アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desinsofrimento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESINSOFRIMENTOの発音

de · sin · so · fri · men · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESINSOFRIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESINSOFRIMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


acabamento
a·ca·ba·men·to
acompanhamento
a·com·pa·nha·men·to
andamento
an·da·men·to
apartamento
a·par·ta·men·to
arredamento
ar·re·da·men·to
crescimento
cres·ci·men·to
departamento
de·par·ta·men·to
estacionamento
es·ta·ci·o·na·men·to
financiamento
fi·nan·ci·a·men·to
fornecimento
for·ne·ci·men·to
lançamento
lan·ça·men·to
momento
mo·men·to
monumento
mo·nu·men·to
movimento
mo·vi·men·to
orçamento
or·ça·men·to
pagamento
pa·ga·men·to
parlamento
par·la·men·to
procedimento
pro·ce·di·men·to
regulamento
re·gu·la·men·to
segmento
seg·men·to

DESINSOFRIMENTOのように始まるポルトガル語の単語

desinquietação
desinquietador
desinquietante
desinquietar
desinquieto
desinsculpir
desinsetar
desinsetização
desinsetizar
desinsofrido
desinstruído
desintegração
desintegrado
desintegrador
desintegrar
desinteirar
desinteligência
desintencionado
desintencional
desinterditar

DESINSOFRIMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento
aumento
cambiamento
cancelamento
casamento
cemento
desenvolvimento
divertimento
documento
encerramento
entendimento
entretenimento
faturamento
lamento
levantamento
pensamento
planejamento
relacionamento
sacramento
sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesinsofrimentoの類義語と反意語

同義語

«desinsofrimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESINSOFRIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desinsofrimentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesinsofrimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desinsofrimento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desinsofrimento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desinfectante
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Disinfection
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desinsofrimento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desinsofrimento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desinsofrimento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desinsofrimento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desinsofrimento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desinsofrimento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desinsofrimento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desinsofrimento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desinsofrimento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desinsofrimento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

Disinfeksi
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desinsofrimento
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desinsofrimento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

desinsofrimento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desinsofrimento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desinsofrimento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desinsofrimento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desinsofrimento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desinsofrimento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desinsofrimento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desinsofrimento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desinsofrimento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desinsofrimento
5百万人のスピーカー

desinsofrimentoの使用傾向

傾向

用語«DESINSOFRIMENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
45
/100
上記の地図は、各国での用語«desinsofrimento»の使用頻度を示しています。
desinsofrimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desinsofrimento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desinsofrimentoに関するニュースでの使用例

例え

«DESINSOFRIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesinsofrimentoの使いかたを見つけましょう。desinsofrimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Ensaios escolhidos: (teoria e crítica literárias).
... a sugestão de exibição, de acontecimento público; a terceira (c) seria a soma das anteriores, ajuntando-se a indicação de emulação coletiva; a quarta (d) diria, ainda cumulativamente, da expectativa geral, do desinsofrimento dos animais, ...
Oswaldino Marques, 1968
2
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
2 gên. desinquietar, v. desinquieto, adj. desinculpir, v. desinsofrido, adj. desinsofrimento, s. m. desintegraçâo s. f. desintegrar, v. desinteligência, s. f. desintencionado, adj. desintencional, adj. 2 gên. desinteressado, adj. e s. m. desinteressante ...
Walmírio Macedo, 1964
3
Revista do livro
... desinfeliz (85, 184, 354) 15) desinquieto (81, 399) 16) desinsofrido (21, 268) 17) desinsofrimento (184) 18) deslacrando (385) 19) deslambido (77, 95) 20) despraguejar (146), não vocabularizado 21) despropósito (55) 22) destonteia ( 158), ...
4
O pássaro da escuridão: romance antigo de uma cidadezinha ...
A gente corre atrás dela, ela corre atrás de outro Sem sofrer nenhuma sedução pela verborréia despejada, o cônjuge perjuro volta a executar uns remexidos, mas porém, o magro tagarela faz de conta que não faz conta de desinsofrimento  ...
Eugênia Sereno, 1984
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
desinquietador (ô), adj. e s. m. desinquietante, adj. 2 gên. desinquietar, V. desinquieto, adj. desinsculpir, r. desinsofrido, adj. desinsofrimento, s. m. desintegração, í. j. desintegrador (ô), s. m. e adj. desintegrar, r. desinteirar, ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Esplendor mais alto
Além do desinsofrimento da paixão, não batalha pouco para acabrunhar-me, o desespero de não entender tal mulher, que ora alenta ora desalenta, que agora excita e logo arrefece, e me desvaira com uma espécie de lubricidade espiritual  ...
Manuel Ribeiro, 1930
7
Vila dos confins: romance
Desinsofrimento azanga negócio..... Mas um dia o compadre pega o compadre desprevenido, fraco de tento. E ainda apanha do outro, de volta, a faquinha e a binga de cartucho, que, em todo esse dilatado meio-tempo, a garrucha ganhou ...
Mário Palmério, 1978

参照
« EDUCALINGO. Desinsofrimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desinsofrimento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z