アプリをダウンロードする
educalingo
desmentimento

"desmentimento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESMENTIMENTOの発音

des · men · ti · men · to


DESMENTIMENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESMENTIMENTOと韻を踏むポルトガル語の単語

acabamento · acompanhamento · andamento · apartamento · arredamento · crescimento · departamento · estacionamento · financiamento · fornecimento · lançamento · momento · monumento · movimento · orçamento · pagamento · parlamento · procedimento · regulamento · segmento

DESMENTIMENTOのように始まるポルトガル語の単語

desmensurabilidade · desmensurado · desmensurar · desmentar · desmente · desmentem · desmentes · desmenti · desmentido · desmentidor · desmentidura · desmentimos · desmentir · desmentis · desmerecedor · desmerecer · desmerecido · desmerecimento · desmergulhar · desmesclar

DESMENTIMENTOのように終わるポルトガル語の単語

atendimento · aumento · cambiamento · cancelamento · casamento · cemento · desenvolvimento · divertimento · documento · encerramento · entendimento · entretenimento · faturamento · lamento · levantamento · pensamento · planejamento · relacionamento · sacramento · sentimento

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesmentimentoの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«DESMENTIMENTO»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«desmentimento»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«desmentimento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESMENTIMENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desmentimentoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesmentimentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desmentimento»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desmentimento
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desmentimiento
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Disclaimer
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desmentimento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desmentimento
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desmentimento
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desmentimento
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desmentimento
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desmentimento
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desmentimento
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desmentimento
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desmentimento
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desmentimento
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desmentimento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desmentimento
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desmentimento
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

desmentimento
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desmentimento
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desmentimento
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desmentimento
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desmentimento
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desmentimento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desmentimento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desmentimento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desmentimento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desmentimento
5百万人のスピーカー

desmentimentoの使用傾向

傾向

用語«DESMENTIMENTO»の使用傾向

desmentimentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desmentimento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desmentimentoに関するニュースでの使用例

例え

«DESMENTIMENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesmentimentoの使いかたを見つけましょう。desmentimentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Revista universal Lisbonense
Nem tanto era necessário; o próprio artigo, que incendiou a bílis do correspondente , lá tinha expresso o desmentimento d 'este seu commentario. — Logo no principio diz — «Muitas festas de egreja se tcem feito n' estes últimos « tempos, ...
2
Calabar: Historia brasileira do seculo XVII.
O forte, que elle julgára insusceptivel de uma resistencia séria, dera-lhe um desmentimento solemne. E nem mesmo podia accusar a frouxidão dos seus. A morte do commandante da expedição, e tresentos homens fora do combate, isto é, ...
José da Silva Mendes Leal, 1863
3
Annaes das sciencias e lettras: Sciencias moraes, politicas, ...
... cioram os Troyauos Vmortos por mão de Diomédes, omelhoy desmentimento ás jactancias de Heitor? A modificação da palavra respeita portanto escrupulosamem tc o espirito do táxto. ` Na estancia segunda escrevemos: «....
Academia Real das Sciências de Lisboa. Classe de Sciencias Moraes, Politicas e Bellas Lettras, 1857
4
Camões Estudo Historico-Poetico Liberrimamente Fundado Sobre ...
Não apparece nella o suspirado desmentimento da indigencia do poeta: unicamente prova que por Alvará Regio lhe fora concedida tença de 1 C$000 réis, limitada a tres annos, e a qual em parte se lhe ficou devendo. purgação de peccado ...
António Feliciano de Castilho, 1863
5
Os bandeirantes ...
Verdadeiro em parte havia de ser o pretexto, que não era elle homem para se arriscar a um desmentimento immediato. O rio Galéra ficava em direcção opposta á que na entrevista com o embuçado se tinha entre os dous concordado .
José da Silva Mendes Leal, 1867
6
Camões:
Não apparece nella o suspirado desmentimento da indigencia dopoeta: unicamente prova que por Alvará Regio lhe fora concedida tença de IBgOOO réis, limitada a tres annos, e a qual em parte se Ibe ficou devendo. VEBDADE 63.
Antonio Feliciano de Castilho, Victor Perrot, Armand Du Mesnil, 1863
7
Annaes das sciencias e lettras
... pensamento do poeta, que vê nos lamentos das famílias , que choram os Troyanos mortos por mão de . Diomédes, o melhor desmentimento ás jactâncias de Heitor ? A modificação da palavra respeita portanto escrupulosamente o espirito ...
8
Obras completas de A. F. de Castilho: revistas, annotadas, e ...
Fui entregar a um periodiquei- ro aleivoso um desmentimento de parte das suas calumnias; a Lei da Imprensa m'o permit- tia; levei sete testemunhas; o Direito m' o aconselhava; disse-lhe algumas verdades, em câmbio das suas mentiras; ...
Antonio Feliciano de Castilho, 1910
9
Medicina popular do Centro-Oeste
CARNE-QUEBRADA Torcedura numa parte do corpo. Outros nomes: desmentimento, distensões musculares, luxação, pancada, torção. Receituário: Sangue de cachorro, ainda quente, e aplicado num pano embebido sobre a luxação.
W. Bariani Ortêncio, 1997
10
O Acre septentrional: reivindicação do Estado do Amazonas ...
Quando, porém, a pessoa se desmente a si mesma em serviço dos proprios interesses, o desmentimento soa como confirmação do testemunho desmentido. E, se o depoimento, cujo autor interessadamente se retrata mais tarde, condizia,  ...
Amazonas (Brazil)., 1906
参照
« EDUCALINGO. Desmentimento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desmentimento>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA