アプリをダウンロードする
educalingo
escorregadura

"escorregadura"辞典でのポルトガル語の意味

辞典

ポルトガル語でESCORREGADURAの発音

es · cor · re · ga · du · ra


ESCORREGADURAの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ESCORREGADURAと韻を踏むポルトガル語の単語

andadura · armadura · atadura · caradura · cerradura · dentadura · desembocadura · ditadura · dobradura · envergadura · extremadura · fechadura · ligadura · panadura · picadura · queimadura · rapadura · semeadura · soldadura · tomadura

ESCORREGADURAのように始まるポルトガル語の単語

escorredoiro · escorredouro · escorredura · escorrega · escorregadela · escorregadiço · escorregadio · escorregadoiro · escorregador · escorregadouro · escorregamento · escorregar · escorregável · escorregão · escorrego · escorreito · escorrer · escorreria · escorrência · escorriça

ESCORREGADURAのように終わるポルトガル語の単語

assadura · canceladura · catadura · cercadura · colgadura · cortadura · cravadura · embocadura · empunhadura · estremadura · ferradura · golpeadura · levadura · quebradura · rachadura · rasgadura · raspadura · salpicadura · serradura · tapadura

ポルトガル語の同義語辞典にあるescorregaduraの類義語と反意語

同義語

ポルトガル語で«ESCORREGADURA»の同義語

次のポルトガル語の単語は、«escorregadura»と似た意味または同じ意味を持ち、同じ文法範疇に属します。

«escorregadura»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家

ESCORREGADURAの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escorregaduraを探してみましょう。

自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescorregaduraの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escorregadura»という単語です。
zh

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

escorregadura
1,325百万人のスピーカー
es

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Resortes
570百万人のスピーカー
en

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Sliding
510百万人のスピーカー
hi

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

escorregadura
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

escorregadura
280百万人のスピーカー
ru

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

escorregadura
278百万人のスピーカー
pt

ポルトガル語

escorregadura
270百万人のスピーカー
bn

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

escorregadura
260百万人のスピーカー
fr

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

escorregadura
220百万人のスピーカー
ms

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

escorregadura
190百万人のスピーカー
de

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

escorregadura
180百万人のスピーカー
ja

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

escorregadura
130百万人のスピーカー
ko

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

escorregadura
85百万人のスピーカー
jv

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

escorregadura
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

escorregadura
80百万人のスピーカー
ta

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

escorregadura
75百万人のスピーカー
mr

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

escorregadura
75百万人のスピーカー
tr

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

escorregadura
70百万人のスピーカー
it

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

escorregadura
65百万人のスピーカー
pl

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Przesuwne
50百万人のスピーカー
uk

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

escorregadura
40百万人のスピーカー
ro

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

escorregadura
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

escorregadura
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

escorregadura
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

escorregadura
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

escorregadura
5百万人のスピーカー

escorregaduraの使用傾向

傾向

用語«ESCORREGADURA»の使用傾向

escorregaduraの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escorregadura»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escorregaduraに関するニュースでの使用例

例え

«ESCORREGADURA»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescorregaduraの使いかたを見つけましょう。escorregaduraに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Novo Diccionario da Lingua Portugueza ... seguido de um ...
ESCORREGADURA, accä-i de escorregar. ESCORREGAR, v.n. resvalar. ESCOHREGAVEL , adj. lubrico. ESCORRE1TO, adj. pleb. sao; sem dt'fcito corporal. ESCORRER, v.a. fazer correr o liquido (naut. ) navegar (costeando) vanjar(n.) ...
José da Fonseca, 1843
2
Diccionario Portatil: Portuguez-Francez e Francez-Portuguez, ...
Escorregadouro , g, m. endroit glissant Escorregadura, 1 *•fi• \ gl""- Escorregamen- Í ment to , s. m. ) Escorregar , v. glisser Escorreito , adj- m. ta , f. sain , ne, bien portant, te (t. popul.) Escorrer , v. a, écouler, découler [f. partie. Escorrido, adj. m.
‎1812
3
Novo diccionario francez-portuguez
Glissade , s. f. (gliçade) escorregadura. Glissant, e , adj. (gliç.l и , te) escorregadiço , escorregadio , lubrico, rcsvaladio, a — (fig.) critico , delicado, difHcil , perigoso , a. (C¥st tm pas glissant, è paseo arriscado., Clisse , s . m. paseo de dança ...
José da Fonseca, 1850
4
Gazeta medica de Lisboa: 1868
cidentes causados pela escorregadura sobre o solo congelado. Os registos de entrada de ametade dos hospitaes d'aquella cidade referem nada menos de 1100 accidentes d'esta natureza, contando-se entre elles perto de 100 fracturas.
5
Memórias da Rua do Ouvidor
Outra escorregadura para a política!... agora juro corrigir-me de uma vez para sempre. Tratemos de coisas sérias. Nessa casa do atual número 89 fazia há mais de meio século, e durante muitos anos cortou e fez vestidos, toucados e enfeites ...
Joaquim Manuel de Macedo, 2013
6
Diccionario da lingua portugueza: recopilado de todos os ...
ESCORREGADÔURO, s. m. Sitio lubrico, res- valadciro. * ESCORREGADÚRA, s. f. Qaeda , ou cabida do que eseorrega. fig. Erro , descuido, inadvertencia. B. Per. * ESCOR REGA MENTO , s. m. O mesmo que Escorregadura. D. Catliar, Vida ...
António de Morais Silva, 1823
7
O Instituto
A analyse parcial d'estes pbenomenos revela, dizem elles, a existência d'umu força occulta, que se palen- tea por agitação, escorregadura, suspensão, e por fim movimento,, que communica aos corpos ponderáveis de modo contrario ás leis ...
8
O Archivo rural
Uma escorregadura foi causa de um cavallo padecer esta enfermidade. Apezar de o animal não estar completamente curado, foi vendido sem o mais leve prejuízo para o proprietário. 8.° Arthrite. Um recem-nascido appare- ceu com esta ...
9
Novo dicionário da língua portuguesa
(De escorregar) *Escorregadoiro*, m. Sítio, em que se escorrega facilmente, poracasooupordiversão. *Escorregadouro*, m.Sítio, em que se escorrega facilmente,poracaso ou por diversão. *Escorregadura*,f.Omesmo que escorregadela.
Cândido de Figueiredo, 1937
10
Enciclopédia brasileira mérito: com milhares de desenhos a ...
ESCORREGADURA ESCORVA douro. Lugar onde se escorrega com facilidade, resvaladouro. Var. Escorregadoiro. ESCORREGADURA, s. f. — Escorregar + dura. V. Escorregadela. ESCORREGAMENTO, s. m. — Escorregar + mento.
参照
« EDUCALINGO. Escorregadura [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escorregadura>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
JA