アプリをダウンロードする
educalingo
décima

"décima"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDÉCIMAの発音

dé · ci · ma


DÉCIMAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDÉCIMAはどんな意味ですか?

10番目

第十は、詩的な芸術では、十詩のある節です。 その中には、hepalesilábicosやdecassilábicosがあり、他の指標を受け入れることができます。

DÉCIMAと韻を踏むポルトガル語の単語

acima · analcima · cima · duodécima · em cima · uiacima

DÉCIMAのように始まるポルトガル語の単語

débil · débito · Débora · década · décimo · déco · décor · décuplo · Dédalo · dédica · défice · déficit · délavé · délfica · délfico · démarche · démodé · déramos · dérbi · déreis

DÉCIMAのように終わるポルトガル語の単語

Fátima · Roraima · anima · autoestima · clima · dima · estima · legítima · lima · lágrima · lástima · máxima · mínima · prima · rima · sima · sétima · tarima · vítima · última

ポルトガル語の同義語辞典にあるdécimaの類義語と反意語

同義語

«décima»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DÉCIMAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語décimaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdécimaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«décima»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

第十
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

desde arriba
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

from above
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

दसवां
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

عشر
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

десятый
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

décima
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

দশম
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Dixième
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

kesepuluh
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Zehntel
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

第十の
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

열째
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

kasapuluh
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thứ mười
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பத்தாவது
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

दहावा
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

onuncu
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

decimo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Dziesiąte
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

десятий
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

al zecelea
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

δέκατος
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

tiende
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

tionde
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

tiende
5百万人のスピーカー

décimaの使用傾向

傾向

用語«DÉCIMA»の使用傾向

décimaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«décima»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、décimaに関するニュースでの使用例

例え

ポルトガル語での«DÉCIMA»の引用

décimaという言葉で有名な引用文や文章
1
William Shakespeare
Se os maridos das esposas infiéis desesperassem, enforcar-se-ia a décima parte da humanidade.

«DÉCIMA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdécimaの使いかたを見つけましょう。décimaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Décima Profecia
Em A Décima Profecia, a personagem criada por James Redfield tem uma nova visão, com revelações surpreendentes sobre a reencarnação e a vida após a morte.
James Redfield, 2009
2
Décima Segunda Revelação
JAMES REDFIELD. demasiado superficial e materialista. A mensagem dessa Profecia era clara. Ser espiritual é mais do que simplesmente acreditar numa determinada divindade em abstracto, implica a descoberta de outra dimensão, ...
JAMES REDFIELD
3
A décima segunda noite
'A décima segunda noite' é um livro inspirado na peça 'Noite de reis', uma comédia de Shakespeare.
Luís Fernando Veríssimo, 2006
4
A Décima Segunda Profecia: A Hora da decisão
No dia 21 de dezembro de 2012, o calendário maia acabará.
James Redfield, 2012
5
Manual Do Astrologo
Assim, a Décima Primeira Casa lida com as amizades e os esforços humanitários e torna possível a liberdade de expressão mental. A auto-ex- pressão pessoal na Quinta Casa está principalmente relacionada à autogra- tificação emocional; ...
FRANCES SAKOIAN, LOUIS S. ACKER
6
Curso Básico de Astrologia - Vol.3
Uma parte do lado diurno (acima do horizonte) do horóscopo, a décima primeira Casa fica do lado oriental do meridiano e é a última das três Casas dos relacionamentos. De acordo com o seu signo natural. Aquário, e seu regente Urano, ...
MARION D. MARCH, JOAN MCEVERS
7
Piano Performance - Dicas de Harmonia
Neste caso, o emprego da nona e da quarta, ou da décima primeira, é muito bem -vindo, pois realça o bloco de notas, ... Experimente empregar a nona e a sexta, inclusive junto com a sétima maior, e em algumas vezes a décima primeira ...
PAULO MATTAR
8
Contraponto: uma arte de compor
... pela transposição da linha melódica por um determinado intervalo. Os mais comuns são a oitava, décima, décima-segunda e décima- quinta. • transposição por oitava: É possível aplicarmos a transposição por 219 7 Contraponto Invertido .
Livio Tragtenberg, 2002
9
Relatorio da Decima Quarta Reuniao Ordinaria do Comite Executivo
IICA/CE/Res . 231 (XIV -0/94) 13 setembro 1994 Original: espanhol RESOLUCÃO Na 231 DATA E SEDE DA DÉCIMA QUINTA REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ EXECUTIVO O COMITÉ EXECUTIVO, na Décima Quarta Reunião Ordinária, ...
10
relatorio da decima terceira reuniao ordinaria do comite ...
IICA/CE/Res.213(XIII-0/93) 23 junho 1993 Original: espanhol RESOLUÇÃO N" 213 DATA E SEDE DA DÉCIMA QUARTA REUNIÃO ORDINÁRIA DO COMITÉ EXECUTIVO O COMITÉ EXECUTIVO, na Décima Terceira Reunião Ordinária, ...

