アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"débito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDÉBITOの発音

dé · bi · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DÉBITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でDÉBITOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«débito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

デビット

Débito

あなたの負債は借金です。 通常その資産を指しますが、この用語は他の債務を対象とする場合があります。 資産について言えば、債務は、総額が得られる前に現在の将来の購買力を使う方法です。 つまり、入金したお金に応じて任意の銀行で注文アカウントを作成すると、口座に入金した金額に応じて残高が決済されます。 別のポイントは、あなたのプロファイル、収入、資産、および負債を分析した後の信用金額 - 信用限度に応じて、信用評価とすることができます。 Débito é o que se deve; geralmente se refere ao ativo, mas o termo pode cobrir outras obrigações. Em se tratando de ativos, dívida é a maneira de se usar um futuro poder de aquisição no presente antes de que uma soma tenha sido ganha. Ou seja, quando forma uma conta a ordem em qualquer banco, de acordo com o dinheiro que deposita poderá realizar levantamentos a débito, no saldo que tem de acordo com o dinheiro que deposita na conta. Outro ponto, poderá se o levantamento a crédito, de acordo com o montante de crédito - limite de crédito após ter analisado o seu perfil, rendimentos, ativos e passivos.

ポルトガル語辞典で«débito»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

DÉBITOと韻を踏むポルトガル語の単語


abito
a·bi·to
arrebito
ar·re·bi·to
cambito
cam·bi·to
concúbito
con·cú·bi·to
cúbito
cú·bi·to
decúbito
de·cú·bi·to
desábito
de·sá·bi·to
gambito
gam·bi·to
hábito
há·bi·to
indébito
in·dé·bi·to
lobito
lo·bi·to
líbito
lí·bi·to
marabito
ma·ra·bi·to
morabito
mo·ra·bi·to
plumbito
plum·bi·to
sebito
se·bi·to
súbito
sú·bi·to
turbito
tur·bi·to
âmbito
âm·bi·to
óbito
ó·bi·to

DÉBITOのように始まるポルトガル語の単語

débil
Débora
cada
cima
cimo
co
cor
cuplo
dalo
dica
fice
ficit
lavé
lfica
lfico
marche
modé
ramos
rbi
reis

DÉBITOのように終わるポルトガル語の単語

Vito
acúbito
bárbito
circuito
crédito
depósito
distrito
gratuito
jeito
mito
mosquito
muito
mérito
oito
propósito
recubito
recábito
recúbito
sito
trilobito

ポルトガル語の同義語辞典にあるdébitoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DÉBITO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«débito»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。
débitoのポルトガル語での同義語

«débito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DÉBITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語débitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdébitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«débito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

借方
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Débito
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Debit
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

नामे
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مدين
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

дебет
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

débito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

খরচ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

Débit
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

debit
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Soll
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

借り方
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

직불
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

debit
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

ghi nợ
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

பற்று
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

डेबिट
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

borç
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

debito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Debit
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

дебет
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

debit
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

χρέωση
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

debiet-
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

debet
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

debet
5百万人のスピーカー

débitoの使用傾向

傾向

用語«DÉBITO»の使用傾向

0
100%
頻度
非常に広く使われています
95
/100
上記の地図は、各国での用語«débito»の使用頻度を示しています。
débitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«débito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、débitoに関するニュースでの使用例

