アプリをダウンロードする
educalingo
検索

"escovilhão"辞典でのポルトガル語の意味

辞典
辞典
section

ポルトガル語でESCOVILHÃOの発音

es · co · vi · lhão play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

ESCOVILHÃOの文法範疇

名詞
形容詞
動詞
副詞
代名詞
前置詞
接続詞
感嘆詞
冠詞

ポルトガル語でESCOVILHÃOはどんな意味ですか?

ポルトガル語辞典で«escovilhão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします
escovilhão

ブラシ

Escova

ブラシという用語は、ブラシ毛、毛髪、絹、プラスチック繊維、ワイヤまたは他のフィラメントを指し、毛髪の洗浄、塗装、毛髪の梳きなどに使用される。 ヘアブラシは、1898年11月15日にアフリカ系アメリカ人のLydia O. Newmanによって作成されました。エンジンでは、ブラシはモーターコイルをロータに接続するエネルギーの導電性部分です。 O termo escova refere-se a utensílios guarnecidos de cerdas, pêlos, sedas, fibras de plástico, fios de arame ou outros filamentos, usados para limpeza, pinturas, pentear o cabelo, etc. A escova de cabelo foi criada pela afro-americana Lydia O. Newman em 15 de Novembro de 1898. Em um motor, escovas são as partes condutoras de energia que ligam as bobinas do motor ao seu rotor.

ポルトガル語辞典で«escovilhão»の元の定義を見るをクリックします。
日本語の定義から自動翻訳を見るをクリックします

ESCOVILHÃOと韻を踏むポルトガル語の単語


Rossilhão
Ros·si·lhão
aguilhão
a·gui·lhão
barbilhão
bar·bi·lhão
bilhão
bi·lhão
carrilhão
car·ri·lhão
cilhão
ci·lhão
escantilhão
es·can·ti·lhão
esmerilhão
es·me·ri·lhão
grilhão
gri·lhão
mexilhão
me·xi·lhão
milhão
mi·lhão
pavilhão
pa·vi·lhão
pilhão
pilhão
pontilhão
pon·ti·lhão
sextilhão
sex·ti·lhão
tentilhão
ten·ti·lhão
trilhão
tri·lhão
turbilhão
tur·bi·lhão
vendilhão
ven·di·lhão
verdilhão
ver·di·lhão

ESCOVILHÃOのように始まるポルトガル語の単語

escova
escovação
escovadeira
escovadela
escovadinho
escovado
escovador
escovalhar
escovalho
escovar
escovão
escoveira
escoveiro
escovém
escovilha
escovilhagem
escovilhar
escovilheiro
escovinha
escozer

ESCOVILHÃOのように終わるポルトガル語の単語

bailhão
benzilhão
botilhão
curvilhão
dentilhão
escotilhão
farsilhão
formilhão
fuzilhão
godilhão
nonilhão
nozilhão
patilhão
postilhão
quatrilhão
rodilhão
saquilhão
setilhão
tendilhão
torcilhão

ポルトガル語の同義語辞典にあるescovilhãoの類義語と反意語

同義語

«escovilhão»を25ヵ国語で翻訳

翻訳家
online translator

ESCOVILHÃOの翻訳

当社のポルトガル語多言語翻訳者が翻訳した25ヵ国語escovilhãoを探してみましょう。
自動統計翻訳によって、このセクションで示されているポルトガル語から他の言語へのescovilhãoの翻訳を訳しました。この場合は、必須の翻訳単位はポルトガル語で«escovilhão»という単語です。

ポルトガル語翻訳家 - 中国語

1,325百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - スペイン語

Escobilla
570百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 英語

Pipe cleaner
510百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ヒンディー語

ब्रश
380百万人のスピーカー
ar

ポルトガル語翻訳家 - アラビア語

فرشاة
280百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ロシア語

щетка
278百万人のスピーカー

ポルトガル語

escovilhão
270百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ベンガル語

ব্রাশ
260百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - フランス語

brosse
220百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マレー語

berus
190百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ドイツ語

Pinsel
180百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 日本語

ブラシ
130百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - 韓国語

브러시
85百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ジャワ語

rerumput
85百万人のスピーカー
vi

ポルトガル語翻訳家 - ベトナム語

bàn chải
80百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - タミル語

தூரிகை
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - マラーティー語

ब्रश
75百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - トルコ語

Boru temizleyici
70百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - イタリア語

spazzola
65百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ポーランド語

Czyszczenie rur
50百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ウクライナ語

щітка
40百万人のスピーカー

ポルトガル語翻訳家 - ルーマニア語

Țeavă de curățat
30百万人のスピーカー
el

ポルトガル語翻訳家 - ギリシャ語

βούρτσα
15百万人のスピーカー
af

ポルトガル語翻訳家 - アフリカーンス語

kwas
14百万人のスピーカー
sv

ポルトガル語翻訳家 - スウェーデン語

borste
10百万人のスピーカー
no

ポルトガル語翻訳家 - ノルウェー語

pensel
5百万人のスピーカー

escovilhãoの使用傾向

傾向

用語«ESCOVILHÃO»の使用傾向

0
100%
頻度
定期的に使われています
54
/100
上記の地図は、各国での用語«escovilhão»の使用頻度を示しています。
escovilhãoの一般的な使い方と傾向を主に検索します
ポルトガル語オンライン辞典にアクセスする際に、ユーザーの主な検索リストと«escovilhão»で最も広く使用されている表現です。

ポルトガル語文献、引用文、escovilhãoに関するニュースでの使用例

例え

«ESCOVILHÃO»に関連するポルトガル語の本

以下の図書目録からescovilhãoの使いかたを見つけましょう。escovilhãoに関する本とポルトガル語文献で使われた文脈を提供するための簡単な抜粋文。
1
Manual do marinheiro-artilheiro, contendo exercicios ...
Os carregadores limpam a peça com o escovilhão bem até ao fundo da alma. O 1.° da direita passa o escovilhão ao 2.°, que o põe no chão c toma a lanada, e depois com o 1.° da esquerda limpa com cila a peça segundo o modo ...
Rodrigo Augusto Teixeira Pinha, 1866
2
Boa Tarde às Coisas Aqui em Baixo
... escovilhão anda — Masonde estáacabeça só vejo asasé sóasas o bicho não odeixes fugir, o escovilhão, uma pedra, a cafeteira de esmalte, um olhinho amarelo raivoso e o bicodenovo, a Salete — Sacana em Alcântarauma toalha, pratos ...
António Lobo Antunes, 2012
3
Quero um filho - Tudo sobre o que ninguém tem coragem de lhe ...
Escovilhão e detergente ecológico. Para lavar os biberões e tetinas. Um detergente ecológico contém menos substâncias alergéneas do que os detergentes normais que são mais agressivos. Certifique-se que o escovilhão possui uma ...
Ana Teixeira
4
Gataca:
Depois de calçar as luvas, ela voltou à sala. Seus olhos cruzaram com os da mãe, que recuou, os dedos tremendo sobre os lãbios. Com sua habilidade de policial, Lucie enfiou cuidadosamente o escovilhão na própria boca, mexendo-o com ...
Franck Thilliez, 2013
5
Pacificando o branco: cosmologias do contato no Norte-Amazônico
... "cartucho"; kulupala, do espanhol polvora, "pólvora"; piloto, do espanhol piomo , "chumbo", toagef, do crioulo guianense baget, "escovilhão"; labalet, do crioulo guianense labalet, "estilingue". Neologismos de forma alakaposa maliki'totopo, ...
Bruce Alberts, Alcida Rita Ramos, 2002
6
Boletim de inseminação artificial
Sete touros atingidos de tricomonose foram examinados diariamente, sendo as secreções prepuciais retiradas com uma pipeta ou um escovilhão. O número de tricomonas era estabelecido com o auxílio de um hematí metro. Em 63 coletas ...
7
Historia da arma de fogo portatil
e procede-se á lavagem interior do cano, tapando-se primeiro a entrada da camara com uma rolha de trapo ou de cortiça, e apoiando-se pela cauda da caixa da culatra, introduz-se n^lle molhado o escovilhão roscado na vareta, com este ...
Luiz Mardel, 1887
8
Guia Prático para a Identificação de Plantas Invasoras de ...
Sm e com Callistemon subulatus Cheel, mas quando tem flor distingue-se bem porque ambas têm espigas cilíndricas muito maiores (até 8 cm) que envolvem os ramos parecendo um escovilhão. Grevillea juniperina R.Br. é algo semelhante ...
Elizabete Marchante, 2008
9
A Arte de Enfermeiro. Escola de Enfermagem Ângelo da Fonseca
... 60 Saco de gelo (a) 1 Copos graduados (a) 3 Seringa de cinco centímetros cúbicos (a) 4 Ebulidores (um médio e um pequeno) 2 Seringa de dez centímetros cúbicos (a) 10 Escovilhão (pequeno) 1 Sondas cânulas 2 Estetoscópio Pinard (a) ...
Ana Isabel Silva, 2008
10
O Esplendor de Portugal
... rasgandonos as algibeiras, tirandomeo fio,o sargentoda cobra, arodaro escovilhão, ligou um rádio de pilhas como se fosse feriado e estivesse com os compinchas na cantina, a música saltou de um charco de crepitações e ensurdeceunos, ...
ANTÓNIO LOBO ANTUNES, 2012

用語«ESCOVILHÃO»を含むニュース項目

国内外の報道機関が語った内容や、次のニュース項目の文脈からescovilhãoという用語がどのように使われているかを調べてみましょう。
1
GNR de Chaves deteve duas pessoas por crimes de furto e posse …
Das buscas resultaram a apreensão de duas pistolas calibre 6,35mm, três carregadores, um estojo de limpeza com escovilhão, 30 munições calibre 6.35mm, ... «Diario atual, 11月 13»
2
Há mães que pagariam para ir para a cama
o risco de agressividade – “É que, se não lavaste, levas com o escovilhão!” –, o risco de psicoses – “Vou esganar o golfinho que está na cozinha a lavar o ... «Público.pt, 10月 13»
3
Os Três Cervejeiros e uma cerveja feita lá em casa
... torneira, 100 cápsulas (e um capsulador), desifectante, escovilhão, e borbulhador. Instalada a base de produção, cada litro de cerveja, que dura até um ano, ... «Público.pt, 2月 12»
4
Métodos de esterilização e preparação do biberão
Um utensílio muito útil nesta lavagem é o escovilhão. Esterilização por fervura. Método barato e acessível. As tetinas não devem ser fervidas por mais de três ... «Educare, 2月 10»

参照
« EDUCALINGO. Escovilhão [オンライン] 利用可能<https://educalingo.com/ja/dic-pt/escovilhao>. 5月 2024 ».
educalingoアプリをダウンロードする
pt
ポルトガル語辞典
で言葉に隠された意味を全部見つけましょう
索引
a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z