«ÉRVODO»に関連するポルトガル語の本
以下の図書目録から
érvodoの使いかたを見つけましょう。
érvodoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo dicionário da língua portuguesa
Espécie de guindaste ou máquina, para levantar pesos, entreos antigos
Romanos. (Lat. ergates) *Érina*,f. Instrumento cirúrgico, terminado em gancho,
para apprehender. (Cp. lat. erinaceus) * *Érvedo*,m.Omesmo queervedeiro eque
érvodo.
Cândido de Figueiredo, 1937
2
The Cambridge History of the Romance Languages: Volume 1, ...
... about a considerable quantitative reduction of the class of proparoxytones,
which are nowadays infrequent (hence marked) and mostly learnèd words. In
Portuguese, for instance, one finds víbora 'adder' < uiperam, érvodo 'strawberry
tree' ...
Martin Maiden, John Charles Smith, Adam Ledgeway, 2011
Cita o autor os seguintes exemplos: érvodo, víbora, b'dimo, dízima, dívida,
hóspede, pêssego, lágrima, côvado e Évora de arbúto-, vipéra, legifimu-, decima
-, debita-, hospíte-, perslcu-, lacnma-, cubltu-, Ebõra. Em síntese o acento
intensivo do ...
Conselho Federal de Cultura (Brazil)., 2007
4
Compêndio de gramática histórica portuguesa: (fonética e ...
... jungere, jungir, san- guine-, sangue, singellu-, sengel (are), singelo; convenire,
convir, i n v i d i a-, enveja, i n v o lv e r e, envolver, * i n v i t u s (por invite),
anvidos (are), *convitare (por invitare), convidar; b) ar b ore-, árvore, arbutu-,
érvodo, ...
5
Chrestomathia archaica: Excerptos da litteratura portuguesa ...
barba, barbam, bravo, verbu, vervo (arch.), verbo, arbore, arvore, árbutu, érvodo,
arboretu, arvoredo, sor- bere, sorver, etc.; grupo dv) adversa riu, aver- sairo (arch
.), adversu, avesso, advenire, aveir ou aviir (arch.), adventieiu, avendiço (arch.) ...
6
Archivos De Flora Iberica
... Tri gonella foenum-graecum érvodo Arbutus unedo esbarcera Centaurea
aspera esbartzer Rubus ulmifolius esbarzer glandulós Rubus hirtus, Rubus
serpens esbarzer saxàtil Rubus saxatilis esbarzer Rubus fruticosus, Rubus
thyrsoideus, ...
7
El lenguaje, sus trasformaciones, su estructura, su unidad, ...
Aborzo, alborzo, alborto, arag. alboroc-era, albroc-era, fr. arbous-ier, cat. arboss-
er, el fruto arbos, gall. ér- vedo, hérvedo, ant. pg. érvedo, érvodo, astur. albedro.
Fué el madroño antiguamente. De arbutus, arbutum, *arbutrum; Arbutum Unedo
...
Julio Cejador y Frauca, 1909
Con a r b u - tus, cuya existencia en España demuestra el port. érvodo, teníamos
bastante, si fuese cierta la pronunciación alborto o si se admitiese el cambio de
acentuación. En tal caso, aborto de Pas (Santander) representaría la forma ...
Francisco Javier Santamaría, 1923
9
Registro de lexicografía hispánica
... Fontecha, 146; Investigaciones, I, 176. ervato, Zeitschritf. V, 235. erveja,
Inflexión, 140. ervero, Zeitschrift, V, 240. érvodo, Zeitschrift, XXIV, 412. es,
Balkaniques, 228; Chile, 197, 201; REGISTRO DE LEXICOGRAFÍA *HISPÁNICA.
Miguel Romera-Navarro, 1951
10
Zeitschrift Für Romanische Philologie
... bei Plinius), Frucht von xÔiucqoç „Erdbeerbaum" (arbutus ùnedo).
Verwechselung zwischen Sorbus und Arbutus hat auch sonst stattgefunden (so
neap. suorvo peluso = arbutus u., lothr. erbet, arboua = sorbus d. [aber altport.
érvodo, gai.