例え

«DÉBITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdébitoの使いかたを見つけましょう。débitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Direito Civil curso completo
Brinz, relembrando a diferença entre débito (Schuld, debitum) e responsabilidade (obligatio, Haftung),já antiga no Direito Germânico, fez repousar a essência da obrigação na responsabilidade, que seria o fato de o devedor ser responsável, ...
César Fiuza, 2008
2
DO PARCELAMENTO DO DÉBITO NO CUMPRIMENTO DE SENTENÇA
Diego Eduardo Bernardi. Recurso provido, com observação. (1a Câmara de Direto Privado do Tribunal de Justiça de São Paulo, no agravo de instrumento n. 990.10.1094193, relatadopor Rui Cascaldi em 10 de agosto de 2010) Contrário à ...
Diego Eduardo Bernardi, 2014
3
Jornal Brasileiro de Pneumologia
ter de Swan-Ganz. Através desse cateter é possível obter- se: pressões intracardíacas e vasculares, débito cardíaco, oximetria. Essas informações permitem calcular o estado funcional do coração, estimar a volemia, obter índices ...
4
Trantado de Medicina Cadiovascular
Quando o oxigênio é usado como indicador, o débito cardíaco pode ser determinado pela medida do consumo do oxigênio (VO2), conteúdo de oxigênio arterial (CAO2) e conteúdo de oxigênio venoso misto usado (CVO2). (De Winniford MD ...
5
FISIOLOGIA
Portanto, o débito sistólico e o débito cardíaco se correlacionam, diretamente, com o volume diastólico final, que se correlaciona com o retomo venoso. A relação de Frank-Starling rege a função ventricular normal e garante que o volume que ...
Linda Costanzo, 2011
6
Contabilidade Financeira
4.2.1 Significado dos Termos Débito e Crédito O Método das Partidas Dobradas produz lançamentos nos lados esquerdo e direito de várias contas, simultaneamente. Para explicar esse posicionamento, o termo débito (aplicação de ...
José Nicolás Albuja Salazar, Gideon Carvalho de Benedicto, 2004
7
Jornal Brasileiro de Pneumologia
Desempenho do miocárdio O débito cardíaco e o índice cardíaco permaneceram estáveis, não se alterando com a utilização da VTPN. Os valores reduzidos do índice cardíaco, inicialmente encontrados na maior parte dos pacientes, ...
8
Jornal Brasileiro de Pneumologia
O débito cardíaco normal é de 5 l/min, e, juntamente com a hemoglobina, constituem os principais responsáveis pelo transporte de oxigênio. Da mesma maneira que a hemoglobina pode alterar a quantidade de oxigênio transportado ou ...
9
Contabilidade
A contabilidade utiliza o sistema pelo método das partidas dobradas, para cada débito deve existir o mesmo valor no crédito. Sistemas contábeis existenciais: 1o Para cada débito deve existir um credito. 2o Para cada débito podem existir ...
Wagner Luiz Marques
10
Contabilidade No Terceiro Setor
7 DÉBITO: PESSOA FÍSICA (DESPESA) R$400,00 CRÉDITO: ISS A RECOLHER (PC) R$20,00 CRÉDITO:CAIXA(AC) R$380,00 8 DÉBITO: REFORMA (DESPESA ) R$400,00 CRÉDITO:CAIXA(AC)R$400,00 9 DÉBITO: REFORMA ...
Verônica Eberle de Almeida / Robert Armando Espejo

用語«DÉBITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdébitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Criador do imposto único apoia cobrança da CPMF no débito e crédito
“Na proposta do imposto único original, eu sempre propus cobrar dos dois lados, no débito e no crédito. Inclusive há dez anos, quando eu era deputado, ... «Rede Brasil Atual, 10月 15»
2
Governo do Estado inicia mutirão de Conciliação do Débito Fiscal
ESefaz O Governo do Estado, através da Secretaria da Fazenda, em parceria com a Prefeitura de Fortaleza, Tribunal de Justiça e Conselho Nacional de Justiça ... «Ceará, 9月 15»
3
Transações com crédito e débito movimentam R$ 509 bi no primeiro …
As transações com cartões de crédito e débito movimentaram R$ 509 bilhões no primeiro semestre deste ano, alta de 10,2% frente ao mesmo período do ano ... «Monitor Mercantil, 9月 15»
4
Programa de quitação de débito não é predecessor de outro Refis …
O Prorelit prevê o pagamento de 43% do débito em tributos que as empresas possuírem com o governo à vista, vencidos até junho deste ano, e o restante pode ... «Globo.com, 7月 15»
5
Regras dos débitos directos obrigam a maior atenção
... nível europeu tornaram mais fácil a autorização de débitos directos em conta por ... sem autorização, e ainda impedir quaisquer cobranças por débito directo. «Público.pt, 3月 15»
6
Novas regras para taxas de utilização de cartões de débito e crédito
O Parlamento Europeu (PE) aprovou hoje, na sessão plenária de Estrasburgo, limites máximos às taxas de utilização de cartões de crédito e de débito em ... «Diário de Notícias - Lisboa, 3月 15»
7
Cartão de débito é a forma de pagamento preferida da classe C
A maioria dos consumidores da classe C utiliza o cartão de débito como principal meio de pagamento das contas do dia a dia, usa o cartão de crédito como ... «Administradores, 2月 15»
8
BB e Cielo criam empresa para a gestão de cartões de débito e …
O Banco do Brasil informou nesta quarta-feira (19/11) que a sua subsidiária BB Elo Cartões Participações e a Cielo celebraram hoje acordo de associação para ... «Revista Época Negócios, 11月 14»
9
Caixa faz manutenção hoje e clientes ficarão sem cartão de débito
A interrupção dos serviços é por causa de uma atualização tecnológica no sistema que, segundo a Caixa, vai melhorar a qualidade e a disponibilidade dos ... «Portal O Dia, 11月 14»
10
Credor tem cinco dias para limpar nome de devedor que quitou débito
Após a quitação de débito, cabe ao credor pedir a exclusão, em até cinco dias úteis, do nome do devedor dos órgãos de proteção ao crédito. O prazo começa a ... «Consultor Jurídico, 9月 14»

参照
« EDUCALINGO. Débito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/debito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z