アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"embaubeira"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMBAUBEIRAの発音

em · bau · bei · ra play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMBAUBEIRAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMBAUBEIRAと韻を踏むポルトガル語の単語


alfarrobeira
al·far·ro·bei·ra
algibeira
al·gi·bei·ra
bacabeira
ba·ca·bei·ra
barbeira
bar·bei·ra
beira
bei·ra
bobeira
bo·bei·ra
carnaubeira
car·na·u·bei·ra
estribeira
es·tri·bei·ra
goiabeira
goi·a·bei·ra
jabuticabeira
ja·bu·ti·ca·bei·ra
lombeira
lom·bei·ra
magabeira
ma·ga·bei·ra
mangabeira
man·ga·bei·ra
pitombeira
pi·tom·bei·ra
pombeira
pom·bei·ra
rabeira
ra·bei·ra
ribeira
ri·bei·ra
tabeira
ta·bei·ra
tambeira
tam·bei·ra
tubeira
tu·bei·ra

EMBAUBEIRAのように始まるポルトガル語の単語

embastar
embastecer
embastiar
embastido
embastilhar
embastir
embate
embater
embatério
embatinar
embatocar
embatucar
embatumar
embaucador
embaucar
embaulado
embaulamento
embaular
embaúba
embaúva

EMBAUBEIRAのように終わるポルトガル語の単語

algarobeira
babeira
cabeira
caraibeira
carobeira
chumbeira
cujubeira
encabeira
farrobeira
gilbarbeira
imbaubeira
jujubeira
macaibeira
maçarandubeira
pacobeira
perambeira
perobeira
pindobeira
sobeira
ucuubeira

ポルトガル語の同義語辞典にあるembaubeiraの類義語と反意語

同義語

«embaubeira»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMBAUBEIRAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語embaubeiraを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのembaubeiraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«embaubeira»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

embaubeira
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Embaube
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Embaubeira
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

embaubeira
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

embaubeira
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

embaubeira
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

embaubeira
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

embaubeira
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

embaubeira
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

embaubeira
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

embaubeira
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

embaubeira
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

embaubeira
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

embaubeira
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

embaubeira
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

embaubeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

embaubeira
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

embaubeira
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

embaubeira
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

embaubeira
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

embaubeira
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

embaubeira
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

embaubeira
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

embaubeira
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

embaubeira
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

embaubeira
5百万人のスピーカー

embaubeiraの使用傾向

傾向

用語«EMBAUBEIRA»の使用傾向

0
100%
頻度
ほとんど使われません
21
/100
上記の地図は、各国での用語«embaubeira»の使用頻度を示しています。
embaubeiraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«embaubeira»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、embaubeiraに関するニュースでの使用例

例え

«EMBAUBEIRA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からembaubeiraの使いかたを見つけましょう。embaubeiraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
A Feiticeira
Souza encontrou a velha sentada à soleira da porta, com o queixo metido nas mãos, os cotovelos apoiados nas coxas, com o olhar fito num bem-te-vi que cantava numa embaubeira. Sob a influência do olhar da velha, o passarinho começou ...
Inglês de Sousa, 2008
2
Atividades científicas na "Bela e Bárbara" capitania de São ...
... goiabeiras (psidium pyriferum), araçazeiros (psidium foliis lanceatis, obtusius culeis), embaubeira (cecropia pettata), e de algumas árvores cujas madeiras são boas para construção, como a taguva, caburiúva (myroxylon peruífera), peroba, ...
Alex Gonçalves Varela, 2009
3
Albertoa
Guttiferae, embaubeira* (Cecropta glaziouí), Moraceae, e diversos indivíduos de palmito doce {Euterpe eJulis). Palmae, estes com muitos frutos nos meses de abril e maio Os calangos tem sido vistos também nos troncos dessas árvores ...
4
Theatro de Francisco Gomes de Amorim ...
Francisco Gomes de Amorim. tras especies já se tratou nas precedentes notas. LXII Cenemby que toma o sol sobre os ramos da cmbaubcira Pag. 156, lin. 17 Cenemby é o camaleão. Embaúba, am- baiba, imbaiba, umbaúba ou embaubeira ...
Francisco Gomes de Amorim, 1874
5
Informação de historia e etnografia
Tupana construiu outra mulher. Desta vez usou a embaubeira (Erio- dendrum samauna, Mart) e desta nasceram os homens e mulheres da segunda creação. Para os Parecis ha o deus Anti formando o primeiro casal de um galho de arvore .
Luís da Câmara Cascudo, 1944
6
Contos amazônicos
Sousa encontrou a velha sentada à soleira da porta, com queixo metido nas mãos, os cotovelos apoiados nas coxas, com o olhar fito num bem-te-vi que cantava numa embaubeira. Sob a influência do olhar da velha, o passarinho começou a ...
Inglês de Sousa, Herculano Inglez Sousa, Sylvia Perlingeiro Paixão, 2004
7
Revista trimensal do Instituto Historico, Geographico e ...
Outra vez herborizando eu na ilha do Espirito-Santo fronteira á Villa-Bella, na provincia do Amazonas, encontrei uma preguiça real, trepada em uma embaubeira. Tendo-lhe dado cinco tiros e não cahindo, mandei um tapuyo velho meu guia, ...
8
O cedro vermelho
Francisco Gomes de Amorim. tras especies já se tratou nas precedentes notas. LXII Cenemby que toma o sol sobre os ramos da embaubeir» Pag. 156, lin. 17 Cenemby é o camaleão. Embaúba, am- baiba, imbaiba, umbaúba ou embaubeira ...
Francisco Gomes de Amorim, 1874
9
A Ribeira de Iguape
Sob este ponto de vista julgo ser improcedente qualquer conclusão que se queira tirar da existencia da Embaubeira. Fiinf Minuten vom Wohnhaus der Besitzung fliesst der Rio Pilões mit der Ribeira zusammen, daher der Name der Fazenda ...
Edmund Krug, 1908
10
Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro
Outra vez herborizando eu na ilha do Espirito- Santo fronteira á Villa-Bella, na província do Amazonas, encontrei uma preguiça real, trepada em uma embaubeira. Tendo-lhe dado cinco tiros e nào cahindo, mandei um tapuyo velho meu guia, ...

参照
« EDUCALINGO. Embaubeira [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/embaubeira>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z