz do Amaral, 1969
10
História do Brasil-reino e do Brasil-império
Não importa, real Senhor, que a Bahia, altiva pela crespadura de suas armas e apetrechos marciais, prometesse assolar e destruir todas as províncias suas circunvizinhas; que o desobediente Madeira procurasse os enviados das Alagoas ...
Alexandre José Mello Moraes, 1982

参照
« EDUCALINGO. Crespadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/crespadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z