アプリをダウンロードする
educalingo
criptózigo

"criptózigo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でCRIPTÓZIGOの発音

crip · tó · zi · go


CRIPTÓZIGOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

CRIPTÓZIGOと韻を踏むポルトガル語の単語

Rodrigo · Vigo · abrigo · amigo · antigo · apazigo · artigo · comigo · consigo · contigo · código · digo · fenózigo · impetigo · jazigo · oligo · perigo · sigo · trigo · ázigo

CRIPTÓZIGOのように始まるポルトガル語の単語

criptorquídeo · criptoscopia · criptoscópio · criptosporíase · criptostêmone · criptotóxico · criptócero · criptódero · criptógamo · criptógrafo · criptólito · criptópode · criptóporo · criptórquio · criptóspora · criptóstomo · criptômero · criptômetro · criptônimo · criptônio

CRIPTÓZIGOのように終わるポルトガル語の単語

arábigo · castigo · figo · gigo · inimigo · leigo · lentigo · meigo · mendigo · migo · persigo · pigo · postigo · prurigo · pródigo · siligo · testigo · umbigo · vitiligo · índigo

ポルトガル語の同義語辞典にあるcriptózigoの類義語と反意語

同義語

«criptózigo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

CRIPTÓZIGOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語criptózigoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのcriptózigoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«criptózigo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

criptózigo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Criptózigo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Crypto
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

criptózigo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

criptózigo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

criptózigo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

criptózigo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

criptózigo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

criptózigo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

criptózigo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

criptózigo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

criptózigo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

criptózigo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Crypto
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

criptózigo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

criptózigo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

criptózigo
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

criptózigo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

criptózigo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

criptózigo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

criptózigo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

criptózigo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

criptózigo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

criptózigo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

criptózigo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

criptózigo
5百万人のスピーカー

criptózigoの使用傾向

傾向

用語«CRIPTÓZIGO»の使用傾向

criptózigoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«criptózigo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、criptózigoに関するニュースでの使用例

例え

«CRIPTÓZIGO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からcriptózigoの使いかたを見つけましょう。criptózigoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Arquivo de anatomia e antropologia
cocéfalo tiver a corresponder-lhe uma face muito estreita, será criptózigo. No tratado de Testut-Latarjet estão representados, nas figs. 294 e 295 (vol, I, pp. 312 ), respectivamente um crânio bra- quicéfalo (índice cefálico de 92,3) e um crânio  ...
2
Arquivo de anatomia e anthropologia
cocéfalo tiver a corresponder-lhe uma face muito estreita, será criptózigo. No tratado de Testut-Latarjet estão representados, nas figs. 294 e 295 (vol, I, pp. 312 ), respectivamente um crânio bra- quicéfalo (índice cefálico de 92,3) e um crânio  ...
3
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
2 gên. criptóstomo, s. m. criptotetrâmero, s. m. criptotóxico (os), adj. criptotuberculose, s. criptózigo, adj. cripturgo, *. m. crSquete, s. m.: aportg. do ingl . cricket. [No P. V. O) L. P.: cri- quete.] cria, s. m. e adj. 2 gên. crísada, s. j. crisalha, s.
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
criptózigo, adj. cripturgo, s. m. criquete, s. от.: aportg. do ingl. cricket. cris, s. от. e adj. 2 gên. crisada. í. /. crisalha, s. f. crisalho, s. от. crisalidar, v. Pres. ind.: crisalida, crisalidas, crisalida, etc. Pres. subj.: crisalide, etc. / Cf. crisálida e crisálide.
Walmírio Macedo, 1964
5
Contribuições para o estudo da antropologia portuguesa
Em norma occipital é elipsóide e criptózigo. Contorno bastante regular e o vértice é bastante afastado do bregma. Crânio bastante alto. Apófises mastóides fortes, lnion pouco saliente. Occipital saliente em calcanhar. Suturas completamente ...
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
CRIPTÓZIGO, adj. ANTROP. Diz-se do crânio com criptozigia. CRIPTURGO, J. m . ZOOL. Género de insectos coleópteros da família dos escolitídeos, com várias espécies das regiões temperadas da Europa, cujo tipo é a C. cinereus Erich.
7
Lecciones de antropología
... es positivo y las líneas se cortan en la parte superior, es el ángulo piramidal de Prichard, que corresponde á los cráneos fenozigos ó de arcadas zigomáticas visibles; si es negativo ó el vértice es inferior, es criptózigo ó de arcadas ocultas.
8
Técnica antropológica y antropología física
... es positivo y las líneas se cortan en la parte superior, es el ángulo piramidal de Prichard, que corresponde á los cráneos fenozigos ó de arcadas zigomáticas visibles; si es negativo ó el vértice es inferior, es criptózigo ó de arcadas ocultas.
Luis de Hoyos Sáinz, 1899
9
Diccionario de los términos técnicos usados en medicina
s. f. Tuberculosis disimulada, que se manifiesta p-n lesiones atribuidas á otn> enfermedad. criptózigo, 8. in. (xpinrró?, oculto ;£'Jyoí, yw □ zigoma ) . Véase : úngui' parietal. crisis, s. f. (xpí<rt;, de xpívetv, juzgar). Cambio rápido que se produce ...
Marcel Garnier, Valery Delamare, 1907
10
Actas y memorias de la Sociedad Española de Antropología, ...
Criptózigo. Algo estrecho por las fosas zigomáticas. Bolsas parietales desarrolladas. Muy alargado. Sutura coronal obliterada en el pars breg- mática; pars complicata algo menos obliterado y del grado III de Broca, y pars temporalis borrado ...
Sociedad Española de Antropología, Etnografía y Prehistoria, 1934
参照
« EDUCALINGO. Criptózigo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/criptozigo>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA