アプリをダウンロードする
educalingo
elevador

"elevador"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でELEVADORの発音

e · le · va · dor


ELEVADORの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でELEVADORはどんな意味ですか?

リフト

エレベータまたはエレベータは、商品または人を垂直または斜めに動かすために使用される輸送装置である。 最初のエレベーターは、Vitruviusという技術者によって、紀元前1世紀にローマで創られました。 エレベータは、人間の力、動物または水によって動かされたプーリーのシステムに基づいた垂直荷重輸送システムであった。 1853年、アメリカのElisha Graves Otisは、ケーブルが破損した場合に作動する安全装置を考案しました。 最初のエレベーターは、1880年にWerner von Siemensによって建設されたサボイホテルです。 世界最速のエレベーターは2016年に広州のCTFファイナンスセンターで建設中の超高層ビルで、中華人民共和国は1階から72.4 km / hに達する 43秒で95階へ。 ブラジルでは、最古のエレベーターはリオデジャネイロ市のMourisco城に位置し、正確にはFIOCRUZ財団にあります。

ELEVADORと韻を踏むポルトガル語の単語

ativador · cavador · conservador · cultivador · desbravador · escavador · estivador · gravador · incentivador · inovador · lavador · motivador · observador · provador · relevador · renovador · reservador · salvador · trovador · ultraconservador

ELEVADORのように始まるポルトガル語の単語

eleuterofobia · eleuteroginia · eleuterogínia · eleuteromania · eleuteropolitano · eleuterófobo · eleuterógino · eleuterópode · eleuterômano · eleutérias · eleutério · eleutrópio · eleúria · elevação · elevadamente · elevado · elevamento · elevar · elevatória · elevatório

ELEVADORのように終わるポルトガル語の単語

agravador · apassivador · aprovador · avivador · cevador · comprovador · cravador · depravador · desaprovador · desativador · estorvador · fotogravador · levador · novador · preservador · reprovador · servador · travador · uivador · videogravador

ポルトガル語の同義語辞典にあるelevadorの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ELEVADOR»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«elevador»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«elevador»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ELEVADORの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語elevadorを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのelevadorの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«elevador»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

电梯
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Ascensor
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

elevator
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

लिफ्ट
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

مصعد
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

лифт
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

elevador
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

লিফট
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

ascenseur
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

lif
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Aufzug
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

エレベーター
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

엘리베이터
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

elevator
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

thang máy
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

மின் தூக்கியில்
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

लिफ्ट
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

asansör
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

ascensore
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Winda
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

ліфт
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

lift
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

ασανσέρ
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

hysbak
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

hiss
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

heis
5百万人のスピーカー

elevadorの使用傾向

傾向

用語«ELEVADOR»の使用傾向

elevadorの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«elevador»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、elevadorに関するニュースでの使用例

例え

«ELEVADOR»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からelevadorの使いかたを見つけましょう。elevadorに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Olimpíada Paulista de Física Ensino Médio
200 W At 2.60 Um homem de 70 kg está em cima de uma balança dentro de um elevador. Determine qual é a indicação da balança, nas seguintes situações: A) O elevador subindo com aceleração de 3 m/s2. B) O elevador subindo com ...
LUIZ ROBERTO MARIM
2
Lembranças do Brasil: as capitais brasileiras nos ...
Elevador Lacerda, numa vista .1 partir da Praça ( ..ivru. por volta de 1920. No alto , a direita, avista-se parte do Palácio do Governo. Elevador Lacerda e a Rua da Conceição da Praia, por volta de 1 925, numa vivia a partir da Praça Cayru.
João Emilio Gerodetti, Carlos Cornejo, 2004
3
Coleção Física 2 Gravitação. Ondas e Termodinâmica
Existe um fio de comprimento L preso ao teto de um elevador. Obtenha uma expressão para a frequência das oscilações de um pêndulo simples feito com este fio, sabendo que: (a) o elevador está subindo com aceleração a; (b) o elevador ...
ADIR MOYSES LUIZ, 2007
4
Fronteiras Da Terapia Cognitiva
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria. ação processos cognitivos, afetivos, comportamentais e psicológicos. Apesar de que Bob pode não estar conscientemente pensando sobre o elevador (ele pode estar absorvido em sua discussão de ...
PAUL M. SALKOVSKIS, Serra, Ana Maria, 2005
5
Esta Lisboa
Inaugurado em 30 de Agosto de 1901 — dia grande para a história dos transportes alfacinhas, dado que nesse dia se inaugurou também a carreira dos eléctricos — foi ao princípio conhecido como Elevador do Carmo. A inauguração  ...
Alice Vieira, 1993
6
Trip
Nas ilustrações, o projeto da viagem ao espaço a bordo de um elevador: 100 mil quilômetros de nanotubos de carbono e propulsão com energia solar Que tal pegar um elevador para o espaço? O israelense Ben Shelef, da Spaceward ...
7
Sonhos e símbolos na análise psicodramática
Z, 42 anos: "Sonho que subo em um elevador com alguns adolescentes e vou até o 16q andar, quando eles saem. De repente, o elevador começa a descer e vai parar em um porão cheio de coisas. Noto uma mesa grande, que tinha na ...
Victor Roberto Ciacco da Silva Dias, 2002
8
A pratica clínica de terapia cognitiva
Adam é um menino de 9 anos altamente inteligente, atlético, socialmente habilidoso, que tem medo de elevadores. Ele tem medo que o elevador caia ou fique preso entre os andares. Se o elevador ficar preso, Adam prevê que irá sufocar.
Robert D. Friedberg | Jessica M. McClure, 2001
9
Como se Diz "Chulé" em Inglês?
elevador. social. Assim. como no Brasil, prédios altos em países como Canadá, Grã-Bretanha e Estados Unidos costumam ter elevadores de serviço para o transporte de cargas, os quais podem ser chamados de service elevator ou service ...
Martinez,ron
10
Trip
A gente levou até um susto porque ele tem um cachorrinho e estava descendo com ele pelo elevador social. Daí nisso eu já estava chorando, que eu tinha acabado de ouvir uma bronca do tipo: "ah! você tem que emagrecer porque está  ...

用語«ELEVADOR»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からelevadorという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
Elevador de faculdade despenca e deixa três feridos
Três pessoas ficaram feridas após um elevador despencar do sétimo andar na noite desta terça-feira, 29. O equipamento está instalado em um prédio onde ... «A Tarde On Line, 9月 15»
2
Idosa morre após acidente com elevador do prédio da OAB em Bauru
Uma mulher de 87 anos morreu após sofrer um acidente com o elevador do prédio da Ordem dos Advogados do Brasil (OAB) em Bauru (SP), na tarde desta ... «Globo.com, 9月 15»
3
Empresa registra elevador de 20 km de altura para levar …
"Astronautas subiriam 20 quilômetros de elevador elétrico. Do alto da torre, aviões espaciais poderiam ser postos em órbita em um estágio único, retornando ... «BBC Brasil, 8月 15»
4
Um elevador para subir à Ponte 25 de Abril e ver a vista
A ideia em estudo é monumentalizar a ponte, uma das imagens mais icónicas de Lisboa. Um elevador ao nível do tabuleiro dos carros com vista para Belém e ... «Público.pt, 7月 15»
5
Freiras estiveram três dias presas num elevador
As religiosas, uma com 69 anos, da Nova Zelândia, e outra de 58, da Irlanda, ficaram presas na sexta-feira no elevador do convento Marista, em Roma, devido ... «Jornal de Notícias, 6月 15»
6
Lisboa ganha hoje uma zona de lazer no Carmo e um elevador
A inauguração está agendada para as 09.45 e precede a do elevador de Santa Luzia - um equipamento gratuito instalado no interior de um edifício que inclui ... «Diário de Notícias - Lisboa, 6月 15»
7
Encosta desaba e atinge casas perto do Elevador Lacerda
Pelo menos oito casarões antigos foram atingidos pela terra que deslizou na Ladeira da Montanha, no Centro Histórico de Salvador, na manhã desta ... «Globo.com, 5月 15»
8
Imagens mostram queda de elevador em prédio de Porto Alegre …
A câmera de segurança do elevador que despencou na madrugada deste domingo (30), em Porto Alegre, registrou o momento em que o equipamento ... «Globo.com, 12月 14»
9
Elevadores que dispensam cabos e se movem horizontalmente …
Você teria coragem de entrar em um elevador que não é sustentado por cabos? E mais: que se baseia em um sistema que permite mais de uma cabine por ... «Tecnoblog, 11月 14»
10
Mulher espanca menino de nove anos dentro de elevador em São …
Um menino de nove anos foi espancado dentro do elevador do prédio onde ele mora por uma vizinha. Toda a agressão foi gravada pela câmera de segurança ... «Globo.com, 11月 14»
参照
« EDUCALINGO. Elevador [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/elevador>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA