アプリをダウンロードする
educalingo
escamaria

"escamaria"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESCAMARIAの発音

es · ca · ma · ri · a


ESCAMARIAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCAMARIAと韻を踏むポルトガル語の単語

Samaria · andaimaria · armaria · banho-maria · calmaria · camaria · cardo-de-santa-maria · ciumaria · dizimaria · enfermaria · erva-de-santa-maria · formaria · fumaria · gendarmaria · perfumaria · ramaria · romaria · salamaria · santa-maria · sesmaria

ESCAMARIAのように始まるポルトガル語の単語

escama · escamação · escamadeira · escamadela · escamadiço · escamado · escamador · escamadura · escamalhar · escamalhoar · escamanta · escamar · escambador · escambar · escambiar · escambichar · escambinhado · escambo · escambra · escambrar

ESCAMARIAのように終わるポルトガル語の単語

Faria · Maria · bancaria · cafetaria · daria · engenharia · estaria · ferraria · lavandaria · livraria · maquinaria · marcenaria · mercearia · montaria · padaria · papelaria · pastelaria · pizzaria · portaria · secretaria

ポルトガル語の同義語辞典にあるescamariaの類義語と反意語

同義語

«escamaria»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCAMARIAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escamariaを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescamariaの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escamaria»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

escamaria
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escaleras
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Escamaria
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

escamaria
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

escamaria
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

escamaria
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

escamaria
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

escamaria
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

escamaria
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

escamaria
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

escamaria
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

escamaria
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

escamaria
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

escamaria
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

escamaria
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

escamaria
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

एस्कॅमियाआ
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

escamaria
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

escamaria
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

escamaria
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

escamaria
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

escamaria
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

escamaria
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

escamaria
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

escamaria
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

escamaria
5百万人のスピーカー

escamariaの使用傾向

傾向

用語«ESCAMARIA»の使用傾向

escamariaの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escamaria»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escamariaに関するニュースでの使用例

例え

«ESCAMARIA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescamariaの使いかたを見つけましょう。escamariaに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Variacions demogràfiques a les poblacions d'espècies ...
Es destaca la importància de la maire, la gamba rosada i l'escamaria, sobretot a la Malica. de segur que afavoreix l'existència de l'escamarlà, que, com bé se sap, busca fons tous per construir els embuts i les galeries on es refugia. El segon ...
‎2003
2
Obras completas de Ferreira de Castro: A selva
Há, mas este é o melhor. Novamente em marcha, a escamaria dos tam- baquis tornara-se argênteo tesouro no regaço estreito da ubá. Para os aquietar, Firmino abrira-lhes a cabeça com um só golpe do seu facão. E o sangue escorrente era,  ...
Ferreira de Castro, 1947
3
Serões: revista mensal illustrada
No angulo d'interseção da muralha curva da torre, com a muralha recta dos quintaes, aproveitando a sombra humida, uma hera sutil cresce e digita-se, com sua escamaria verde a reluzir sobre o reboco sombrio, enodoado de lichen ...
4
Nossos peixes marinhos: (vida e costume dos peixes do Brasil)
O próprio nome vulgar, peixe-rei (58) deriva da vistosa escamaria que lhe reveste a insignificante personalidade. Ocorre desde as Antilhas ao Rio de Janeiro. BUDIAO-BATATA (Cryptotomus ustus) — Fam. Scaridae — Peixe sub- claviforme e ...
Eurico Santos, 1982
5
Nôvo vocabulário ortográfico da língua portuguêsa: de acôrdo ...
ICj. escameis, pl. de escamei. escamaria, s. /. escambador (ô), 8. m. escambar, v. escambiar, v. Prés. ind.: escambio, ele. ICj. escâmbio. escambichar, v. escambinhado, adj. escâmbio, s. m. ICj. escambio, do v. escambiar. escambo, s. m. ...
Aurélio Buarque de Holanda Ferreira, Manuel da Cunha Pereira, 1961
6
Obras completas
Há, mas este é o melhor. Novamente em marcha, a escamaria dos tam- baquis tornara-se argênteo tesouro no regaço estreito da ubá. Para os aquietar, Firmino abrira-lhes a cabeça com um só golpe do seu facão. E o sangue escorrente era,  ...
Bernardim Ribeiro
7
Obras de Ferreira de Castro
Alberto comparava-o à corvina dos mares patrícios e mais uma vez se admirava de ser possível tal vida na água estagnada do brejo. — Há aqui outras qualidades de peixe ? — Há, mas este é o melhor. Novamente em marcha, a escamaria ...
Ferreira de Castro, 1979
8
Anais
... escamaria REVISTA DO IN8TITUTO HISTOIIICO.
9
Estudos
trada, como uma serpente descomunal que, em requebros lascivos, fizesse casquinar a escamaria de ferro. . . "Sumiu-se. "Uma nuvem de pó que, avermelhada pelo sol, se afigurava um vapor sangrento, marcava nos ares as paragens que ...
Sílvio de Almeida, Leonardo Arroyo, 1967
10
O Castelo de Alvito
No ângulo d'intersecção, da muralha curva da torre com a muralha reta dos quintais, aproveitando a sombra húmida, uma hera subtil cresce e digita-se, com sua escamaria verde a reluzir sobre o reboco sombrio, enodoado de líquene ...
Fialho d' Almeida, Mário de Sampayo Ribeiro, 1946
参照
« EDUCALINGO. Escamaria [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escamaria>. 6月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA