アプリをダウンロードする
educalingo
empressada

"empressada"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でEMPRESSADAの発音

em · pres · sa · da


EMPRESSADAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMPRESSADAと韻を踏むポルトガル語の単語

asada · assada · avessada · bossada · capilossada · casada · confessada · fossada · gessada · malassada · nassada · osada · ossada · passada · pesada · pousada · repassada · sada · vessada · visada

EMPRESSADAのように始まるポルトガル語の単語

empreiteiro · empreito · emprender · emprenhador · emprenhar · emprenhidão · emprensivo · empresa · empresador · empresar · empresariado · empresarial · empresário · emprestadio · emprestador · emprestante · emprestar · emprestor · empretecer · empretecido

EMPRESSADAのように終わるポルトガル語の単語

Lousada · bolsada · chinesada · coisada · conversada · descamisada · encamisada · farsada · francesada · frisada · fusada · mesada · pavesada · pisada · poisada · raposada · reisada · risada · rosada · salsada

ポルトガル語の同義語辞典にあるempressadaの類義語と反意語

同義語

«empressada»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

EMPRESSADAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empressadaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのempressadaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«empressada»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

empressada
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Empressada
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Empress
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

empressada
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

empressada
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

empressada
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

empressada
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

empressada
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

empressada
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

empressada
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

empressada
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

empressada
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

empressada
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

empressada
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

empressada
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

empressada
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

empressada
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

empressada
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

empressada
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

empressada
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

empressada
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

empressada
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

empressada
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

empressada
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

empressada
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

empressada
5百万人のスピーカー

empressadaの使用傾向

傾向

用語«EMPRESSADA»の使用傾向

empressadaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empressada»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、empressadaに関するニュースでの使用例

例え

«EMPRESSADA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からempressadaの使いかたを見つけましょう。empressadaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O socialismo proudhoniano de Antero de Quental
... de Portugal em 1890, que foi o resultado das suas especulações filosóficas de base idealista. Toda a sua especulação filosófica — diz-nos melhor o citado ensaio de que qualquer outro escrito de Antero — en- contrava-se empressada ...
António Ramos de Almeida, 1957
2
Poluição das águas subterranáneas no Estado de São Paulo: ...
Resumindo as fontes de poluição descritas anteriormente, a tabela 1, permite visualizar a "carga aparente" empressada nas unidades especificas de carga. TABELA 1 - CARGA APARENTE - ESTADO PE SAO PAULO * Não tianò iotimado cm ...
Renato João Baptista della Togna, 1979
3
Nôvo vocabulário ortográfico brasileiro da língua portuguêsa:
... do v. em- presar. empresador (o), s. m. empresar, v. Pres. ind.: empre- so, empresas, empresa, etc./Cf. empresa e emprisas. empresario, adj. e s. m. empressada, s. f. emprestadar, v. emprestadio, adj. emprestador (S), s. m. emprestar, ...
Leonam de Azeredo Pena, 1966
4
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
/Cf. empresa e empresas, do v. empresar. empresador (ô), s. m. empresar, v. Pres. ind.: empresa, empresas, empresa, etc. /Cf. empresa e empresas. empresário, adj. e s. m. empressada, s. f. emprestadar, v. emprestadio, adj. emprestador ...
Walmírio Macedo, 1964
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
/Cj. empresaria, do v. empresar. empressada, s. J. emprestadar, ». emprestadio, adj. em prestador (ô), s. m. emprestar, r. empréstimo, s. m. empretecer, v. emprisionar, r. emproado, adj. emproamento, s. m. emproar, v. emprostótono, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Grande enciclopédia portuguesa e brasileira: Ilustrada com ...
EMPRESSADA, s. /. Bros. Doce de polvilho e trigo. •ENCADEADO, adj. PALEOG. Diz-se de um tipo de escrita processada. V. Escrita. 'ENCANAR, v. t. Encanar rãs ou a perna à rã: Molengar, perder tempo inutilmente. ENCANHAR2, v. t. Proo.
7
Historia pontifical y catholica. Quarta impression
... y vida)hàz'ía aquellas partersustentados pues con ciertas y ricas csperanças , reco. gian muchos Vageles¡ engrandeciendo la empressada ganancia que traerian de laChina y America,- boluiendo con sus Nauios cargados de ricos tesoros.
Marcos de Guadalajara y Xavier, 1612
8
Las Fougassas de Mestré Prunac ..., poézias patonézas, etc
_ Me sembla veyré la cloncada, É creze entendre lons glou-glous Qué fazie'la clouca empressada Dé rassemblà sous pouletous. Quand un mouysset din Pair planava , Se dessus elles sé lançava, Repoussava aquel ennemie, É dé sas ...
9
Dictionnaire de la langue romano-castraise et des contrees ...
Sa troupa partis, voulu , arriva , Empressada é présta au tricot Couma loue mouynes au tricot La testa daou patroun de l'ordre. L'énémr'c encara én dézordre ' Maou campat é bravamén las Aquèl moumén l'aténdié pas. ENF ENFADE2tT, IDO.
J.-P. Couzinie, 1850
10
Dictionnaire de la langue romano-castraise et des contrées ...
Sa troupa partis, voula , arriva , Empressada é pré- ta au tricot Couma lous mouynesau fricot La Testa daou patroun dé l'ordre. l'énémic encara én dézordre . Mann campai é bravamén las Aquél mouméo l'aténdié pas. Fat. ENF ENFADEZIT ...
J. P. Couzinié, 1850
参照
« EDUCALINGO. Empressada [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/empressada>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA