アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"empreito"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でEMPREITOの発音

em · prei · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

EMPREITOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

EMPREITOと韻を踏むポルトガル語の単語


aceito
a·cei·to
atreito
a·trei·to
conceito
con·cei·to
defeito
de·fei·to
dereito
de·rei·to
direito
di·rei·to
endireito
en·di·rei·to
escorreito
es·cor·rei·to
estreito
es·trei·to
feito
fei·to
inatreito
i·na·trei·to
jeito
jei·to
maltreito
mal·trei·to
perfeito
per·fei·to
prefeito
pre·fei·to
preito
prei·to
pé-direito
pé·di·rei·to
respeito
res·pei·to
sujeito
su·jei·to
treito
trei·to

EMPREITOのように始まるポルトガル語の単語

empregue
empreguiçar
empreguismo
empreguista
empreita
empreitada
empreitado
empreitar
empreiteira
empreiteiro
emprender
emprenhador
emprenhar
emprenhidão
emprensivo
empresa
empresador
empresar
empresariado
empresarial

EMPREITOのように終わるポルトガル語の単語

barbeito
bico-do-peito
desfeito
despeito
desrespeito
efeito
eleito
imperfeito
leito
liquefeito
peito
pleito
preceito
preconceito
proveito
refeito
satisfeito
suspeito
teito
vice-prefeito

ポルトガル語の同義語辞典にあるempreitoの類義語と反意語

同義語

«empreito»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

EMPREITOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語empreitoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのempreitoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«empreito»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

empreito
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Trabajo
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Employed
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

empreito
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

empreito
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

empreito
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

empreito
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

empreito
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

empreito
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

empreito
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

empreito
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

empreito
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

empreito
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

empreito
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

empreito
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

empreito
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

empreito
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

empreito
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

empreito
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

empreito
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

empreito
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

empreito
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

empreito
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

empreito
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

empreito
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

empreito
5百万人のスピーカー

empreitoの使用傾向

傾向

用語«EMPREITO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
59
/100
上記の地図は、各国での用語«empreito»の使用頻度を示しています。
empreitoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«empreito»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、empreitoに関するニュースでの使用例

例え

«EMPREITO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からempreitoの使いかたを見つけましょう。empreitoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
O Triângulo de Bermudas
Desiste da fala e do empreito, recolhe a cara e a conversa. E o rapaz cutuca: - Pois é, seu Elias, acho que dá pra combinar. O preço é pouco, sabe, mas eu preciso trabalhar. - Tá certo, moço, mas eu não quero mais seu serviço. Não dá pra ...
João Gilberto Rodrigues da Cunha, 2001
2
Uma história do romance de 30
O António Grande, que bebia os ares por ela, desde o milho verde do ano atrasado, esperava só acabar o empreito de formação duma invernada de morro a morro, para pedi-la em casamento. O empreito havia de ser entregue por aqueles ...
Luís Bueno, 2006
3
Anais do ... Congresso Brasileiro de Economia e Sociologia Rural
TEFTEME = 217.059 estabelecimentos = 128.995 ( estab. com empreito de máquinas e equipamentos ) + 88.064 ( estab. d empreito de máq. e equip. e mão -de-obra ). TEEME = 241.608 = 139.719 ( estab. com empreito de máquinas e ...
4
O Valentão e a Alma Penada
o. TEsouBo. Do. PAU. D'oLEo. Orfão de pai aos 9 e de mãe aos 13 anos, Gabriel teve que começar a se virar sozinho bem cedo na vida. Pegava roça de empreito para capinar, pasto para roçar, cuidava de gado, e assim ia levando a Vida.
Orlando Filho
5
Elucidario das palavras, termos e frases que em Portugual ...
AFAZIMENTO Communicagãomu commercio torpe , e deshonesto. No Cod. AUT L.V. Tit. 15. g. I. se manda, que nenhum Ofi'icial de Justiça jaƒa , nem aja ma'a'o afazimento em fi'ito defornisia cam nen/Juma mulber , que [Ji ande empreito ...
Joaquim de Santa Rosa, 1798
6
Um conto portuguez: episodio da guerra civil: a Maria da Fonte
Contamos com abenevolencia doscavalheiros, pornós apontados, para quenos relevemonãolhes respeitarmos a modestia empreito á verdade; como esperamos desculpadas capacidades, que, involuntariamente, esqueçamos de nomear.
Miguel J. T. Mascarenhas
7
Ordonaçoes, e Leys do Reyno de Portugal, confirmadas e ...
... conclua naõ fer obrigado ao o deixaíTe em feu juramento , e o deman- porque he demandado , ou ao porque o dado jurar que he verdade que lhos empreito u, O preítou , mas que depois lhos pagou j que 4o Livro quarto das Ordenações, ...
8
O cigarro ensanguentado e outros contos
O garanhão foi acautelado dos maus ímpetos e, depois, ouviu a ordem de ajuntar os arreios, entafulhar a maleta com seus humildes pertences e, no amanhecer, esporear seu baio-lobuno na arrancada de um novo empreito. Pé no estribo ...
João Félix Soares Neto
9
Feito para Crescer
e o empreito diz: “Claro”. Todos os dias ele aparece com mais mudanças, as quais o empreiteiro acata. Quando o projeto está pronto, o empreiteiro entrega uma conta enorme das modificações pedidas. “Mas eu pensei que você tinha dito ...
Arthur Rubinfeld, Collins Hemingway, 2009
10
Cartas familiares de D. Francisco Manoel, escritas a varias ...
Concedo-lhe ao amor seus affectos; mas também fey, que naõ será nel* le o menor sacrifício achar razaõ , para que se alegre do mesmo , de que cuidava entnstecerse. Eu sey bem , quej- nenhuma advertência empreito ao juízo de Vofla ...
Francisco Manuel de Mello, Antonio Luiz de Azevedo, Luiz de Moraes e Castro, 1752

用語«EMPREITO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からempreitoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
MP desvenda esquema dos bota-foras em Itapecerica
O empreito Pedro Paulo Rodrigues Amorin, o Pierre, é definido como responsável por grande parte do descarte de entulho em Itapecerica. Segundo o relatório ... «Jornal na Net, 8月 11»

参照
« EDUCALINGO. Empreito [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/empreito>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z