用語«DÉCIMA»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdécimaという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Jéssica Ventura, do R7
A morte de um filho causa uma dor imensurável a qualquer pai e a décima praga do Egito fará Ramsés passar por este sofrimento. Em entrevista ao R7, Sérgio ... «R7, 10月 15»
2
Os Dez Mandamentos: Filho de Ramsés é atingido pela décima
Novelas » Os Dez Mandamentos: Filho de Ramsés é atingido pela décima praga e morre. Confira o resumo desta sexta Novela é exibida às 20h30 pela TV ... «Diário de Pernambuco, 10月 15»
3
'É de Casa' leva décima primeira surra seguida do SBT
Essa já é a décima primeira vez que isso acontece, números que não dão nenhum motivo para o canal da família Marinho comemorar. Segundo dados ... «Blasting News, 10月 15»
4
Hebreus se preparam para a décima praga
Hebreus se preparam para a décima praga, que é A Morte dos Primogênitos. Conforme anunciado por Moisés, todos devem sacrificar um cordeiro e marcar a ... «Ofuxico, 10月 15»
5
Canadense vence décima edição da corrida de bike mais extrema …
Os fortíssimos ventos que sopraram em Utah, nos Estados Unidos, neste sexta-feira (16) não impediram o canadense Kurt Sorge de vencer a décima edição do ... «Torcedores.com, 10月 15»
6
Competição de bike mais extrema do mundo chega em sua décima
A cidade de Virgin, em Utah, nos EUA, recebe nesta sexta-feira (16) a décima edição do Red Bull Rampage, competição de bike mais extrema do mundo. «Torcedores.com, 10月 15»
7
Morte de professor motiva instalação da décima bicicleta fantasma …
Morte de professor motiva instalação da décima bicicleta fantasma em Florianópolis. Cerca de 300 pessoas se reuniram para lembrar Gabriel Serôa da Mota, ... «Notícias do Dia Online, 10月 15»
8
Heidi Klum celebra final da décima temporada de America's Got …
A décima temporada do America's Got Talent, da NBC, chegou ao seu fim e os jurados do reality Heidi Klum, Howie Mandel, Howard Stern e a ex-Spice-Girl, ... «Folha Vitória, 9月 15»
9
Décima geração do Honda Civic é revelada e quer subir de patamar
Um dos sedãs mais vendidos do mundo chegou à décima geração de sua história. Na noite de quarta-feira (16), a Honda apresentou o novo Civic nos Estados ... «Quatro Rodas, 9月 15»
10
Programa estadual entrega décima contenção
A décima contenção de encosta do Programa de Prevenção de Desastres Naturais do governo estadual foi entregue, na manhã de ontem, no bairro de ... «A Tarde On Line, 8月 15»
参照
« EDUCALINGO. Décima [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/decima>. 6月 2026 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA