«DESAMORTALHAR»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
desamortalharの使いかたを見つけましょう。
desamortalharに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Grande diccionario portuguez ou Thesouro da lingua ...
(De desamoravel, corn o sufiixo amantes). _Desamorosamente, com desamor.
DESAMORÓSAMÊNTB, adv. Com desamor, sem affeição, sem benevolencia.
DESAMORTALHÁDO, part. pass. de Desamortalhar. DESAMORTALHÁR, v. act.
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
... v. a. dis- Desamoestado , adj. m. da ,f. partie. Desamor , s. m. aversion ,
refroidissement , mésintelligence Desamorado , ad f. m. da, f. qui a de l'aversion
Desamoravel, adj. brus- que , peu affectueux Desamortalhar , 'V>. a. dé-
sensevelir ...
3
Novo dicionário da língua portuguesa
O mesmo que desamortalhar, etc. Cf. Castilho, Fausto, 67. * *Desmortes*,f. pl.
Prov. trasm.Bater ás desmortes, bater ás cegas,átôa,a matar. * *Desmortificar*,v.t.
Tirar mortificação a: «mortifica os pés, desgraçado,desmortificaos depois».
Cândido de Figueiredo, 1937
4
Historia da vida, morte, milagres, canonisação e trasladação ...
... que estivesse mais como adormecido que como sepultado ; e alcançou de
Sua Sanctidade licença para transferir o corpo do monumento para o caixão,
como tambem para que algumas religiosas o fossem desamortalhar e vestir no
habito.
Fernando Correia de la Cerda, José Barnabé de Mesquita, 1868
5
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
DESAMORTALHAR, v. t. Tirar a mortalha a: desamortalhar uma música. ♢ V. p.
Tirar a própria mortalha: «Já em campo descoberto os Cristos desamorta-
Ihando-se da penumbra aérea em que flutuavam, anima- ram-se, sob os raios do
sol», ...
6
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
s. m. desamorado, adi. desamoravel, adj. 2 gen. desamoroso (J), adj.
desamortalhar, v. desamortizacao, s. f. de&amortizar, v. desamortizavcl, adi. 2
gen. desamotinar, v. desamoucor, v. desamparado, adj. c s. m. desamparador (J)
. adj. c s. m. ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
A aurora redentora para a civilização europeia só virá quando a Europa
desamortalhar o Cristo, voltando-se para a luz de um cristianismo interior, como
aquele que animou o erasmismo espanhol: quando emfim conseguir de uma
maneira ...
... com a destruição de Herculanum e de Stable! elle que via, sem protesto,
humildemente, estarem alli aos seus pés a desamortalhar da sua cinza e da sua
lava Pompeia-a sepulta! Elle, que está. reduzido ao humilde papel de ser
mostrado ...
Antônio da Silva Jardim, 1891
9
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
desamoedar, v. desamolgaçâo, s. f. desamolgar, v. desamontar, v. desamontoar,
v. desamor (ô), s. m. desamorado, adj. desamorável, adj. 2 gên. desamoroso (ô),
adj. desamortalhar, v. desamortizaçâo. s. f. desamortizar, v. desamortizável. adj ...
Dei um salto, protestei fazendo menção de desamortalhar-me. Custou-me um
tempão convencê-lo a abandonar a diabólica engenhoca e a usar apenas uma
tesoura — uma vez que o corte à navalha não constava das suas malas-artes.
José Martins Garcia, 1990
