アプリをダウンロードする
educalingo
desopilativo

"desopilativo"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でDESOPILATIVOの発音

de · so · pi · la · ti · vo


DESOPILATIVOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESOPILATIVOと韻を踏むポルトガル語の単語

administrativo · alternativo · aplicativo · corporativo · decorativo · educativo · indicativo · informativo · legislativo · narrativo · negativo · nominativo · normativo · operativo · participativo · quantitativo · recreativo · relativo · representativo · tentativo

DESOPILATIVOのように始まるポルトガル語の単語

desonradiço · desonrado · desonrador · desonrante · desonrar · desonrosamente · desonroso · desopilação · desopilante · desopilar · desoportuno · desopressar · desopressão · desopressivo · desopresso · desopressor · desoprimente · desoprimido · desoprimir · desorado

DESOPILATIVOのように終わるポルトガル語の単語

ativo · cansativo · colaborativo · comparativo · cooperativo · criativo · demonstrativo · depurativo · formativo · imperativo · interativo · investigativo · limitativo · lucrativo · nativo · optativo · pensativo · preservativo · rotativo · significativo

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesopilativoの類義語と反意語

同義語

«desopilativo»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

DESOPILATIVOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desopilativoを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesopilativoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desopilativo»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

desopilativo
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desopilativo
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unpopular
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

desopilativo
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

desopilativo
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

desopilativo
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

desopilativo
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

desopilativo
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

desopilativo
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

desopilativo
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

desopilativo
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

desopilativo
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

desopilativo
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

desopilativo
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

desopilativo
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

desopilativo
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

अलोकप्रिय
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

desopilativo
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

desopilativo
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

desopilativo
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

desopilativo
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

desopilativo
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

desopilativo
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

desopilativo
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

desopilativo
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

desopilativo
5百万人のスピーカー

desopilativoの使用傾向

傾向

用語«DESOPILATIVO»の使用傾向

desopilativoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desopilativo»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desopilativoに関するニュースでの使用例

例え

«DESOPILATIVO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesopilativoの使いかたを見つけましょう。desopilativoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo diccionario francez-portuguez: composto sobre os ...
(dczobstrrrktir) dcsobslructivo, desobstriientc, desopilativo (rc- medio , que aira as obslrucçôes). Désobstruer , v. a. — trué. e, part. med. ¡dezobslrue) desobstruir — desempachar, desentupir. Dísoccupation , s. f. (dezokí/parioni descanco, ...
José da Fonseca, 1859
2
Camilo Castelo Branco e as "boticadas do Eusébio Macário."
UNGUENTO DESOPILATIVO DO ESTÔMAGO Serve este unguento pêra com elle se curar o estomago opilado, & por isso se chama desopilativo do estomago Re — Óleo de ortelam, de losna, & Rozado anà onças quatro, oleo de almecega  ...
António da Costa Torres, 1950
3
Petrus nonius
58. Unguento de lombrigas (pág. 38i). Num. 7. Unguento desopilativo do baço ( pág. 339). Num. 8. Unguento desopilativo do figado (pág. 340). Num. 9. Unguento desopilativo do estômago (pág. 340). Num. 17. Unguento defejes de ouro (pág.
4
A botica de Eusébio Macário
Unguento desopilativo do baço (pág. 339). Num. 8. Unguento desopilativo do figado (pág. 340). Num. 9. Unguento desopilativo do estômago (pág. 340). o Unguento de fejes de ouro, muito caro e de grande effeito em infecções adversas ao ...
Alberto Pessoa, 1934
5
Observações sobre a propriedade da Quina do Brasil
Se pelo decurso o remedio se apresenta desopilativo , e purgante de algum modo, do seu vigor se espera toda a saudável cura. Finalmente nos fins de algumas febres com debilidade , movimentos languidos , irregulares e convulsivos dos ...
Andrea Comparetti, José Ferreira da Silva, 1801
6
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
*DESOJE, adv. desde boje. DESOITO , adj. immer, um« dezena e oito unidades. DESOLACÂO, s.f. estrago, ruina. DESOLAR, v.a. rruinar, as so* lar, destruir, talar. DESOPILAR, v.a. tirar a opi- DESOPILATIVO, adj. que tire as obstruccÔCS.
José da Fonseca, 1843
7
Novo dicionário da língua portuguesa
opilar) *Desopilativo*, adj. O mesmo que desopilante. * *Desoportuno*, adj. O mesmo que inoportuno. Cf. Filinto, D. Man.,II,55. * *Desopportuno*, adj. O mesmo que inopportuno. Cf. Filinto, D. Man.,II,55. * *Desoppressão*, f.Acto ou effeito de ...
Cândido de Figueiredo, 1937
8
Tratado da versificaçaõ portugueza: dividido em tres partes: ...
... detractive affectivo. resumptivo. permissivo. justificativo. encarna- .fiv-o. desopilativo. commutativo. afflictive retentivo. primitivo. inchoativo, erradicativo. destructivo. confirmativo. appellativo. reversive pon- derativo. mundificativo. successivo.
Miguel do Couto Guerreiro, 1784
9
Aceite de oliva todo mal quita
Agno Casto. Agnus Castus. Sándalo. Mentha aquatica. Los tres Unguentos desopilativos dichos, se distinguen entre sì en muy poco, pues el desopilativo de los Zumos, y el ultimo solo se distinguen en los polvos, que este ultimo lleva, que no ...
Augusto Jurado, 2005
10
A Comprehensive Etymological Dictionary of the Spanish ...
desopilativo, va a. that removes an obstruction. desopinar t. to discredit. [des- + opinar.] desopresión f. a freeing from oppression; desoprimir t. to free from oppression. [des- + oprimir.] desorbitado, da a. excessive; bulging (eyes); desorbitar t. to ...
Edward A. Roberts, 2014
参照
« EDUCALINGO. Desopilativo [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desopilativo>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA