アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"desrazão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でDESRAZÃOの発音

des · ra · zão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

DESRAZÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

DESRAZÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


alazão
a·la·zão
brincazão
brin·ca·zão
caparazão
ca·pa·ra·zão
estramazão
es·tra·ma·zão
folgazão
fol·ga·zão
frazão
fra·zão
gazão
ga·zão
lazão
la·zão
pazão
pa·zão
rapazão
ra·pa·zão
razão
ra·zão
sazão
sa·zão
sem-razão
sem·ra·zão
vazão
va·zão

DESRAZÃOのように始まるポルトガル語の単語

desrabar
desraigar
desraizar
desrama
desramação
desramar
desratar
desratização
desratizar
desrealização
desrebuçado
desrefolhar
desrefolho
desregradamente
desregrado
desregramento
desregrar
desregulado
desrelvar
desremediado

DESRAZÃOのように終わるポルトガル語の単語

João
bonzão
brinzão
cinzão
coalizão
codornizão
dozão
entremezão
felizão
lambuzão
marzão
mauzão
navegação
não
região
rezão
sezão
são
tatuzão
vozão

ポルトガル語の同義語辞典にあるdesrazãoの類義語と反意語

同義語

«desrazão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

DESRAZÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語desrazãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのdesrazãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«desrazão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

非理性
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Desrazón
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Unreasonable
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

कारण
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

اللامعقول
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

неразумность
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

desrazão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

কাজের মধ্যে যুক্তির অভাব
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

déraison
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

unreason
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Unvernunft
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

unreason
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

미치게하다
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

unreason
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

sự vô lý
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

unreason
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

unreason
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

mantıksızlık
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

irragionevolezza
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

irracjonalność
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

Нерозумно
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

absurditate
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

παραλογισμού
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

onsinnigheid
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

oförnuft
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

ufornuft
5百万人のスピーカー

desrazãoの使用傾向

傾向

用語«DESRAZÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«desrazão»の使用頻度を示しています。
desrazãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«desrazão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、desrazãoに関するニュースでの使用例

例え

«DESRAZÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からdesrazãoの使いかたを見つけましょう。desrazãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Andarilhos da imaginação: um estudo sobre os loucos de rua
um estudo sobre os loucos de rua Flávio Carvalho Ferraz. Desrazão e loucura Desrazão e loucura são dois conceitos que costumam andar juntos. Da antiguidade grega até nossos dias, eles têm sido invariavelmente associados, ...
Flávio Carvalho Ferraz, 2000
2
Pensar outra vez: filosofia, valor e verdade
O argumento centra-se no suposto dilema de defender a razão (e levantar objecções à desrazão) recorrendo à razão ou a qualquer outro meio. A primeira alternativa do dilema é circular, a segunda arbitrária. Logo, conclui o argumento, não ...
Desidério Murcho, 2006
3
Doenca Mental Psicose Loucura:
15) Afirmando que "o encobrimento dessa distinção entre Loucura e Desrazão não é um problema meramente vocabular, nem mesmo só conceitual" (Pelbart, 1989, p. 15), o autor esclarece que este encobrimento é rico em consequências  ...
Laura Belluzzo de Campos Silva, 2001
4
Escritos Selecionados
A impossibilidade de comunicação entre razão e loucura fica, assim, implícita na autodefinição da razão e no modo pelo qual ela define a desrazão. A nova racionalidade reconhece a desrazão como parte de si - como parte do homem que ...
Franco Basaglia, 2005
5
Ética e Educação
31. Violência. e. Desrazão. Não existe razão na violência: é preciso extrair consequências da banalidade de tal fato. Uma vez deflagrada, a violência se autoalimenta. Cada agressão provoca uma reação de intensidade maior ou igual, ...
Nilson Jose Machado
6
A Viena de Arthur Schnitzler: Variações sobre a lei e o ...
A obra de Arthur Schnitzler, nesse sentido, nos dá a exata dimensão da cisão entre a razão e a desrazão e as conseqüências que dela advém. Onde antes havia assombrações e sortilégios, com a fragmentação do sujeito se abre espaço ...
Leonardo Munk, 2008
7
Educação: microensaios em mil toques:
17. –. Violência. e. desrazão. Não existe razão na violência: é preciso extrair consequências da banalidade de tal fato. Uma vez deflagrada, a violência se autoalimenta. Cada agressão provoca uma reação de intensidade maior ou igual, ...
Machado, Nílson José, 2014
8
Cartografias de Foucault
No primeiro caso, cabe observar que, em relação aos mapas, não existiu uma exclusão total da desrazão, tal como Foucault observou em relação à literatura desde a época clássica até a modernidade. Desde o século XVII muitos mapas se ...
Alfredo Veiga-Neto, Alípio de Souza Filho, Durval Muniz de Albuquerque Júnior (Orgs.), 2008
9
Ensaios: subjetividade, saúde mental, sociedade
Uma complexa relação de razãoe desrazão desenhase, desse modo, emsua obra inaugural. Notesequetal operação de interdição e captura, em um nível transcendental do ponto devista de uma arqueologia do saber, situase muitoantesdas ...
Paulo Amarante, 2000
10
Loucura, ética e política: escritos militantes
Isso porque a contraposição absoluta entre os campos da razão e da desrazão, estabelecida pela tradição ocidental desde o século XVII, teve como consequência imediata e mediata silenciar o discurso da loucura, na medida em que, como ...
‎2003

用語«DESRAZÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からdesrazãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Apoiante de Costa que comparou Seguro a Hitler pode ser vereador …
... assim parece agora António José Seguro do seu ninho de águia, lugar supremo da desrazão”, escreveu José Borges num blogue de apoio a António Costa ... «Observador, 10月 15»
2
A lenta marcha dos pinguins amestrados em direcção ao nada…
Infelizmente para quem ache que podendo ter ambos razão (ou desrazão) lhes falta muito para merecer governar o país, estas constatações têm pouca valia. «iOnline, 9月 15»
3
Mesa promove debates em lançamento da 2ª edição de O poder …
... a desrazão das armas, quando a vida explode produtiva e criativamente em velozes composições e recomposições de potência horizontalmente articuladas. «Sopa Cultural, 8月 15»
4
Estrelas de tapete e macarrão
Ter razão em tudo é atestado de desrazão, porque se elimina o contraditório, constelações de pontos de vista, distintas abordagens. Recrudesce a guerra de ... «Yahoo Noticias Brasil, 8月 15»
5
Lei 13.146 acrescenta novo conceito para capacidade civil
Machado de Assis no conhecido conto O Alienista também já tinha nos proporcionado esta reflexão sobre os limites da razão e desrazão . A consolidação e ... «Consultor Jurídico, 8月 15»
6
Entre o fractal e a profundidade: a poesia de Cláudio Daniel
O poeta critica São Paulo, cidade onde vive, através dos seguintes versos: “Esta é a cidade esfíngica / onde a desrazão / navega a insanidade. / Porco burguês. «Vermelho, 8月 15»
7
Vida se esculpe a letra
... do que possa e venha a ser a razão e desrazão do viver humano, o qual perpassa a simples e complicada existência física de seres sociais na Terra viva que ... «DM.com.br, 7月 15»
8
A coluna em frases
... um toque de reflexão a respeito da vida concreta, da razão e desrazão do viver humano, o qual perpassa a simples e complicada existência física na Terra. «DM.com.br, 7月 15»
9
Processo Familiar: O "efeito Fachin" e as novas relações de poder
O comportamento de “desrazão” se funda também em aspectos, em partes da realidade, que são tomadas como se traduzissem o todo. Dessa forma é que vejo ... «Consultor Jurídico, 4月 15»
10
Civilização e barbárie
Uma Crítica da Desrazão Pura era uma exigência do psico-historiador Warburg, esse genial esquizofrénico que interpretou a história da cultura ocidental em ... «Público.pt, 1月 15»

参照
« EDUCALINGO. Desrazão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/desrazao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z