アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"delongamento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDELONGAMENTOの発音

de · lon · ga · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DELONGAMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DELONGAMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

DELONGAMENTOのように始まるポルトガル語の単語

delivramento
delivrar
delíaco
delícia
delíquio
delírio
delocutivo
delombar
delonga
delongador
delongar
delóstomo
delta
deltaico
deltocarpo
deltoidal
deltoide
deltoidiano
deltoto
deltóideo

DELONGAMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるdelongamentoの類義語と反意語

同義語

«delongamento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DELONGAMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語delongamentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdelongamentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«delongamento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

delongamento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Delongación
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Stretching
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

delongamento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

delongamento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

delongamento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

delongamento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

delongamento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

delongamento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

delongamento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

delongamento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

delongamento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

delongamento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

delongamento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

delongamento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

delongamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

delongamento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

delongamento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

delongamento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

delongamento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

delongamento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

delongamento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

delongamento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

delongamento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

delongamento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

delongamento
5百万人のスピーカー

delongamentoの使用傾向

傾向

用語«DELONGAMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
15
/100
上記の地図は、各国での用語«delongamento»の使用頻度を示しています。
delongamentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«delongamento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、delongamentoに関するニュースでの使用例

例え

«DELONGAMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdelongamentoの使いかたを見つけましょう。delongamentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
DELONGAMENTO. Delonga , deVmora , dilação perniciosa , e culpavel, com detrimento grave das partes, e of-fensa da justica , que manda dar com prontidão o seu a seu dono. E erto re~mell1a a Mim mui deraguirado, ea' em refazer arri ...
‎1799
2
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
DELONGAMENTO. Delonga , demora , dilação perniciosa , e culpavel, com detrimento grave das partes , e offensa da Justiça , que manda dar com prontidão o seu a seu dono. E erto .remel/9a a Mim mui elemquisado , ea' em . refazer ami ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
3
Elucidario das palavras, termos, e frases, que em Portugal ...
DELONGAMENTO. Delonga , de- inora , dilação perniciosa , e culpável, com detrimento grave das partes , e of- fensa da Justiça , que manda dar com prontidão o seu a seu dono. E esto se- me, ha a Mim mui desaguisado , cá em se fazer ...
Joaquim de santa Rosa de Viterbo, 1799
4
Elucidario das palavras, termos e frases, que em Portugal ...
DELONGAMENTO. Delonga, demora, dilação perniciosa, eculpa,vcl, comdetrimenlograve d.is parles, e oITensa da jusjiça, que manda dar com piomptiílão o sen a seu dono. *E esto sc- melha a mim mui desaguisado, cá em se fazer assi ...
Joaquim de Santa Rosa de Viterbó, 1865
5
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
38. Vor delonga a alguma acfño. DELONGÁDO, p. pass, de Delongar. DELONGADüR , s. m. O que delonga. DELONGAMÈNTO , s. m. Delonga do pleito. Orden. Af. 3. 74. 2. grä delongamento e dapno dos que prcitos ham. DELON GÁR , v. at.
António de Morais Silva, 1823
6
Anthony Julius Naro e a lingüística no Brasil: uma homenagem ...
E o nomeador das testemunhas primeyramente jure que as testemunhas nomear que nom nomea elas por delongamento que faça a outra parte sen dereyto. [...] Item mandamos aaos almocouuares e aos mayores das ouelhas que ...
‎2008
7
Esboço de hum diccionario juridico, theoretico, e practico, ...
Os que commettem delictos militares da Marinha saõ julgados pelo Regulamento da Tropa de terra. Decreto de 15 de Novembro de 1774. Delonga, ou delongamento se diz a demora do pleito. Ord. Aifons. Liv. tit. 26, §. 38, e Liv. 3. °, tit. 74, §.
Joaquim José Caetano Pereira e Sousa, 1825
8
Diccionario portatil das palavras, termos e frases que em ...
Delongamento. О mesmo. Demandador. О que pede esmola para alguma obra pia. Demandar. Pedir esmola com. licenga, е рага honesto ñm. Dema'mlas. Peditorios , que se faziâo 00m intuito de piedade. Ватты-е, Ми. Em quanto пёс.
‎1825
9
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugal ...
DELIZ.O mesmo que Diniz, nome de homem. + DELU. Disso. DELONGÀ. Dilação, deteuça, demora. Ile do seculo xv. DELONGAMENTO. Delonga, demora , dilação perniciosa, e culpavel, com detrimento grave das partes, e olTensa da justiça, ...
‎1865
10
Elucidario das palavras, termos ... en Portugal usarão
DELONGAMENTO. Delonga , demora , dilação perniciosa , e culpável, com detrimento grave das partes , e of- fensa da Justiça , que manda dar com prontidão o seu a seu dono. E esto semelha a Mim mui desaguisado , cá em se fazer as si ...
Joaquim (de Santa Rosa de Viterbo), 1799

用語«DELONGAMENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdelongamentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Não estranhe ao ver polícias fazendo ronda a pé em Penedo
... e é claro que os maiores prejudicados são os moradores de Penedo que deverão notar o delongamento em alguma ocorrência que por ventura aconteça. «Boa Informação, 6月 15»

参照
« EDUCALINGO. Delongamento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/delongamento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z