アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"enxofrento"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でENXOFRENTOの発音

en · xo · fren · to play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ENXOFRENTOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ENXOFRENTOと韻を踏むポルトガル語の単語


Trento
Tren·to
agoirento
a·goi·ren·to
agourento
a·gou·ren·to
avarento
a·va·ren·to
azarento
a·za·ren·to
barrento
bar·ren·to
birrento
bir·ren·to
bolorento
bo·lo·ren·to
calorento
ca·lo·ren·to
fedorento
fe·do·ren·to
friorento
fri·o·ren·to
fumarento
fu·ma·ren·to
gordurento
gor·du·ren·to
lazarento
la·za·ren·to
pachorrento
pa·chor·ren·to
poeirento
po·ei·ren·to
sangrento
san·gren·to
suarento
su·a·ren·to
sumarento
su·ma·ren·to
vidrento
vi·dren·to

ENXOFRENTOのように始まるポルトガル語の単語

enxofra
enxofração
enxofradeira
enxofrado
enxofrador
enxoframento
enxofrante
enxofrar
enxofre
enxofreira
enxofria
enxogalhar
enxogar
enxombrar
enxorar
enxota-cães
enxota-diabos
enxotador
enxotadura
enxotamento

ENXOFRENTOのように終わるポルトガル語の単語

borrento
cascaburrento
catarrento
dinheirento
embirrento
esporrento
febrento
gafeirento
ladeirento
luarento
madorrento
milagrento
modorrento
nevoeirento
olheirento
pedrento
peneirento
sarrento
surrento
vagarento

ポルトガル語の同義語辞典にあるenxofrentoの類義語と反意語

同義語

«enxofrento»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ENXOFRENTOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語enxofrentoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのenxofrentoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«enxofrento»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

enxofrento
1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Enjafrento
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Gossip
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

enxofrento
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

enxofrento
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

enxofrento
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

enxofrento
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

enxofrento
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

enxofrento
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

enxofrento
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

enxofrento
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

enxofrento
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

enxofrento
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

enxofrento
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

Gossip
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

enxofrento
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

गॉस्पिप
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

enxofrento
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

enxofrento
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

enxofrento
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

enxofrento
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

enxofrento
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

enxofrento
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

enxofrento
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

enxofrento
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

enxofrento
5百万人のスピーカー

enxofrentoの使用傾向

傾向

用語«ENXOFRENTO»の使用傾向

0
100%
頻度
たまにしか使われていません
36
/100
上記の地図は、各国での用語«enxofrento»の使用頻度を示しています。
enxofrentoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«enxofrento»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、enxofrentoに関するニュースでの使用例

例え

«ENXOFRENTO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からenxofrentoの使いかたを見つけましょう。enxofrentoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
*Enxofreira*, f. Vulcão, que expelle gases, impregnados de enxôfre. *Enxofrento* , adj. Que contém enxôfre. * *Enxogalhar*, (xó) v. t.T.daBairrada. O mesmoque enxaguar. * *Enxogar*, (xó) v. t. (e der) (Corr. alent. de enxaguar, etc.) * *Enxorar * ...
Cândido de Figueiredo, 1937
2
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ENXOFRENTO,eoxofraibi, xal- pboroso. ENXOTAR, afogeotar, expellir, expolsar — apartar, desviar. ENXOVALHAR , maocbar, snjar — de-lostrar — affrootar, iojoriar , iosoltar — diiTamar. ENXOVALHAR-SE, eolamcar-se — emporialbar-se  ...
José da Fonseca, 1836
3
Diccionario geral da lingoa Portugueza de Algibeira
Enxofrar, v. a. cubrir de enxofre , ou empregnar das suas particulas, Enxofre , s. m. betume , ou materia mineral , inflammavei , e vitriolica : entre os quimicos , a parte elementar dos corpos a mais inflammavel. Enxofrento , adj. que ssm enxofre ...
‎1818
4
Novo diccionario da lingua portugueza: composto sobre os que ...
Enxodieiro , f. m. O mein, o queEu- xurdeiro. Enxofrar , v. a. Cobrir de enxofre. Enxofre , f. m. Mineral nativo , ou artificial , que fácilmente fe infhinma. Os Chiinicos chamaú enxofre a parte elementar dos corpos a mais in- flammavel. Enxofrento ...
5
A dictionary of the English and Portuguese languages
Enxo, s. f. an addice, or, as we corrupt ly speak and write, adze. Enxofrado. a, adj. See Sulfa- rado. Enxofrar , v. a. to dress or smoke with brimstone. - Enxofre, s. m. brimstone. Enxofrento , adj. containing brinistnne. Enxolaraes, s. m. a man ...
Antonio Vieyra, 1851
6
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Enxertia, sf. the act of grafting ; trees engrafted Enxerlo, sm. a grafted tree Enxiilo, sm. a little farm Enxirir, va. to insert Enxo, .sf. an add ice [ne Enxofrar,va.to dress with brimsto- Enxnfre, sm. brimstone, sulphur Enxofrento, a, adj. containing ...
Antonio Vieyra, J.-P. Aillaud, 1867
7
Vocabulário ortográfico oficial: de acôrdo com a nova ...
... j. m. /Cf. enxofre, do v. enxofrar. enxofreira, s. f. enxofrento, adj. enxota-câes, s. m. 2 num. enxota-diabos, s. m. 2 num. enxotador (ô), adj. e s. m. enxotadura, s. f. enxota-môscas, s. m. 2 núm. enxotar, v. enxoval, s. m. enxovalhado, adj.
Walmírio Macedo, 1964
8
Handwörterbuch der deutschen und portugiesischen Sprache
Enxamata,/. por -, пафШа, Enxofrento, (фгоер!0, ТфгоеМ&а!. Epiceno, friten ©е[ ф!еф1сгп fle. obenfjin; шдеЬИф; ul-erftuifia.. Enxutar-àos, m. ЯйфепМспег, bei mein (in ber ©глттаШ, j. 85. Enxambrar, Calb trotfnen, let^t* bie >&unbe nuö ben  ...
Anton Edmund Wollheim da Fonseca, 1883
9
Novo diccionario portatil das linguas portugueza e ingleza ...
Enxofrento, a, adj. sulphureous. Enxotacaes. sm. beadle "whose business is to prevent dogs from coming into a church. Enxotado, a, pp. adj. scared, expelled. Enxotador, a, sm. or f. he or she who scares away. Enxotar, va. to scare, to expel.
Antonio Vieyra, 1878
10
Novo diccionário da língua portuguesa comprehendendo: além ...
Enxofrento, adj. que contém enxofre. (De enxofre). * Enxotar, v. t. (e der.) Corr. alent. de enxaguar, etc. * Enxorado, part. de » Enxorar, v. t. o mesmo que axorar. * Enxóe*, f. (prov. da Beira-Baixa), armadilha pára perdizes. Eiixota.-ea.es, m.
Cândido de Figueiredo, 1899

用語«ENXOFRENTO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からenxofrentoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
O Cavalheiro da Ordem Primeira dos Tucaninos...
Serjão Mottasserra aproximou seu rosto do dele e baforou gases enxofrentos. A golfada calorenta despertou Garanhão, que, brusco, ergueu-se e berrou:. «Pravda.Ru, 3月 14»

参照
« EDUCALINGO. Enxofrento [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/enxofrento>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z